【天鬼浪学研究会】电影版第二部里的一些Bug

注意:
本文含有强烈自主研究及自己解释色彩,如果赞同我会很开心但请勿当作权威,当作一家说法就行,如果大家有自己的一套说法想要个人保留或分享出来讨论也完全没问题。
总之请确定自己可以接受这种类型的文章后再向下阅读,否则还是建议关闭此界面。
另外,如果有在看我的同人文《花开命半分》的读者:目前中篇之一中已经用到了下述第3点中的一部分典故,但还有一部分尚未用到,如果不想被剧透的话,也建议暂时先不要看第三点。

因为今天(2021年7月24日)的上映会是电影版第二部的Visual Commentary,但很多要参加这次上映会的人上一次我们放第二部本篇的时候没有参加,这边的内容是那次讲过的,为了节省时间这次不花太多时间重讲,整理成专栏。
那么,闲话休提。

1.
本来原作中关于幸福的定义与求生的意志有着完整的一条线:
① 首先,剑心与薰告别,是不想让薰被卷入危险,他当时认为这样做是为薰的幸福着想;
② 剑心知道操在找苍紫后跟她说“忘了苍紫吧,这也是为了你的幸福着想”,他认为苍紫离开操也是与自己离开薰同样的原因;
③ 操大喊“忘记自己最思念的人,哪里还有幸福”,对剑心来说是顶门一针,这时他开始思考莫非自己离开薰反而是毁了她的幸福;

④ 剑心与薰在师匠的家再会,薰问剑心她不顾危险跑来京都找他他是否生气,剑心回答“生气了一半,还有一半是松了一口气的感觉”,这里松了一口气指的就是因为薰追来了,所以他还没有毁掉她的幸福,还能弥补;
⑤ 奥义传授时,师匠对剑心说“如果你死了,那些与你亲近的人们就会被留在悲伤之中,无法得到真正的幸福”,坚定了剑心要活下去的意志。
电影版第二部中删除了②和③,却保留了④,然而没有③的话剑心是不会说出④的台词的才对。
且④的地点从师匠的家改成葵屋,所以师匠没见过薰,导致后面第三部时⑤的深意也大减。
2.
原作中剑心第一次找到青空时,青空并不知道剑心要打的是逆刃刀,所以才用“我一直就无法理解父亲说他造的刀要开创新时代,现在是和平年代了,我也不再锻刀了”这理由拒绝。之后发现父亲最后一把刀居然也是逆刃刀时还说了一句“我不明白……一直只打造杀人剑的父亲……何故……”,说明他一直到看到逆刃刀真打之前根本就不知道父亲打造过逆刃刀。
电影中剑心第一次找青空时,青空已经把断掉的影打拔出来看过,应该已经能看出是逆刃刀,却仍用了和原作几乎一样的台词来拒绝,非常不合理。

3.
逆刃刀是御神刀,原作中供奉的神社是白山神社。
白山神社的主神是菊理媛命。
这里简单讲一下《神产》的典故。
首先说依耶那岐和依耶那美,这俩相当于日本版的亚当和夏娃,日本啊还有日本最早很多神都是他俩生的。
然后依耶那美生火神迦具土的时候被烧伤,卧病期间其呕吐物中生出金山彦与金山姬,粪便中生出埴山彦与埴山姬,尿液中生出罔象女与稚产灵。
后来依耶那美死了。
依耶那岐思念妻子,就去地狱找她,结果却看到她身上腐烂流脓的丑陋样子。
依耶那美则因为被丈夫看到耻辱的样子转而恨起依耶那岐。
依耶那岐逃跑。
依耶那美在后面追。
跑到比良坂时,依耶那岐用一块大石头挡在两人之间,依耶那美无法再追,就隔着石头骂道“我以后每天要绞杀你一千个子民”,依耶那岐则回“那我每天让他们生一千五百个就好了”。
这个时候,菊理来劝他俩和好。
因为菊理修复了依耶那岐和依耶那美的夫妇关系,现在一般把她看作是结缘神,但这个故事追根究底,讲的是“死导致仇恨,而这仇恨被菊理化解”。
后来依耶那岐离开黄泉之后在一条河里清洗身上沾染到的地狱的污秽,从他身上不同的部位洗出了不同的神,其中就有天照大神。
《秀真传》里把菊理称作是天照大神的伯母,所以也有说法菊理是依耶那岐的姐姐。
而菊理的别称,就叫白山姬。
逆刃刀是白山神社的御神刀,而菊理的神纹是九曜纹。

