[赛马娘翻译]喜欢成田路的青年

原标题  《ずっと好きだった幼馴染のナリタトップロードに恋人がいたことを知る青年の話》

知道了自己一直喜欢着的发小成田路有了恋人的青年

PID    19726565

作者   いぐさ

封面   97981356

标题又长又直球所以换了一个，也不知道取什么好

一直很想搬阿路文，可惜选择太少，等实装的时候还能再搬一篇（cy罪大恶极

文中青年与路T对阿路的昵称不一样，这里作区分

青年：“トプロ”          → 路路

路T：“トップロード”  →阿路

本人水平有限，欢迎批评指正

我有一位从小学开始就一直在一起的马娘。

认真，正直，又优秀的她，在班里当班长。

她家就在旁边，我们经常一起玩。

现在想起来，我应该就从那时候开始喜欢她了吧。

当我知道她要升学去特雷森学园的时候，对暂时没法跟她见面这件事很受打击。

直到现在，我也对为什么当时没有表达自己的感情，为什么没有踏出那一步感到非常的后悔。

结果，高中三年间，我只能在赛场上或电视机前为“成田路”加油。

带着这种回忆的我通过了志愿大学的考试，奇迹发生了。

那是某一天晚饭时发生的事。全家人一如往常围坐在餐桌前，门铃响了起来。

现在正好19点，会是谁呢，在这个不算晚又不算早的时间。母亲带着些许不可思议的表情走向玄关。我只是看了一眼继续吃饭，然后

“呀———！！”这种悲鸣和欢呼声在家里回响着。包括我在内被吓到的家人朝玄关走去。

母亲在那里，亢奋得像是看见了名人一样。

[变得，这么大了呢！电视里一直都有看哦！真的，好厉害啊~]

那里站着的是我爱慕的对象成田路。

[好久不见，阿姨。不好意思这么晚来打扰]

不可思议到像是梦境一般。她为什么会在这……

[这次，决定要升到⚪⚪大学，所以今天回家了。妈妈说要来打声招呼]

我的母亲和成田路的母亲关系很好，多亏从小一起在家里玩才能发生这样的事。

[诶—，这不跟我儿子一个大学吗]

[是这样子吗！？]

我看着她们对话，正好目光对上了成田路

[好久不见了，⚪⚪君，又是一所学校了呢！]

她那耀眼的笑容，又将我的心夺走了。

————————

大学入学典礼后，校内像办祭典一样吵闹。要问为什么，因为那位成田路入学了。

学生们都围着去见她一面。我一边在远处看着待人有礼的她，一边也在找跟她搭话的机会。

虽然有那么一瞬间跟她对上眼了，但结果那天还是没办法在学校跟她说话。

垂头丧气的我走在回家路上，一阵声音从后面响起。

[⚪⚪君！]

[怎么班长会在这里！？]

[啊哈哈，班长这个称呼真是怀念呢。都让我想起以前的事情了]

[怎么了，有什么事吗？]

[早上在学校时候⚪⚪君你应该有什么事要找我吧？]

看来对上眼不是我的错觉。

[没，只是想跟你说说话]

[是这样啊，放下心了。看你不太精神的样子]

[谢谢你担心我]

然后我们俩在回家路上一直聊着高中时代的事情。

只能说很庆幸，随着对话的深入我们交换了联系方式。

到了家门前，成田路说

[对了，有件事忘了说了。我已经不再当班长了。所以就按⚪⚪君你喜欢的称呼来吧！]

“那么”，说完她回到了自己家。

那天的我，久久无法忘记她在夕阳下的灿烂笑容，以及她口中那句“喜欢”。

到了晚上我给路路发了对今天的道谢以及晚安的短信。

数十分钟后，在信息已读的提示以及她发过来的表情下，我心满意足地为明天做准备。

————————

第二天，我向大学走去。

[喂，⚪⚪！]朋友把我叫了出来。

被叫去了另一间教室，那里不仅仅有我朋友还有很多不认识的学生。

[什么事？]

[什么事？个鬼啊！有人说看见昨天你跟成田路一起回去了]

原来如此，看来昨天路上被发现了。

[啊啊，我跟路路她……]

[[[路路！？]]]

[你难道在跟她交往]

[不，才没有。不是那种关系。恰好住得很近的发小，昨天也是回家路上偶然跟路路相遇了]

实际上，我真的很想将她称呼为女朋友，就怕会给她添麻烦，但是我已经妄想着将来她的身边有我的存在了。

不过在那之后，他们刨根问底地询问了我跟她的关系，我一时间成了学校里小有名气的人物。

然后，我的大学生活变得华丽起来。

去学校以及回家时只要时间对得上都会跟路路一起走，聊聊天，在学校的时候也尽可能地跟她一起行动。

休息的时候虽然不是每次，但都会邀请路路和朋友们一起出去玩。

虽说路路身边的人很多，但跟她一起时间最长的应该是我没错。

我开始觉得自己会理所应当地一直在她身边了。

————————

这样的日子持续着，到了暑假里的某一天。

我在空调房里懒散地过着假期，突然发现了窗外的成田路。

家门前的她，在烈日下心神不宁地转来转去，好像是在等着什么。

我觉得很奇怪，重要的是找到了跟她说话的机会，于是急忙向玄关走去。

经过几分钟的换衣服，在我打开玄关时听见了成田路的声音。

[我等很久了，训练员先生！]

