三读经济学人 | 科技巨头为何主动要求监管AI

vainglorious
adj.
自负的; 自命不凡的; 自吹自擂的;
pristine
adj.
崭新的; 清新的; 未开发的; 处于原始状态的;
groom
n.
新郎; 马夫; 马倌; 马匹饲养员;
vt.
培养; (给动物)擦洗,刷洗; (给自己或其他动物)理毛,梳毛; 使作好准备; 训练; 为约会(儿童)做准备,引诱(尤指利用互联网聊天室进行非法性活动);
inflection
n.
(尤指词尾的)屈折变化; 语调的抑扬变化;
tingle
vi.
感到刺痛; 强烈地感到;
n.
刺痛感; 激动感; 兴奋感; 震颤;
tangentially
adj.
(几何)切向的,切线的,正切的; 稍微沾边的; 离题的; 不相干的;
angst
n.
(对形势、事态、生活的)忧虑,焦虑;
yesteryear
n.
(尤指思想观念有别于当今的)旧时,往昔,过去;
pitch
v.
抛; 投球; 用力扔; 投; 当投手; 触地; (使球)定点落地; 击出大曲线球; 重跌; 颠簸; 确定标准; (使产品或服务)针对,面向; 推销; 定音高; 搭(帐篷);
n.
球场; (体育比赛的)场地; (感情、活动等的)程度,力度; (事物的)最高点; (尤指乐音的)音高; 推销的话; 投球; 沥青; 街头售货摊点; (船在水上的)上下颠簸,纵摇; 倾斜度;
adage
n.
谚语; 格言;
jettisoned
vt.
抛弃; (为减轻重量而从行驶的飞机或船上)扔弃,丢弃,投弃; 摆脱; 除掉; 处理掉; 放弃,拒绝接受(想法、信念、计划等);
n.
抛弃; 投弃货物;
proprietary
adj.
专有的; 专利的; 专卖的; 专营的; 所有的; 所有权的;
n.
所有权; 所有物; 所有人; 专卖药品; 独家制造(及销售)的产品;
symbiotic
adj.
共生的; 互惠互利的;
interlocutor
n.
参加谈话者; 对话者; (代表他人的)中间对话者;
spawn
v.
产卵; 引发; 引起; 导致; 造成;
n.
(鱼、蛙等的)卵;
incumbent
n.
在职者; 现任者;
adj.
在职的; 现任的; 有责任; 必须履行;
usher
vt.
引入; 引领; 引导; 把…引往;
n.
引座员; (法院的)传达员,门卫,门房; 男傧相;
wild card
n.
(由持牌人自由决定牌值的)百搭派,变牌; “百搭”式参赛,“百搭”式参赛选手,“外卡”参赛,“外卡”选手(指没有正常参赛资格而参赛); 通配符; 难以预测的人(或事物);
thrash out
v.
经反复讨论制订出(计划、协议); 讨论解决,商讨解决(问题、争端);
grapple with
努力克服; 扭打; 与……搏斗; 抓住; 尽力克服;
by extension
引申开来; 通过扩展;