【银河新闻】3308.07.14|支持联邦打击犯罪集团

3308年7月14日

*飞行员联盟警告*

联邦已对Andowatye星系中所有幸存的红色家族（Red Family）船只发出悬赏。

联邦情报局（The Federal Intelligence Agency）执行探员费萨尔·赛克拉尼（Faisal Sacranie）发表了以下声明:

"主动侦查局（The Proactive Detection Bureau）提供的信息显示臭名昭著的奥伯伦·丘奇（Oberon Church）在Andowatye星系集结了他剩余的信徒。在这个犯罪集团的主要头目被逮捕并被控一长串罪行之前，我们打击这个犯罪集团的任务还没有完成。”

“联邦情报局已经授权雇佣独立飞行员作为这次行动的辅助人员。我们正在与United Andowatye Democrat派系密切合作，该派系在这个星系中对所有被通缉的船只都发放了赏金。”

“我们的特工必须在奥伯伦·丘奇离开这个星系之前找到他，这一点至关重要。 如果我们不能及时消灭他的捍卫者，他可能会再次逃脱法律的制裁并在暗中重建他的犯罪帝国。 我们对所有联邦公民都有责任防止这种情况发生。”

United Andowatye Democrats派系已经证实，参与的飞行员可以在Andowatye星系的Bosch Station兑换赏金券。

翻译：CMDR ImperiusKang

校核：CMDR JHLSunny

本新闻为太空科幻游戏《Elite：Dangerous》银河新闻（Galnet News）的中文翻译。

文章内容纯属虚构，与实际存在的任务、团体、地点、事件等等一概无关。

译制组成员完全用爱发电，任何改善翻译的建议、内容纠错，都欢迎私信我或在评论区留言。

游戏steam商店页面：https://store.steampowered.com/app/359320/Elite_Dangerous/

Galnet新闻页面：https://www.elitedangerous.com/news/galnet