韩语谓词的不规则变化8
ㄹ的脱落 作韵尾的动词
?收音ㄹ+ㄴ、ㅂ、ㅅ、ㄹ? ㄹ消失
ㄹ不规则音变
词干以收音ㄹ结尾的所有谓词,后面接以ㄴ、ㅂ、ㅅ、으?,오?开头的词尾时,ㄹ脱落,按开音节要求重新接续词尾
TIP:由于韩国语中所有词干以收音ㄹ结尾的谓词都符合这一规则,现在韩国国内的国语教材中,已将其称为ㄹ规则音变。
ㅡ的脱落
으 +아/어 으 脱落
元音ㅡ的脱落
词干以ㅡ(르除外)结尾的大部分谓词,后面接以아/어开头的词尾时,ㅡ脱落。
加아还是어取决于ㅡ前面的元音
ㅡ前面的元音是아,오时,接아
ㅡ前面的元音不是아,오或无音节时,接어
ㄷ的不规则活用 ㄷ脱落添加ㄹ
以ㄷ为收音的动词,其后面接ㅇ时,写法和读音都改变
ㄷ+元音 ㅇ → ㄷ→ㄹ
ㄷ的不规则音变
部分词干末音节是ㄷ收音的谓词,后面接以元音开头的词尾时,ㄷ变成ㄹ(并非所有)
例:아/어서,—아/어야,—아/어요,—았/었어요,으(ㅁㅕ+ㄴ)
ㄷ不规则音变:
问묻다 走(거+ㄷ)다 听(ㄷㅡㄷ)다 装(시+ㄷ)다 醒悟깨닫다
ㄷ规则音变:
?沾,埋묻다 ?收(거+ㄷ)다 接受받다 ?关닫다
得到얻다 ?相信믿다 ?倾倒(쏘+ㄷ)
ㅂ的不规则活用 ㅂ脱落,加우或오 动词,形容词,其后遇ㅇ时(先变再接)
ㅂ+元音ㅇ ㅂ变成오/우
①ㅂ变成오 돕다/곱다后面遇到아/어/여 ,ㅂ变成ㅗ
②ㅂ变成우 其它,ㅂ变成ㅜ
ㅂ的不规则音变
词干末音节是ㅂ为收音的大部分形容词和部分动词,后面连接以元音音节为首的词尾时,ㅂ变为오/우
ㅂ+아,变为ㅘ
ㅂ+ㅡ,变为ㅜ
其他词干末音节ㅂ为收音的部分谓词+어/ㅡ,均变为우
르的不规则活用 ㅡ 脱落添加ㄹ
以르作为词干最后一个字,后面接ㅇ时,去ㅡ添ㄹ
르+아/어 르变成ㄹ라/ㄹ러 在前一个字韵尾
*르特殊音变
词干末音节是르的大部分谓词,后面接以아/어开头的词尾时,르脱落,变为ㄹㄹ(ㄹ라)一个加到前面音节的收音部分,一个加到后面字的首音节部分
르前面的元音是아,오时,接아
르前面的元音不是아,오时,接어
TIP:르不规则音变和不符合르不规则音变规则的常见词见下表
符合规则的常见词:
陡(峭)가파르다 挑고르다 懒 게으르다 养기르다
搬니르다 压누르다 不同다르다 不知道모르다
停留머무르다 (叫,唱,饱)부르다 上모르다
?早이르다 浑흐르다 刺찌르다
不符合规则常见词:
?到达이르다+어→이르라
绿?푸르다 +어→푸르라
举行,支付치르다+어→치라
跟随따르다 +아?(어)→따라
ㅅ的脱落 (以ㅅ结尾的谓词词干和以元音ㅇ开头的词尾连接时,ㅅ脱落)
ㅅ+元音ㅇ ㅅ消失
部分规则单词例外:
*ㅅ
部分谓词,后接元音开头的词尾,ㅅ脱落
ㅎ的脱落
①ㅎ + ㄴ、ㄹ、ㅁ、ㅂ、元音 → 消失
②앟、엏+아/어,变成애,얗/옇+아/어,变成얘
*以ㅎ作为韵尾的形容词,其后面接ㅇ时,韵尾ㅎ脱落
*其后面接으时,韵尾ㅎ和으同时脱落
ㅎ不规则音变
大部分词干末音节是ㅎ收音的形容词((조 +ㅎ)除外),后面接一些词尾时,形态会发生变化
接元音아/어开头的词尾时,ㅎ脱落,元音后接ㅣ
接元音으开头的词尾时,ㅎ脱落,으脱落
接辅音ㄴ、ㅁ开头的词尾时,ㅎ脱落
接辅音ㅅ开头的词尾时,ㅎ不脱落
?①收音ㅎ(ㄶ、ㅀ)后面接辅音ㅅ的时候,ㅅ发为ㅆ的音 例:(디+ㅎ)소 【디쏘】
②收音ㅎ后面接辅音ㄴ的时候,收音ㅎ发为ㄴ的音 例:(싸+ㅎ)소 【디쏘】
러的特殊音变
러 + 어 어变成러
只有:이르다【到达,到】 프르다【绿,蓝】 누르다【黄】
러特殊音变
러(?르) + 어 →르러