【外网天拟翻译】Love Will Tear Us Apart (Gravity Will Keep Us Together).
爱会撕裂我们(引力会让我们在一起)。
AO3 原作者Lanna Michaels(Lannamichails)
Relationship:Pluto/Charon
注:结尾有x暗示
Summary:
作为冥王星-卡戎行星系统的传奇,柯伊伯带的统治者,奥尔特云的捍卫者,可怕的冒险编年史。
Notes:
写给Cephalopod。
圣诞快乐,Cephalopod!你的提示令人惊叹且鼓舞人心,我希望这(接近)你想要的!感谢karanguni提供的beta版。
Work Text:
太空。这是我们生活的地方。
这是矮行星和它最大的卫星的轨道(也是航程)[对不起,不是卫星,我在这种关系中发挥了足够的作用。双行星]——{双星系统}——[我们有真正的卫星,你知道的]——{行星系统}——[两个物体绕着一个共同的质心运行]——冥王星-卡戎行星系统。它无休止的使命:寻找奇怪的新柯伊伯带岩石,向进出的彗星挥手,大胆地前往自从它最初进入这个愚蠢轨道以来一直在去的地方。
你意识到你没有帮上忙。
这些就是我们的旅程。这是我们的故事。
是的。
这是冥王星-卡戎的轨道,无可争议的——[有些争议]——{闭嘴}——柯伊伯带的统治者。我们非常仁慈,也非常可怕。[你希望]——{是的,我确实希望。这有问题吗?}——[你知道,你是我们有这种名声的首要原因。这就像你喜欢上通缉令海报一样。]——{他们捕捉到了我好的一面。}——[张贴照片或收回照片]——{闭嘴,我们在这里进展顺利。}
你看,通缉犯海报大多是未经证实(且无法证实)的猜测,而且,我们觉得这有点讨好。[你觉得这很讨人喜欢。]——{我们互相平衡。来吧,不要假装你不认为每个人都知道我们的名字很令人兴奋。}我们现在甚至让海王星有点害怕我们了,这太棒了。大物体并不真正了解我们小物体的轨道。它让我们大吃一惊。并不是说我们在过去几十亿个轨道上一直在向海王星扔石头。那太粗鲁了。
另外,如果石头是自愿的,那不算投掷。这样,它只是在帮助他们追求艰难的人生目标。这是一件有益的事情。我们的目标是提供帮助。我们也瞄准了海王星。因为海王星让它来了。
完全地。
有时,我们只需要为小家伙挺身而出。小石头真的很容易受到影响;保护他们是唯一正确的做法。引导他们,你知道的。说我们恐吓他们,或者把他们扔到巨石上,或者威胁说如果他们不成为我们的卫星就这样做,这完全是诽谤。我们从来没有这样做过。
很多。
好吧,好吧,我们最近不那么做了。柯伊伯带的情况已经基本稳定下来。离散盘郊区仍然一团糟,但我们一直在大力支持阋神星,无论如何,我们尊重它的领土。
所以,正如你可能从这种毫无意义的内讧中看出的那样,这是最糟糕的习惯,我们对自己的核心发誓——柯伊伯带的生活可能会变得非常无聊。我们基本上已经解决了。一切还是老样子,只是偶尔的碰撞需要一场枪战。
但奥尔特云有时会让人感觉有点分裂。它的内层和外层有时,嗯,会有一些摩擦,一些政治活动,这是一场戏剧。我们不喜欢戏剧。[谎言,我不喜欢戏剧,你的心充满了它]我的意思是,我只是说,那里有摩擦。我们只是说,存在摩擦。
所以我们必须解决它。这只是做一个好邻居。而且,我们很久以前就恐吓柯伊伯带屈服了,所以生活变得有点无聊。因此,只有进军奥尔特云才有意义。在海王星的过度反应变得老旧之前,我们只能让它嗡嗡作响这么多次。
第一步是对付流浪者。每隔一段时间,就会有人跌跌撞撞地穿过奥尔特云,扰乱一切。轨道发生变化,岩石相互碰撞,这简直是一团糟。一定要小心碰撞。安全驾驶,你知道吗?所以我们去给他们上了太阳安全课,并制定了定期的飞行考试。除非他们愿意,否则任何人都不应该互相碰撞。沉醉于太阳风不是借口!
好吧,这是一个借口,但这不是一个好借口。我们坚信,如果你要做一些愚蠢的事情,至少要有充分的理由。
不管怎样,一旦我们用我们久经考验的预防措施减少了小行星事故,是时候进行更多的美学改变了。有些岩石的成分不是最好的。他们可能有点不合群。我们两个都知道事情会如何发展。闯入冰山有点疼,加上卡戎有一个巨大的痤疮疤痕,非常可怕,我们称之为魔多。如果他们不愿意的话,任何人都不应该这样生活。{我知道它在那里是因为你想。顺便说一句,我喜欢魔多对你的看法。}——[闭嘴,我知道。我不需要奉承,尤其是像你这样不平坦的人。]
我们定期召开一些奥尔特云会议。它让岩石有机会相遇,并计划合理、仔细协商的碰撞。我们和很多摇滚人士交谈过,他们想稍微改变一下,我们帮助他们找到了朋友!在我们年轻的时候,我们自己也做过Rocks With Benefits。那些早期的轨道真的震撼了很多人。我们不得不敲几次矿物,真正的互相撞击,才能让自己变成我们喜欢的样子。有很多灰尘从我们不总是喜欢想的地方喷涌而出,但一旦一切结束,我想我们都会同意,满足感超过了痛苦。另外,天气真的很热。
我们还就适当的界限、保持距离等问题进行了长时间的讨论。如果你离某人太近,很容易扰乱他们,所以向他们展示你的引力很重要,让他们有足够的时间相对于你导航。未经允许扰乱轨道是不好的!
我们非常自豪,因为上次我们排好队去参观时,我们发现他们建立了邮政系统!每隔一段时间,他们中的一个人就会决定去参观一些大石头,所以奥尔特天体建立了一个系统,让这块石头来回发送信息。他们仍在解决所有的问题(木星造成了很多碰撞,我们真的需要和它谈谈,这不是一件好事),但我们认为它有很大的前景和潜力!很高兴看到孩子们制定计划,弄清楚如何实施它们,并调整一切直到它发挥作用!如果我们还有火山喷发,我们就会喷涌出幸福和自豪。
我们还有什么航程要报告吗?
呃,我们有一些很酷的路线,刚才,一块人造岩石飞驰而过,拍了很多照片。它说它来自内行星,这些假设的热行星位于木星和恒星之间的岩石带,但我不太确定我是否相信它们的存在。那些“炽热的岩石行星”离恒星那么近,难道不会燃烧吗?我们记得我们的一些粒子比现在更近的时候,这真的很不愉快。我不想再这样了。很多冒险的岩石都不会回来,而且并不是所有回来的岩石都会说出任何有关内行星的信息。这有点不一致。我们不确定我们是否相信少数声称见过内行星的人。我们不知道,只是看起来不太可能。不要说我们是否认主义者。我们只是持怀疑态度。我们只是在等待一些真正的证据。我们是一个持怀疑态度的行星系统。
不要告诉我们你相信内行星。接下来你会说你相信天王星本来就是这样的。是的,对,当然。我们都知道到底发生了什么。我们都在那里。你的幻想固然美好,但事实很重要,好吗?
现在请原谅,我们有一个岩石滑坡要处理。有人对潮汐锁定再次感到有点兴奋。
我们的冒险将继续……改天吧!