【标题速读】【Sciadv】【2022年】【11月】
声明：本专栏主要对生命科学领域的一些期刊文章标题进行翻译，所有内容均由本人手工整理翻译。由于本人专业为生物分析相关，其他领域如果出现翻译错误请谅解。
磁场中混合硅纳米天线阵列的仿真。数码相机传感器使用滤色器来选择性地捕捉某些色谱。 传统的彩色滤光片与构成传感器的光敏硅分离，导致光学串扰，从而限制了可能的最小像素尺寸。 何等设计了一种混合硅铝纳米天线，可以让过滤器和传感器足够靠近，以实现亚微米像素尺寸。 这种设计可以取代超高像素密度相机传感器中传统的基于染料的滤光片。
PMMA/聚苯乙烯薄膜的假彩色光谱图像。 光谱成像是化学和医学领域不可或缺的工具，但传统的红外(IR) 方法对于实时过程的评估来说速度太慢。使用非退化双光子吸收(NTA)，这是一种利用普通相机中的感光层检测红外光的新兴方法。 克涅兹等人引入啁啾脉冲 NTA (CP-NTA)。 这种光谱成像技术允许在不到一秒的时间内以高清方式进行中红外范围 (MIR) 成像。
多主元素合金单个晶粒的变形结构。曹等开发了一种机制策略，通过同时调整晶粒结构和局部化学顺序来调整多主元素合金的机械行为。 通过在原子水平上进行模拟，该研究发现了位错图案化和变形微观结构演化的不同特征。
光机械谐振器是由光学力驱动和检测的微型或纳米设备。 这些设备高度灵敏，可检测真空、空气和液体介质中的分子物质，例如聚合物、蛋白质和病毒。 浅野等。 制造的由两个微瓶组成的光机械探针。 他们发现该装置不仅能够在水中具有高分子敏感性，而且还允许以前未报告的自由进入目标位置。 进一步的发展可以扩大双微瓶谐振器在粘性凝胶状介质中的应用，并开创超灵敏生物芯片和流变仪的研究。
1.Different reference frames on different axes: Space and language in indigenous Amazonians.
不同轴上的不同参考框架： 亚马逊土著人的空间和语言。
2.An insecticide target in mechanoreceptor neurons.
机械感受器神经元中的一个杀虫剂目标。
3.Intronic enhancers of the human SNCA gene predominantly regulate its expression in brain in vivo.
人类SNCA基因的内部增强子主要调节其在体内大脑的表达。
4.Functional specialization of different PI3K isoforms for the control of neuronal architecture, synaptic plasticity, and cognition.
不同的PI3K异构体在控制神经元结构、突触可塑性和认知方面的功能专业化。
5.Expression of expanded GGC repeats within NOTCH2NLC causes behavioral deficits and neurodegeneration in a mouse model of neuronal intranuclear inclusion disease.
在NOTCH2NLC内表达扩大的GGC重复序列会导致神经元核内包涵病小鼠模型的行为缺陷和神经变性。
6.A broadly tuned network for affective body language in the macaque brain.
猕猴大脑中情感性肢体语言的广泛调整网络。
7.Extensive crystal fractionation of high-silica magmas revealed by K isotopes.
K同位素揭示的高硅岩浆的广泛晶体分化。
8.Geological, multispectral, and meteorological imaging results from the Mars 2020 Perseverance rover in Jezero crater.
火星2020年毅力号探测器在杰泽罗火山口的地质、多光谱和气象成像结果。
9.Oyster reef restoration fails to recoup global historic ecosystem losses despite substantial biodiversity gain.
牡蛎礁的恢复未能挽回全球历史上的生态系统损失，尽管生物多样性得到了大量增加。
10.Alteration history of Séítah formation rocks inferred by PIXL x-ray fluorescence, x-ray diffraction, and multispectral imaging on Mars.
通过火星上的PIXL X射线荧光、X射线衍射和多光谱成像推断Séítah地层岩石的改变历史。
11.Emplacement of the Franklin large igneous province and initiation of the Sturtian Snowball Earth.
富兰克林大火成岩带的形成和Sturtian雪球地球的启动。
12.Internal tsunamigenesis and ocean mixing driven by glacier calving in Antarctica.
南极洲冰川融化驱动的内部海啸发生和海洋混合。
13.Increased occurrences of early Indian Ocean Dipole under global warming.
在全球变暖的情况下，早期印度洋偶极的发生率增加。
14.Positive legacies of severe droughts in the Inner Mongolia grassland.
内蒙古草原严重干旱的正面遗留问题。
15.Entangling free electrons and optical excitations.