她那银铃般的声音指向一位称呼为训练员的男性。

[阿路，抱歉呢让你等了一会]

[是啊！我等了好久好久了，快请进来家里吧]

她就像是与主人久别重逢的大型犬一样用力地甩着尾巴。拉着训练员的手往自己家里走。

[点心和茶水都在我房间里准备好了……]

因为玄关的门被关上了后面的话我没听见，但偷听了她的对话的我，被震惊得站在原地一动不动。

————————

回到房间的我，回想着刚刚的事情显得不知所措。

[是说了训练员对吧]

想起她的话，我拿出手机搜索了一下成田路的训练员。

一下子就搜索出来了。跟刚刚看到的那人一样就是这家伙。

似乎是个相当有名的家伙，多亏了路路才能成为G1训练员的他现在也在带着重赏学生。

年龄是，20后半。

是来见前担当的吗？家里人知道吗？不不，总不可能瞒着家人的吧，那真的只是来见面的吗？为了什么？

时间随着心中这些想法而流逝着。

那个训练员应该跟路路待在她房间吧。

她还说了点心和茶水。

[说起来我都还没进过路路的房间啊]

——————

结果等那个训练员从路路家里回去，已经过了好几个小时。

只能看着他们站在门口的我觉得自己很可怜，又开始偷听他们说话。

[说好了的！训练员先生。您一定，绝对要再来找我啊]

[知道啦，有时间的话我一定会来的阿路]

说完温柔地用手抚摸着她的脑袋。

路路对此毫不拒绝地接受了。

害羞地说着“欸嘿嘿”，就像是将身体都交给那个男人一样。

就在我实在是看不下去，准备回房间的时候。

刚好接训练员的的士到了，在说完道别话语后他坐上的士回去了。

路路则站在那看着，直到的士消失为止。

坐立不安的我，假装偶然向她搭话。

[呀啊，怎么了路路？这种大热天跑出来]

[⚪⚪君，不不什么事都没有的。只是在送很重要的人离开而已。]

很重要的人。

我被这话震惊到了，视线变得飘忽不定，一时不知道放哪好，突然注意到了一些东西。

然后，不经思考地说了出来。

[啊咧，路路。总感觉你脖子很红呢]

在她肌肤健康透亮的脖子上，我看到了个红肿一样的点。

[诶！这，这个是……对了，应，应该是被虫子咬了吧]

她说完，红着脸留下“先走了”这里话回到了家里。

————————

自从暑假以来我都没什么机会能跟路路说话。

那次之后我调查了下路路和训练员，并没有他们在交往的消息。

那么有名的G1马娘，要是发生了什么事周刊杂志总不会置之不理的。那果然，只是我误会了吧。

想到这我看了看手机里的照片。里面记录着这个夏天和朋友们的回忆。当然也有路路。

其中我最中意的是，路路跟一大帮朋友们去了海水浴场。

那张纪念照里我紧紧地守在路路身边。照片里的她穿着卫衣款式的防晒服以及短裤款式的泳装。

虽然我很期待比基尼，但在这么多人面前属实有点大胆了所以并不是。

没事的她的身边有我在。

我看着照片这么自言自语道。

 

又过了几天的某一天。隔壁路路家有点吵闹。

很奇怪，我记得这一周路路家说了要去家庭旅行的吧？好像母亲也很羡慕地这么说过。

那会是谁？我惊恐地从窗帘缝向外看去。在树篱围着的草地庭院里的不正是路路吗。

路路没跟着去旅行吗？怎么回事，虽说是马娘但留着一个女孩子在家不太好吧。

正当我混乱的时候庭院里又出现了一个身影。

是那个训练员。

他像是在自己家里一样，穿得比之前来见路路时的休闲装更加随意，正在跟路路愉快地聊着天。

我再次按耐不住躁动的心，偷听了两人的对话。

之后的我，为这一举动陷入深深的后悔当中。

————————

另一边

[那么，阿路你在做什么？]

[听好了训练员先生。是泳池啊，泳池！]

说完，她从家里拿出充气泳池铺在地上。

[我知道是在做什么，为什么是泳池呢？]

[您不是说过嘛训练员先生，自己很羡慕啊也想去啊什么的]

[啊—]

我确实这么说过。

那时候因为工作忙得不可开交很想休息，听她说跟朋友们去海边玩了，就这样向她说了撒娇的话。

阿路就是这样的女生。一直都将他人放在第一位的温柔马娘。

[真抱歉，让你费心了]