也有一些白山神社采用了变种的九曜纹:

这个剑神社,虽然这边只放了能看到神纹的照片,但是有兴趣可以去搜索一下,我个人觉得这个神社给人整体的感觉和原作里的白山神社非常相似:

TV动画中的白山神社:

再笔版剑心:

再笔版拔刀斋:

漫画二十五周年展上新公开的绯村家纹:

九头龙闪:

顺带一提,起初九头龙闪是被当作奥义来设定的,但后来和月觉得剑心既然是拔刀斋那么奥义还是设定成拔刀术比较好,因此奥义变成了天翔龙闪,九头龙闪变成了传授天翔龙闪时喂招之用。然而最终,和月还是没法放弃原本的构想,因此在Cinema版中,就让九头龙闪做了奥义,天翔龙闪只被称作最速拔刀术。
这里要说回前面提到的火神迦具土。
依耶那美死的时候,依耶那岐认为是迦具土害死依耶那美,盛怒而拔剑诛之。当时从剑上的不同部位也生出了很多神,其中包括大名鼎鼎的建御雷神。
此处出生的神,究竟哪些是从哪里生出,不同资料说法不一,但是基本上除了建御雷神,还有一个神几乎每个版本都有的,叫高龗神。
龗是龙的古体字,简单来说,这个神是以龙的姿态现形的——他有一个别称就叫九头龙神。
而迦具土有一个别称叫火产灵神。
作中,志志雄的终之秘剑,便是写作火产灵神,读作迦具土。
《神产》中所记录的神的家谱,有记录建御雷神等,却没把高龗神算进去。
明明讨伐伽具土有功,却被忘记了。
如同剑心讨伐志志雄有功,却不会在历史上留下记录。
有趣的是,越前的一级河川九头龙川,也是从灵山白山起源——在信仰上,九头龙的信仰也与白山的信仰息息相关。
再说依耶那岐杀迦具土的那把剑。
剑的名字叫“天之羽尾张”。
“羽”跟“刃”在日语里面发音相同(ha),是谐音通假。
“尾”,想象一下鸟儿翘起的尾巴,让人联想到弧形的内侧。
也就是,刀背。
“尾羽张”——“刃部在刀背上张开”的剑。
种种典故相连,志志雄会被剑心用逆刃刀讨伐,国盗绝对无法成功的命运,早已是注定。
电影版第一部结尾剑心的台词“杀人滋生出仇恨,仇恨又趋使人去杀人——斩断这个循环,就是这把逆刃刀的役目”,也与菊理的神德相符——因为她化解了因死而起的仇恨。

因为当时是首次实写化,所以和月夫妇有全程参与电影第一部的制作,黑碕甚至协力了脚本,那么这段台词很可能是和月夫妇亲自提供的。
可见,原作设定逆刃刀所供奉的神社是白山神社,这背后隐藏着很多深意。
可惜的是,第二部时,电影组没有回收在第一部时埋下的这个伏笔。
因为第一部的成片令和月夫妇很满意,但另一方面因为全程参与了,看到成片时他们已经没有惊喜感了,所以到第二第三部时,他们就几乎没有参加(唯一跟电影组提了一个要求就是希望最后决战是炼狱上进行,这一点详情请看我另外这篇专栏),放手让电影组去做,希望最后成片出来自己能像普通观众一样得到惊喜。
结果电影组没能Get到白山神社的含义,逆刃刀所供奉的神社被改为了金山神社,也就是上面提到过的金山彦与金山姬的神社。

因为金山彦与金山姬是从依耶那美的呕吐物中生出来的,而呕吐物的颜色让人联想到金属矿石,所以金山彦与金山姬被视为是矿山之神,衍生为冶铁、锻造之神。
电影组估计认为新井家是做刀匠的,应该拜锻冶之神,所以逆刃刀就成了金山神社的御神刀。
虽然也合理,但相比原设的白山神社,少了很多背后典故的连结,也断了第一部结尾的伏线。
可能是被网友们吐槽了,到第四部,总算又出现了和第一部结尾相对应的台词。

