达摩祖师家乡的功夫——泰米尔棍术宣传片/Silambam

关于菩提达摩的祖籍,一般有两种说法,一是南印度,二是波斯。
南印度一说起源于南北朝时,达摩的徒弟(也可能是徒孙)昙林做为其传,云:“法师者,西域南天竺国人,是婆罗门国王第三之子也”。以南天竺代指南印度,这种说法一百年后的玄奘也在使用,
“南印度说”是目前主流观点。有人还将菩提达摩的籍贯细化,认为他来自现在印度泰米尔纳德邦的甘吉布勒姆,大致捋一下持这种观点的人的逻辑:
一、如前文所提的昙林记述,南天竺指南印度,这里婆罗门(Brahmin),不是种姓,可能是指南印帕拉瓦(Pallava)
二、唐初,道宣做《续高僧传》,云达摩为“南天竺婆罗门种”,仍然可能是把国籍误认为种姓。
三、宋代《景德传灯录》谓:“菩提达摩,南天竺国香至王第三子也,姓刹帝力”,这里提到的香至,一般认为就是Kanchi(建至、黄支),甘吉布勒姆的简称,直到今天也还在使用(比如在泰米尔买公交票)。
四、南北朝时,甘吉布勒姆是帕拉瓦王朝的首都,同时也是南印佛教中心,到唐朝时,玄奘还拜访过这里,描述“伽蓝百余所,僧徒万余人,皆遵学上座部法。”
五、这个来自泰米尔语材料(不一定准确),与菩提达摩同时期的帕拉瓦家庭喜好把长子送去出家。
波斯一说,语出自《洛阳伽蓝记》,里面提到“时有西域沙门菩提达摩者,波斯国胡人也。”个人认为这个说法,存在张冠李戴的可能性。
一、印度历史上以“菩提”(觉悟),“达摩”(正法)为要素的名字如山似海,菩提达摩这个名字在当时不是什么罕见名字,很难断定《洛阳伽蓝记》中这位自称150岁的僧人,就是被认为是禅宗创始人的菩提达摩
二、有学者指出(如Dumoulin),波斯可能是帕拉瓦的转写
三、昙林与《洛阳伽蓝记》时代相近,而昙林又是达摩的徒弟,总体来说,昙林的可信度会高些
当然,对于菩提达摩的生平,甚至其真实性,尚有许多谜团,以待后人考证,这里随手一记,如有错漏,还望海涵。