[转载]「青春コンプレックス(青春症候群)」葡萄牙语翻唱-《孤独摇滚》OP

🇧🇷葡语歌词：

Gostava de me esconder na escuridão

Me isolo em um capuz, tentando me salvar

Um mundo cruel feriu o meu coração

Desejo encontrar um amor pra curar

Gostava de ficar na chuva sem parar

O céu nublado é como meu olhar

Fingi me assustar com a tempestade que vi

E as nuvens se partiram dando esperança

Toque para ver um feixe de luz e os raios

Trovões quero escutar

Deixe o sol nascer além dessa dor

Mas o que fazer com esse aperto tão intenso?

Gostava da tristeza que soava ao cantar

Ecoa essa música e me faz relaxar

Busquei a luz que habita em mim, na intenção

de iluminar o medo do meu coração

Gostava de nadar bem fundo nesse mar

E lá embaixo ver a lua em seu lugar

Eu tenho um segredo, preste atenção:

“A noite escura vem pra que nasça um novo dia”

Toque para ver que nunca esteve só

Tão pouco nos falta realizar

Deixe o sol nascer mantenha-se forte

Mas o que fazer com esse voraz sentimento?

Eu olho para baixo e tento disfarçar

Está tudo bem, consigo ir além

Eu sei que posso avançar

Toque para ver um feixe de luz e os raios

Trovões quero escutar

Deixe o sol nascer além dessa dor

Mas o que fazer com esse aperto tão intenso?

Tantos sentimentos, eu quero gritar

Toque para ver…

Raios e trovões