《飞跃巅峰》全25话次回予告 13~25话

2020-03-29 10:00 作者:相乐希达 0人读过 | 我要投稿

第0~12话，请看https://www.bilibili.com/read/cv5285679

第13话「TOP部队全灭！？恐怖的以太生命体」
法子：不可原谅不可原谅不可原谅！！在满员高峰的环状线（※1）上，我的屁股上，总觉得有什么东西在蠕动。哇！！痴…痴…痴，痴汉！！而且那个色狼，竟然是位驱逐舰的舰长。难以置信，真是的！出击的TOP部队，敌人的袭击要过来了，理论上无限大，并能将任何物质都分解为能量然后吃掉的无敌的以太生命体！这样下去不行！TOP部队要全军覆没了！不过就在那时，为了援救而现身的已经破烂不堪的驱逐舰。啊！那个时候的色狼舰长！下一回《飞跃巅峰》第13话，“TOP部队全灭！？恐怖的以太生命体”闪电踢！！

第13话「TOP全灭！？恐怖のエーテル生命」
ノリコ：许せない许せない许せない！！満员ラッシュの环状线、お尻の辺りでなんだかモゾモゾ…キャーッ！！チ、チ、チ、チカーン！！しかもそのスケベジジイ、なんと駆逐舰の舰长なんですって。信じらんない、もう！出撃したトップ部队、袭い来る、理论上では无限大、どんな物质でもエネルギーに分解して食べてしまう无敌のエーテル生命体！いっけない！トップ部队が全灭しちゃう！でもその时、助けに现れたオンボロ駆逐舰。あー！あの时のドスケベ舰长！次回「トップをねらえ！」第13话「TOP全灭！？恐怖のエーテル生命」にイナズマキック！！

※1 战舰里面的电车路线，参见动画

第14話「出发！！尚未完成的最终兵器」

法子：消失在星星上的我的初恋……。但是，我不能一直这么悲伤下去。教练，请严格训练我把！艰辛痛苦的特训日子，法子，加油！不要让那些邪恶的宇宙怪兽接近太阳系！但是……，但是，这么下去Exelion会被干掉的！爸爸，史密斯……，请把力量借给我。就算人的生命会走向尽头，也拥有不灭之力的“巴斯塔机器"！（※1）出动吧，钢巴斯塔，守护大家的地球！！下一回《飞跃巅峰》第14话，“出发！！尚未完成的最终兵器”闪电踢！！

第14話「発進！！未完の最終兵器」

ノリコ：お星様に消えた私の初恋……。でも、悲しんでばかりじゃいられないわ。コーチ、私をもっとしごいて下さい！辛くて苦しい特訓の日々、ノリコ、ファイト！悪い宇宙怪獣を太陽系に近づけるな！でも……、でも、エクセリヲンがやられてしまう！ババ、スミス……、ノリコに力を貸して……。人の命は尽きるとも、不滅の力「バスターマシーン」！！動け！ガンバスター！みんなの地球を守って！！次回「トップをねらえ！」「発進！！未完の最終兵器」にイナズマキック！！

※1 台词致敬《魔神Z》

第15話「Exelion的报告」（总集篇）
田代：地球……，一切的一切，都让人怀念啊……。
法子：满载着人类期待的Exelion舰队。LEAF64海战（リーフ64海戦）、三裂星云海战、火星冲海战。从luxion遇难开始，人类开始了与宇宙怪兽的大战。初次出击，TOP部队的毁灭，钢巴斯塔的出动。为了地球的存亡以及人类的尊严而赌上性命的战斗的全部。下周是特别的，从大家那里收取的问卷调查，希望再次看到的多个名场面，将再次放送。敬请期待。下一回《飞跃巅峰》第15话，“Exelion的报告”。那么，下周大家也要一起来看哦！

第15話「エクセリヲン・レポート」（総集編）
タシロ：地球か……。何もかも皆、懐かしい……。
ノリコ：人類の期待を一身に浴び出撃したエクセリヲン艦隊。リーフ64海戦、三裂星雲海戦、そして火星沖海戦。ルクシオン遭難に始まった、宇宙怪獣との大戦争。初めての出撃、トップ部隊の壊滅、ガンバスターの発進。地球の存亡と、人類の尊厳のために命を賭けた戦いの全て。次週は特に皆様から、ぜひもう一度観たいというリクエストの多かった名シーンの数々を、再び送り致します。お楽しみに。次回「トップをねらえ！」第15話「エクセリヲン・レポート」。さあ、来週もみんなで観よう！