最后稍微说句题外话:

在2021年3月下旬的全球生放送上佐藤所戴的胸针,其中小的那个似乎是雪花,与巴的关键字对应,而大的那个虽然不是九耀纹,但也与九头龙闪的形状相符。
4.
原作中剑心和斋藤在警署汇合(此前左之助已经与斋藤汇合)之后,斋藤说了张的情况,剑心就马上推理出志志雄的计划,然后给葵屋送信请御庭番众们帮忙阻止京都大火,自己、斋藤、左之助三人坐马车直接前往大阪湾去阻止志志雄出港,御庭番众们收到信然后再放信鸽通知京都各所时太阳还没下山,而三人的马车到达大阪湾时已经过了午夜零点。(当然漫画这里也有问题,京都到大阪湾距离大概是55km,就算是20km/h的马车不到三小时也到了,何况漫画里还说是快马加鞭)

电影版中让剑心和斋藤留在京都参加京都大火阻止,好拍摄他俩以寡敌众的杀阵,然后再跟左之助汇合,此时剑心才推测出志志雄的计划(简单来说就是为了“大场面”,让剑心智商下线),这时又看到薰被宗次郎抓走,骑马去追,从剑心开始追到到达大阪湾中间只隔了一段苍紫在找剑心的镜头,无法让观众正确感受中间隔了多久,十分疑惑,好像马会缩地似的,几分钟就到了。
志志雄方面也有问题,本来搞京都大火就是为了给出船打掩护的,开始放火同时船就该开了。假如原作的剑心像电影版那样等火都灭差不多了才骑马去,人家船早该开走了。电影版让志志雄就在港口等着宗次郎抓薰过来,不开船,那你到底是为什么搞京都大火= =
另外,原作中斋藤想要和志志雄直接在快要沉没的炼狱上决斗时,剑心还阻止了斋藤,说如果在这里打会导致很多志志雄手下的无谓牺牲。但电影中斋藤就在剑心旁边杀了很多志志雄的手下,剑心却并没有在意。(第三部时也是,最后炼狱沉没时船上还有很多应该还没死的小兵,但剑心也没有提出要救)
虽然电影中一直把不杀之誓的台词挂在嘴边,但是实际上只要不是你亲手砍死的就没关系是吗orz
5.
电影中黑尉跟剑心说,假如江户没有无血开城,那么苍紫可能会和他在江户城各自作为幕府侧和维新派的最强战斗。

然而,就如电影第一部和第零部中所描写的那样,剑心是在鸟羽伏见战(1868年1月)看到新政府军拿到锦之御旗了就弃刀了。江户城开城是3月,也就是说当时就算没开城剑心这个时候也已经脱藩了,苍紫还是打不到他。

当然有的观众可能会想,“也许黑尉不知道剑心1月份就脱藩了,以为剑心到3月还在战斗呢?”
可是,御庭番众可是密探啊。
虽然在电影版第一部中左之助讲他查到的拔刀斋的资料的时候把这句删了,但原作那里左之确实说了拔刀斋是“在鸟羽伏见战胜利之后失踪”的。

连左之助都查得到的情报,你们堂堂侍奉将军的御庭番众,作为专业搞谍报的,居然查不到的吗???(=_=;)
苍紫也是,原作苍紫之前虽然觉得将军抛弃了他们,觉得没有战斗很遗憾,但是他在维新之后都在致力于帮以前的部下找新的容身之所,新政府也给了他工作Offer,可他觉得还没把部下安顿完之前他就还是御庭番众的御头所以拒绝了。最后剩四个部下实在是除了战斗不会别的,他就带着他们去给观柳当保镖,然后在惠的事情的时候和剑心打了照面,这个时候才开始把打倒剑心作为目标。
电影把苍紫设定成从无血开城开始就一直在找剑心,那请问你们御庭番众遍布全国各地的情报网都是咋了,御头您找一个人居然十多年找不到?大友监督你这是低估观众智商呢orz

以上。
如果大家还有其它问题可以写在评论中,之后会再将答案补充进正文。
再次给社团做个广告:我们是研究《浪客剑心》各个Media版本的非公式研究会,欢迎有兴趣讨论作品版本间对比、幕后设定秘话、历史背景考据、典故等的同好们加入,QQ群号:288437045