[没事的。其实我也很想跟训练员先生您一起去海边玩的，但是海边属实有点远，就在泳池玩吧！]

她这么说完，开始往泳池里充气。不是电动充气泵那种而是要手动打气。

我只能默默地看着她在那打气。

就这么看着也太过意不去了，而且自己作为大人就看着学生的她从事体力劳动在道德上也说不过去。

[交换吧阿路，我来打气]

在炎炎烈日下努力的回报就是让充气泳池里装满了冷水。

话说回来，比想象中的大，两个大人进去算是游刃有余的吧。

虽然觉得对不起阿路，但心情高涨的我还是光着脚先一步进了泳池。

辛勤工作后的凉水浴真是舒服到让人欲罢不能。

[啊—，太爽了。嗯？话说阿路去哪了？]

我寻找着在往泳池里注水的途中说了句“请稍微等我一下”就消失了她的身影。

不多久，她从连接庭院的落地窗出来了，但只冒着个脑袋。

变成了用窗帘将身体藏住只能看见脸的状态，她在窗户那边扭扭捏捏地朝我这边看。

[阿路？这次又想做什么？？]

[那，那个啊。想着玩水的话还是穿泳装比较好，就去换衣服了……该说是有点害羞呢，还是没下定决心呢，还是迈不出这一步呢]

最后那句话越说越小声，这边已经听不见了

可能在门和窗帘里面她在摆弄着手指吧。

不过，阿路像是下定决心一样说了句“好！”。

[训练员先生，我要上了！但是，绝对，绝对不要拉啊！]

[好，放马过来吧]

我被阿路的气势吓到，摆好了姿势。

下定决心冲进庭院的她一下子将我的目光吸引住了。

在那里的，是身穿泳装的阿路。但不是照片里看见的防晒服和短裤。

而是紫色基调的蝴蝶结比基尼。似乎以她胜负服为主题设计的泳装将她的身体毫无保留地展示了出来。

那166cm苗条模特的身高，一直吸引着目光的两个漂亮的鼓包，紧绷的腰部，还有羚羊般的柔韧肢体。

我就这么盯着她看。

[……如，如果您有什么感想的话，果然是不合适对吧？]

听到她不安的发问我终于回过神来。

[不不，那个，怎么说呢……真是大饱眼福了]

我跟阿路一样满脸通红，竭尽全力地回答到。

[那我放心，虽然想着穿这个很害羞，但是只给训练员先生看的话就还好]

[我很开心啦，但是在这真的好嘛？]

[没事的，我家的树篱很高也有围墙，不用担心被行人看到的！我有好好调查过的！]

不愧是优等生。真是可靠。不过阿路虽然可靠却也有丢三落四的地方，意外的笨拙呢。

我正这么想着

[所以，今天就尽情地玩个开心吧训练员先生！]

我被她泼了凉水。与之前不同缘由而火热的身体被水浸湿。

嘛算了，今天就承蒙她的厚意吧。谢谢你，阿路。

但是，身体使不上力气让我在踢水的瞬间，失去平衡跌倒在泳池里。

然后更糟糕的是阿路抓住了我的胳膊想要帮我一把，但她没踩好也跌倒在泳池里了。

好在，泳池里装满了水所以没什么大碍。

[抱歉阿路]

[没事，倒是训练员先生您没事吧？]

[啊啊，比起这些现在这姿势]

我们俩一起倒下了，形成了我在泳池里被阿路推倒的姿势。

眼前是她的脸。视线仿佛要被吸进去一般无法离开。

[训练员先生]

阿路小声说着。随着一声“嗯”和她的气息，我干渴的嘴唇跟她娇嫩的嘴唇碰在一起。

[欸嘿嘿，这次轮到我了呢]

她那小孩子恶作剧般的笑容再次将我的目光吸引进去。

结果，我和阿路玩水玩了个痛快。

————————

骗人的骗人的骗人的骗人的……

我无法理解眼前的这种展开。不，应该说拒绝理解。

那个路路，认真又优秀的她让别人看这么大胆的泳装，还在泳池里跟别人搂搂抱抱。

这不就是恋人吗。

过于震惊的我，离开窗户钻进被窝。

心中的憎恨应该是梦来的。对，绝对是这样，成田路才不会做那种事。她这么纯洁，这么温文尔雅，才不会做那种事。如果要说原因的话。

她被那个男人骗了！？还是被威胁了！？停不下来思考的我只能在房间里白白浪费掉几个小时的时间。

晚上像僵尸一样行动的我，再次透过窗帘的缝隙看向庭院。那里已经看不见她的身影了。

只放着还没收拾的充气泳池告诉我一个事实，那个噩梦是真的。

隔壁家里她欢快的声音以及从她房间里透过的光传进我漆黑的房间里。

我能做的只有凝视着那道光。

关于BSS（明明是我先喜欢的）到底算不算NTR这一点，借用贴吧的图表达一下个人观点