※ リーフ64海戦就是法子的初战；三裂星云海战，OVA动画里没有（三裂星云位于人马座，靠近银河系中心）；火星冲海战，钢巴斯塔初战的那场战役，TOP部队几近全灭。

第16话「废舰！？再见了，Exelion」
教练：哟！大家好啊！虽说现在是寒假，但只知道玩可不行。寒假作业也用“努力和根性”来完成吧！！下周是这个！！满目疮痍。带着已变得伤痕累累的舰体，终于回到了绿色地球的Exelion。但是等待着它的命运却是“废舰处分”这四个字……。Exelion哟，沉睡吧，让你的翅膀休息一下……。紧急警报，火星冲海战残存的兵力，向地球接近了！最后的航行，哪怕会遭到毁灭……。下一回《飞跃巅峰》第16话，“废舰！？再见了，Exelion”，也要努力与根性！！

第16話「廃艦！？さらばエクセリヲン」
コーチ：よう、みんな！冬休みだからといって、遊んでばかりじゃダメだぞ。宿題も「努力と根性」でバッチリ終わらせよう！！次週は、これだ！！満身創痍。傷だらけになりながら、緑なす地球に帰り着いたエクセリヲン。しかし待っていた運命は「廃艦処分」の四文字だった……。エクセリヲンよ眠れ、お前の翼を休めてくれ……。緊急警報、火星沖海戦の残存兵力、地球に接近！最後の航海、例えその身が滅ぶとも……。次回「トップをねらえ！」第16話「廃艦！？さらばエクセリヲン」に努力と根性！！

第17话「拜托！！请把时间留给爱！」
法子：什么！骗人的吧！！TOP部队被解散了，纪美子成为了一个孩子的妈妈。好不容易才回来看一看，地球上已经过去了10年。啊，感觉就只剩下我一个人了。向地球逼近，宇宙怪兽发起了总进攻。那个数量是，数亿！教练的作战是利用Exelion发动特攻。在雷王星轨道上迎击吧！不过，那个时候，姐姐大人她……。爱因斯坦啊，拜托了，请把相爱的这两个人的时间停止吧……。下一回《飞跃巅峰》第17话，“拜托！！请把时间留给爱！”，闪电踢！！

第17話「お願い！！愛に時間を」
ノリコ：ガーン！うっそ！！の大ショック。トップ部隊は解散して、キミコは一児のお母さん。やっとの思いで帰ってみれば、地球じゃ10年過ぎてたの。はぁ～ん、ひとりだけ取り残されちゃったって感じ。地球に迫る、宇宙怪獣総進撃。その数、数億！コーチの作戦、エクセリヲン特攻。雷王星軌道で迎撃せよ！でも、その時、お姉さまが……。アインシュタインよ、お願い、愛する2人の時間を止めて……。次回「トップをねらえ！」第17話「お願い！！愛に時間を」にイナズマキック！！

第18话「发动！！起死回生的救生船板计划！」
法子：喂，荣格，你怎么老在喃喃不停的？今天可是教练和姐姐大人的结婚典礼啊。太美了！姐姐大人的婚纱！哈哈，教练真是的，太紧张了。为了创造人类的未来，终于发动了，一大反抗计划“救生船板计划”。全长70km，史上空前的宇宙战舰Eltreum。现在人类赌上全部力量去挑战，歼灭宇宙怪兽的大作战！！
荣格：呀啊！让你们瞧瞧，人类被逼急了会做出什么事！！
法子：下一回《飞跃巅峰》第18话，“发动！！起死回生的救生船板计划！”，闪电踢！！

第18話「発動！起死回生カルネアデス計画」
ノリコ：ほらユング、何いつまでもグズグズ言ってんの。今日はコーチとお姉さまの結婚式なんですからね。素敵！お姉さまのウェディングドレス！うふふ、コーチったら緊張しちゃって。人類の未来を作るため、ついに発動される、一大反抗計画「カルネアデス」。全長70km、史上空前の宇宙戦艦エルトリウム。今人類が、その持てる力の全てを賭けて挑む、宇宙怪獣殲滅の大作戦！！
ユング：キャー！ヤケになった人間が何をするか、見せてやるわ！！
ノリコ：次回「トップをねらえ！」第18話「発動！起死回生カルネアデス計画」にイナズマキック！！

第19话「激烈的对决！！钢巴斯塔VS钢巴斯塔」
法子：怎么可能！钢巴斯塔正在袭击运输船团！？我们被认定有反叛罪的嫌疑。荣格，看来要洗清冤情，只有抓到冒充者了。从Eltreum脱出！看到了，变形怪兽那奇葩的姿态。教练做的钢巴斯塔，可别觉得那么容易就能模仿！但是……但是，竟然还能变成教练的样子，让我们陷入苦战！法子的大危机。对了，使用比骑士踢力量更强的攻击，钢巴斯塔强制分离。把教练的思想注入到这钢铁之躯里！！下一回《飞跃巅峰》第19话，“激烈的对决！！钢巴斯塔VS钢巴斯塔”，闪电踢！！

