原创中文填词，CLAMP《魔法骑士》TV版OP，1995年

CLAMP《魔法骑士》TV-OP-3 田村直美《光と影を抱きしめたまま-拥抱着光与影》1995年 词:田村直美 曲:田村直美、石川宽门 编曲:鹰羽仁、井上龙仁 原创中文填词2016.6.12 BV1Hs411f7mP（原唱） BV1Hs411q7hh（中文翻唱版） 《彩虹》  别~放弃回荡在胸中梦想， 从~不曾 有谁~能刚好成功。 别~失落你看它朝你召唤， 那彩虹~， 总是在~，~雨之后~灿~烂~。 遥望湮没的地平线， 天边星光，闪耀我眼。 哪怕这前路上↑，没~有人理解， 也~不停止，要坚~持~~。 凭着闪~电光~叩问真心的愿望， 不历~经风雨， 那七色光，如何照亮，我生活—— 别~放弃回荡在胸中梦想， 从~不曾 有谁~能刚好成功。 别~失落你看它朝你召唤， 那彩虹~， 总是在~，~雨之后~。 把握住转机~~， 启开我光辉的未来~。 （间奏） 遥望湮没的地平线， 天边星光，闪耀我眼。 哪怕这前路上↑，没~有人关切， 也~不停止，要坚~持~~。 凭着闪~电光~叩问真心的愿望， 我越~过风雨， 那七色光，才能照亮，我生活—— 别~放弃回荡在胸中梦想， 从~不曾 有谁~能刚好成功。 别~失落你看它朝你召唤， 那彩虹~， 总是在~，~雨之后~。 把握住转机~~， 启开我光辉的未来~。 （间奏） 别~放弃回荡在胸中梦想， 从~不曾  有谁~能刚好获得~#成↑功~。 别~放弃回荡在胸中梦想， 从~不曾 有谁~能刚好成功。 别~失落你看它朝你召唤， 那彩虹~， 总是在~，~雨之后~。 别~放弃回荡在胸中梦想， 从~不曾 有谁~能刚好成功。 别~失落你看它朝你召唤， 那彩虹~， 总是在~，~雨之后~。 把握住转机~~， 启开我光辉的未来~。