纠缠的自由电子和光学激发。
16.Real-space imaging and control of chiral anomaly induced current at room temperature in topological Dirac semimetal.
拓扑狄拉克半金属室温下手性异常诱导电流的实空间成像和控制。
17.A tumor vasculature–based imaging biomarker for predicting response and survival in patients with lung cancer treated with checkpoint inhibitors.
一种基于肿瘤血管的成像生物标志物，用于预测接受检查点抑制剂治疗的肺癌患者的反应和生存。
18.Flow-induced “waltzing” red blood cells: Microstructural reorganization and the corresponding rheological response.
流动诱导的"华尔兹 "红血球： 微结构重组和相应的流变学反应。
19.Efficient catalyst screening using graph neural networks to predict strain effects on adsorption energy.
利用图形神经网络预测应变对吸附能量影响的高效催化剂筛选。
20.Salt-induced ductilization and strain-insensitive resistance of an intrinsically conducting polymer.
盐诱导的管道化和本征导电聚合物的应变敏感电阻。
21.A universal way to enrich the nanoparticle lattices with polychrome DNA origami “homologs”.
用多色DNA折纸 "同源物 "丰富纳米粒子格子的通用方法。
22.Local thermoelectric response from a single Néel domain wall.
来自单个Néel域壁的局部热电响应。
23.Bifacial all-perovskite tandem solar cells.
双面全过氧化物串联太阳能电池。
24.Miniaturizing color-sensitive photodetectors via hybrid nanoantennas toward submicrometer dimensions.
通过混合纳米天线使色敏光电探测器微型化，达到亚微米尺寸。
25.Eliminating interfacial O-involving degradation in Li-rich Mn-based cathodes for all-solid-state lithium batteries.
消除全固态锂电池中富锂锰基阴极的界面O-involving降解。
26.Strain-induced antipolar phase in hafnia stabilizes robust thin-film ferroelectricity.
铪的应变诱导反极性相稳定了强大的薄膜铁电性。
27.Rydberg polaritons in ReS2 crystals.
ReS2晶体中的雷德伯格极子.
28.An automated DNA computing platform for rapid etiological diagnostics.
用于快速病因诊断的自动化DNA计算平台。
29.A solution to the biophysical fractionation of extracellular vesicles: Acoustic Nanoscale Separation via Wave-pillar Excitation Resonance (ANSWER).
细胞外囊泡的生物物理分馏的解决方案：通过波柱激发共振的声学纳米级分离（ANSWER）。
30.Classification of properties and their relation to chemical bonding: Essential steps toward the inverse design of functional materials.
特性的分类及其与化学键的关系：迈向功能材料逆向设计的必要步骤。
31.Multicatalysis protocol enables direct and versatile enantioselective reductive transformations of secondary amides.
多重催化协议使二级酰胺的直接和多功能的对映选择性还原转化。
32.Fully rubbery Schottky diode and integrated devices.
全橡胶的肖特基二极管和集成器件。
33.Parental mutations influence wild-type offspring via transcriptional adaptation.
亲代突变通过转录适应影响野生型后代。
34.Widespread hypertranscription in aggressive human cancers.
侵袭性人类癌症中广泛存在的超转录。
35.Host nucleases generate prespacers for primed adaptation in the E. coli type I-E CRISPR-Cas system.
宿主核酸酶在大肠杆菌I-E型CRISPR-Cas系统中产生引物适应的预载体。
36.Structural and biochemical characteristics of mRNA nanoparticles determine anti–SARS-CoV-2 humoral and cellular immune responses.
mRNA纳米颗粒的结构和生化特性决定了抗SARS-CoV-2的体液和细胞免疫反应。
37.Integration of 3D genome topology and local chromatin features uncovers enhancers underlying craniofacial-specific cartilage defects.
三维基因组拓扑结构和局部染色质特征的整合发现了颅面特异性软骨缺陷的增强器。
38.A deubiquitination module essential for Treg fitness in the tumor microenvironment.
肿瘤微环境中Treg健身所必需的去泛素化模块。
39.Tolerogenic nanoparticles induce type II collagen–specific regulatory T cells and ameliorate osteoarthritis.
耐受性纳米颗粒诱导II型胶原蛋白特异性调节性T细胞并改善骨关节炎。
40.Identification of the niche and mobilization mechanism for tissue-protective multipotential bone marrow ILC progenitors.
组织保护性多潜能骨髓ILC祖细胞的生态位和动员机制的确定。
41.Macrophage acetyl-CoA carboxylase regulates acute inflammation through control of glucose and lipid metabolism.