第19話「激ファイト！！ガンバスター対ガンバスター」
ノリコ：そんなまさか！ガンバスターが輸送船団を襲っている！？かけられた反逆罪の疑い。ユング、濡れ衣を晴らすには、偽者を捕まえるしかないわ！エルトリウム脱走！見えた！変形怪獣の奇怪な姿！！コーチの作ったガンバスター、そう簡単に真似出来ると思わないでよ！でも……でも、コーチの姿に変形して私たちを苦しめる！ノリコ大ビンチ！そうよ！キックよりパワーのある攻撃、ガンバスター強制分離！コーチの想いを鋼のボディに込めて！！次回「トップをねらえ！」第19話「激ファイト！！ガンバスター対ガンバスター」

第20话「舍身的攻击！！飞吧，巴斯塔本垒打！！」
法子：狂暴的宇宙风暴。飞驰舰队今天也要停业。咦？荣格，正不知廉耻地在和一个男性驾驶员亲热。真让人嫉妒啊！这整个变身也太快了，咻~咻~，好火热呀！啊！荣格的男友被warp过来的宇宙怪兽波尔格兰（ワープ怪獣ボルゲラ）袭击了！不要着急，荣格。我们走吧！亚空间合体！一发就送你下地狱，必杀，巴斯塔本垒打！！下一回《飞跃巅峰》第20话，“舍身的攻击！！飞吧，巴斯塔本垒打！！”，超级闪电踢！！

第20話「捨身の攻撃！飛ばせバスターホームラン！！」
ノリコ：荒れ狂う宇宙嵐。殴り込み艦隊も今日は開店休業。あれ？ユングったら、ちゃっかりパイロットの男の子とアツアツムード。ン～、妬けちゃう！全く変わり身が早いんだから、ヒューヒュー熱いぜ！ああ！ユングの彼が、ワープ怪獣ボルゲランに襲われている！焦らないでユング。行くわ！亜空間合体！この一発で地獄行き、必殺バスターホームラン！！次回「トップをねらえ！」第20話「捨身の攻撃！飛ばせバスターホームラン！！」にスーパーイナズマキック！！

第21话「对决！！银河系最后之日！？」
法子：宇宙大爆炸。把世界创造的那个瞬间封印起来的宇宙的线，超弦就要被切断了！不行啊，荣格！就算是钢巴斯塔，也没办法支撑这整个宇宙啊！？但是，如果现在在这里放手的话，银河系可能会裂成两半吧！？钢巴斯塔最大的危机！大宇宙的检阅官，古雷特阿托拉库塔（グレートアトラクター）。以神自居的你，为什么要做这种事？啊！胸前闪耀着的逆十字架！不可原谅，冒充神的那种傲慢！！我要代替上天来惩罚你！！下一回《飞跃巅峰》第21话，“对决！！银河系最后之日！？”，超级闪电踢！！

第21話「対決！！銀河系最後の日！？」
ノリコ：ビッグバン。世界創造のその瞬間を封じ込めた宇宙の紐、スーパーストリングスが切れかかっている！ダメよユング！いくらガンバスターでも全宇宙を支える事は出来ないわ！でも、今ここで手を離したら銀河系が二つに裂けてしまうかも知れない！ガンバスター最大のビーンチ！大宇宙の検閲官、グレートアトラクター。神を名乗るあなたが、なぜこんな事をするの？ああ！胸に輝く逆十字！許せない、神を騙るその傲慢！！天に代わっておしおきよ！！次回「トップをねらえ！」第21話「対決！！銀河系最後の日！？」にスーパーイナズマキック！！

※ 标题致敬盖塔
宇宙的检阅官，グレートアトラクター，在外传漫画Next Generation里是作为boss登场的，本体是高次空间第一层的超意识体（银河系中心位于第四层空间）
超弦：一种理论物理学说，和大爆炸理论有不相容的地方，认同宇宙大爆炸学说等于就否认了超弦理论

第22话「终于来了！！来自银河系中心连续的危机」
法子：夹球（ガチョーン，※1）！从地球一路过来，以银河系中心为目标的Eltreum舰队，阻挡在我们前面的是由连绵不绝的星体群组成的巨大之壁！不会吧！这就是连宇宙大爆炸学说也会被动摇的，传说中的巨球（グレートボール）！然后在长6亿5千万光年，高1亿6千万光年的超巨大壁垒上等着我们的还有，再生怪兽大军团。咻~分成两半的巨球从左右两舷向我们逼近！！这样下去的话，Eltreum会被压扁的。诶~！？那不就和我的胸部一样了吗！？我在说什么呢，太失礼了！！下一回《飞跃巅峰》第22话，“终于来了！！来自银河系中心连续的危机”，超级闪电踢！！

