欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

GB/T 21182-2022 英文版/外文版 硬质合金废料

2023-09-07 14:13 作者:标准翻译网bzfyw  | 我要投稿

GB/T 21182-2022 英文版/外文版 Scraps of cemented carbide GB/T 21182-2022 英文版/外文版 硬质合金废料 GBT 21182-2022 英文版/外文版 GB 21182-2022 英文版/外文版 1 范围 本文件规定了硬质合金废料的分类、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输、贮存、随行文件及订货单内容。 本文件适用于硬质合金制品生产及使用过程中,产生的含钨和钴等可回收利用残余物、废弃物(以下简称硬质合金废料)。 2 规范性引用文件 下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中,注日期的引用文 件,仅该日期对应的版本适用于本文件;不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。 GB/T 4324.11 钨化学分析方法 第11部分:铝量的测定 电感耦合等离子体原子发射光谱法 GB/T 4324.12 钨化学分析方法 第12部分:硅量的测定 氯化-钼蓝分光光度法 GB/T 5124.1 硬质合金化学分析方法 总碳量的测定 重量法 GB/T 5124.2 硬质合金化学分析方法 不溶(游离)碳量的测定 重量法 GB/T 5158(所有部分) 金属粉末 还原法测定氧含量 GB/T 5314 粉末冶金用粉末 取样方法 GB/T 20255.1 硬质合金化学分析方法 钙、钾、镁和钠量的测定 火焰原子吸收光谱法 GB/T 26050 硬质合金 X射线荧光测定金属元素含量 熔融法 3 术语和定义 本文件没有需要界定的术语和定义。 4 分类 硬质合金废料分为常规硬质合金块状废料(Ⅰ类)、碳化钨基钢结硬质合金块状废料(Ⅱ类)、硬质合 金粉状废料(Ⅲ类)和其他硬质合金块状废料(Ⅳ类),见表1。常规硬质合金块状废料参考图片见附录A。 5 技术要求 5.1 一般要求 硬质合金废料收集后,应进行初步的分选、清理,同一品种硬质合金废料中其他品种的硬质合金废 料的质量分数应不大于5%,硬质合金块状废料中不应有硬质合金粉状废料。 5.2 外观质量 硬质合金块状废料表面不应有明显的水分、油污、泥沙。 5.3 化学成分 硬质合金废料的化学成分或对应的硬质合金牌号一般不做规定,如有要求,由供需双方协商确定,并在订货单中注明。 6 试验方法 6.1 一般要求 硬质合金废料的一般要求采用目视检验或采用相应精度的量具测量。 6.2 外观质量 硬质合金废料的外观质量采用目视检验。 6.3 化学成分 6.3.1 硬质合金废料化学成分中 W、Co、Fe、Ni、Ti、Ta、Nb、V、Cr、Mn、Mo元素含量的检测按GB/T 26050的规定进行。 6.3.2 硬质合金废料化学成分中总碳含量的检测按GB/T 5124.1的规定进行。 6.3.3 硬质合金废料化学成分中游离碳含量的检测按GB/T 5124.2的规定进行。 6.3.4 硬质合金废料化学成分中Al元素含量的检测按GB/T 4324.11的规定进行。 6.3.5 硬质合金废料化学成分中Si元素含量的检测按GB/T 4324.12的规定进行。 6.3.6 硬质合金废料化学成分中Ca、Mg元素含量的检测按GB/T 20255.1的规定进行。 6.3.7 硬质合金废料化学成分中氧含量的检测按GB/T 5158(所有部分)的规定进行。 7 检验规则 7.1 检查和验收 7.1.1 硬质合金废料应由供方或第三方进行检验,以保证其质量符合本文件及订货单的规定。 7.1.2 需方可对收到的硬质合金废料按照本文件及订货单的规定进行检验,如检验结果与本文件及订 货单的规定不符时,应单独封存,并在收到之日起一个月内向供方提出,由供需双方协商解决。 7.2 组批 硬质合金废料应成批提交验收,每批应由同一品种、构成的废料组成。 7.3 检验项目 硬质合金废料每批应进行一般要求和外观质量的检验,订货单有规定时还应进行化学成分检验。 7.4 取样 硬质合金废料化学成分检测的取样应有代表性。块状废料每批可按外观形状及尺寸大小相近的原 则分为2种~3种,每种各取1个样、每个样100g左右;粉状废料混合均匀后,按照GB/T 5314的规定 取样2份~3份;若有特殊要求由供需双方协商确定。 7.5 检验结果的判定 7.5.1 硬质合金废料的一般要求或外观质量检验结果不合格时,判该批废料不合格。 7.5.2 硬质合金废料的化学成分检验结果不合格时,允许加倍取样进行重复检验。若重复检验仍有任 一结果不合格时,判该批废料不合格。 8 标志、包装、运输、贮存及随行文件 8.1 标志 每批硬质合金废料应附有标签,并注明: a) 供方名称; b) 类别、品种; c) 批号; d) 重量。 8.2 包装 硬质合金废料包装方式由供需双方协商确定,并在订货单中注明。 8.3 运输和贮存 硬质合金废料运输时应防止受潮。贮存时应置于干燥处,不应露天放置。 8.4 随行文件 每批产品应附有随行文件,其中除应包括供方信息、产品信息、本文件编号、出厂日期或包装日期外,还宜包括: a) 检验结果及供方检验部门印记; b) 产品使用说明:正确搬运、使用、贮存方法等; c) 其他。 9 订货单内容 订购本文件所列硬质合金废料的订货单应包括下列内容: a) 类别、品种; b) 数量(重量); c) 本文件编号; d) 其他。 附 录 A (资料性) 常规硬质合金块状废料参考图片 常规硬质合金块状废料参考图片见图A.1。 a) 棒材 b) 板材 c) 管材 d) 微钻 e) 顶锤 f) 压缸 g) 热轧辊环 h) 冷轧辊环 i) 机夹刀片 j) 拉制模具 k) 冷压冷镦模具 l) 其他耐磨零件 m) 地矿合金 n) 涂层机夹刀片 o) 涂层整体刀具 p) 涂层耐磨零件 q) 表面粘铜的刀片 r) 表面粘铜的地矿合金

GB/T 21182-2022 英文版/外文版 硬质合金废料的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律