濒危曲艺 甘肃 兰州鼓子词 河州贤孝 通渭小曲

7-27 慢慢来吧，这个词太长了，我慢慢整，再加点解释在里面方便非临夏人理解。百度文库有歌词完整版，放个链接在这里。

https://wenku.baidu.com/view/7f2ce4912b4ac850ad02de80d4d8d15abf23004d?aggId=7f2ce4912b4ac850ad02de80d4d8d15abf23004d&fr=catalogMain_&_wkts_=1690454504181&bdQuery=%E9%9F%A9%E8%B5%B7%E6%9D%A5%E5%8A%9F%E6%8A%93%E5%85%B5%E6%AD%8C%E8%AF%8D

抗战八年得了胜，打败了东洋滴些尕日本

老蒋打开了共产党，连年打滴了三年滴仗

老蒋打开了共产党=老蒋开始打共产党了

厉害不过滴解放军啊，打一仗是就少（音扫）一层

A厉害不过B=A没有B厉害，滴、是、哈、者这几个字出现基本都是语气助词，根据音调有一定的意思差别。

老蒋昼夜担了个惊，赶紧给马步芳打电令

担（了个）惊=害怕，担心

我地马主席，你是我的忠良将啊，打仗时离不哈马家军。

马步芳一听者高兴滴很，叫来了马继援把话听。

尕娃，你带上队伍料上前线，日奶奶前方上滴大事哈你掌管。

阿大嘛年纪大了者做后盾啊，后方里蹲哈料操上些心。

阿大=爸爸，这里可以代换为“你爹我岁数大了就不上前线了，在后方帮你操心后勤”

唉，马继援嘛就（音zou）叫一声，阿大，如今滴解放军厉害滴逊，人赛金刚滴马赛龙。

厉害滴逊=很厉害，xx滴逊这个句式后面也会有，普通话来说就是很xx。赛应该不用解释，就是超过的意思，或者可以说是比“赛”这个字后面的事物厉害。

老蒋滴四十八个军哈消灭尽，最后临到了我们滴身。

我说早一些要投降啊，免得队伍遭折伤。

唉，马步芳一听着怒气生，（接了一句骂人的，但是听不懂具体是啥）尕娃们说话者怪着（音zhuo）气。

着气=让人生气

紧着队伍哈拉出去（音qi），马继援逼上者动了个身，阿大滴话哈还（音han）要遵。

紧着=赶紧，根据平时说话习惯，这里还有一个“把”字被省略掉了

“马继援逼上者动了个身”，平时说话的时候会把“援”这个字的发音拉长一点，或者是加个“哈”字在“援”和“逼”之间。用普通话表达出来的话，是“马继援被（马步芳）逼着动了身”

大炮xxx这一句听不清，根据字幕也差的不多

整整走滴了半月整，陇东滴黑水县扎哈了营。

枪炮嘛响滴了整一天，马继援打败者回营盘。

拿起个电话者要了个紧