第22話「遂に来た！銀河中心波高し」
ノリコ：ガチョーン！一路、銀河中心を目指すエルトリウム艦隊の前に立ち塞がる星々の連なる巨大な壁！まさか！これはビッグバン宇宙をも揺るがす、伝説のグレートボールだわ！そして長さ6億5千万光年、高さ1億6千万光年の超巨大な壁の上で待ち構える、再生怪獣大軍団。ひょえ！！二つに折れたグレートボールが左右両舷から迫ってくる！！このままじゃエルトリウムがぺっちゃんこ。えー！？それじゃあ私の胸とおんなじ！？なんて事いうのよ、失礼ね！！次回「トップをねらえ！」第22話「遂に来た！銀河中心波高し」にスーパーイナズマキック！！

※ 1 ガチョーン：一种艺人表演方式，具体意义不明，但多用在不好的事情上。

第23话「决断！突入敌人绝对防卫线！」
田代：好漫长啊……但是，在我们面前的是不断扩大的，位于银河系中心的大气云。诸君，感谢大家。但是，那黑云到底是什么！？怎么会这样？难道在这个空间里还有和至今为止遇到的对手一样多的敌人吗！诶~，不用管！射击，射击，给我狠狠地射！！我不会让你们去地球的！盛着胜利誓约的水杯，赌上人类的荣耀和尊严，也要赢下这一战！下一回《飞跃巅峰》第23话，“决断！突入敌人绝对防卫线！”，Eltreum光线，发射！！

第23話「決断！敵絶対防衛線突入！」
タシロ：長かった…。しかし、わしたちの目の前に広がる、銀河中心の大ガス雲。諸君、ありがとう。たが、あの黒雲は何だ！？なんてこった！！この空間には今まで相手にしたのと同じ数の敵がいるというのか！え～い、構わん！撃って撃って撃ちまくれ！！お前らを地球には行かせはせん！勝利の誓いの水杯。人間の誇りと尊厳を賭けて、この一戦に勝利する！次回「トップをねらえ！」第23話「決断！敵絶対防衛線突入！」にエルトリウム光線、発射ーっ！！

第24话「死斗！向着群星的彼方」
法子：沉没于火焰中的巡洋舰，四处散落着的西斯拉机组残骸，被冲散的战斗艇，飞驰舰队，从地球一路过来，目标是“人马座A*”（※1）！坚持住，钢巴斯塔！史密斯的誓约，教练的梦想，此刻正在你的体内流动着！就算迎来了世界最终之日，还有不灭的钢巴斯塔！挡在我们前方的怪兽们，试着尝一下巴斯塔光束的滋味吧！巴斯塔电击拳，看到了吧！我来开辟大家前进的道路！！下一回《飞跃巅峰》第24话，“死斗！向着群星的彼方”，闪电踢！！

第24話「死闘！星屑の彼方へ…」
ノリコ：炎に沈む巡洋艦、砕け散るシズラーマシン、蹴散らされる戦闘艇、殴り込み艦隊、一路、「いて座Aスター」目指して！耐えて、ガンバスター！スミスの誓い、コーチの夢が、お前の体を流れている！この世の果てが来ようとも、不滅の体ガンバスター！行く手をふさぐ、怪獣どもよ、バスタービーム受けてみろ！バスターコレダーそれみたか！みんなの道を切り開いて！！次回「トップをねらえ！」第24話「死闘！星屑の彼方へ…」にイナズマキック！！

※1 人马座A*，银河系的中心，超巨大黑洞

第25话「在没有终点的漂流尽头」
法子：和心爱的人们一起的珍惜的时光，与心爱的人们的悲伤的离别……。最后，终于到达了终盘的舞台，银河中心核“人马座A*”。以秒速100公里进行旋转的分子临，电离出了3个等离子体。打破灼热的天空，出现在通常空间的是巴斯塔机组3号机。人造的究极武器，和我最爱的人一起。人类的明天，我的青春，赌上这一切的最后的战斗，现在，开始了！在死斗的尽头，悠久的时光之河的另一边，我们所看到的是……。下一回《飞跃巅峰》第25话，“在没有终点的漂流尽头”，最终闪电踢！！

第25話「果てし無き流れの果てに」
ノリコ：愛する人々との、大切な時間。愛する人々との、悲しい別れ……。その果てに辿り着いた終局の舞台、銀河中心核「いて座Aスター」。秒速100キロで回転する分子臨、電離した3本のプラズマ。灼熱の空を割り、通常空間に現出するバスターマシン3号。人の造り出した究極の兵器と、最愛の人と共に。人類の明日、私の青春、その全てを賭けた最後の戦いが、今、始まる！死闘の果て、悠久の時の河の向こうに、私たちの見るものが……。次回「トップをねらえ！」第25話「果てし無き流れの果てに」。にファイナルイナズマキック！！