巨噬细胞乙酰CoA羧化酶通过控制葡萄糖和脂质代谢调控急性炎症。
42.The rapid evolution of flagellar ion selectivity in experimental populations of E. coli.
大肠杆菌实验种群中鞭毛离子选择性的快速演变。
43.Control of Gαq signaling dynamics and GPCR cross-talk by GRKs.
遗传基因库对Gαq信号动态和GPCR交叉对话的控制。
44.TDP-43 safeguards the embryo genome from L1 retrotransposition.
TDP-43保障了胚胎基因组免受L1逆转录的影响。
45.A sublingual nanofiber vaccine to prevent urinary tract infections.
预防尿路感染的舌下型纳米纤维疫苗.
46.Cytostatic hypothermia and its impact on glioblastoma and survival.
细胞静止低温及其对胶质母细胞瘤和生存的影响。
47.MUC5B mobilizes and MUC5AC spatially aligns mucociliary transport on human airway epithelium.
MUC5B调动和MUC5AC在人类气道上皮的粘液运输的空间排列。
48.Reprogramming Müller glia to regenerate ganglion-like cells in adult mouse retina with developmental transcription factors.
用发育转录因子重新编程穆勒胶质细胞以再生成年小鼠视网膜上的神经节样细胞。
49.Psychological distress and eustress in cancer and cancer treatment: Advances and perspectives.
癌症和癌症治疗中的心理压力和舒缓压力：进展和前景。
50.Hydrogel-guided strategies to stimulate an effective immune response for vaccine-based cancer immunotherapy.
水凝胶引导的策略，刺激有效的免疫反应，用于基于疫苗的癌症免疫治疗。
51.The free fatty acid–binding pocket is a conserved hallmark in pathogenic β-coronavirus spike proteins from SARS-CoV to Omicron.
游离脂肪酸结合袋是从SARS-CoV到Omicron的致病性β-冠状病毒尖峰蛋白中的一个保守标志。
52.Krüppel-like factor 4 regulates the cytolytic effector function of exhausted CD8 T cells.
Krüppel-like factor 4调节衰竭的CD8 T细胞的细胞溶解效应器功能。
53.ZMP recruits and excludes Pol IV–mediated DNA methylation in a site-specific manner.
ZMP以位点特异性方式招募和排除Pol IV介导的DNA甲基化。
54.High-temperature adaptation of an OsNRT2.3 allele is thermoregulated by small RNAs.
OsNRT2.3等位基因的高温适应受小RNAs的热调控。
55.Conformational changes in mitochondrial complex I of the thermophilic eukaryote Chaetomium thermophilum.
嗜热真核生物Chaetomium thermophilum线粒体复合体I的构型变化。
56.Successful targeting of PD-1/PD-L1 with chimeric antigen receptor-natural killer cells and nivolumab in a humanized mouse cancer model.
嵌合抗原受体-自然杀伤细胞和nivolumab在人源化小鼠癌症模型中成功靶向PD-1/PD-L1。
57.XLID syndrome gene Med12 promotes Ig isotype switching through chromatin modification and enhancer RNA regulation.
XLID综合征基因Med12通过染色质修饰和增强子RNA调控促进Ig同种型转换。
58.Application of combined CRISPR screening for genetic and chemical-genetic interaction profiling in Mycobacterium tuberculosis.
应用CRISPR联合筛选技术对结核分枝杆菌的遗传和化学基因相互作用进行分析。
59.Probing the biophysical constraints of SARS-CoV-2 spike N-terminal domain using deep mutational scanning.
利用深度突变扫描探测SARS-CoV-2钉状物N端结构域的生物物理约束。
60.Adaptive duplication and genetic diversification of protein kinase R contribute to the specificity of bat-virus interactions.
蛋白激酶R的适应性复制和遗传多样化有助于蝙蝠-病毒相互作用的特异性。
61.MicroRNAs are deeply linked to the emergence of the complex octopus brain.
MicroRNAs与复杂的章鱼大脑的出现有着深刻的联系。
62.A pleiotropic hypoxia-sensitive EPAS1 enhancer is disrupted by adaptive alleles in Tibetans.
藏族人的一个多态性低氧敏感EPAS1增强子被适应性等位基因破坏。
63.Protection against SARS-CoV-2 Omicron BA.1 variant challenge in macaques by prime-boost vaccination with Ad26.COV2.S and SpFN.
用Ad26.COV2.S和SpFN进行底层强化接种，保护猕猴免受SARS-CoV-2 Omicron BA.1变体的挑战。
64.Gammaherpesvirus infection drives age-associated B cells toward pathogenicity in EAE and MS.
伽马疱疹病毒感染促使年龄相关的B细胞在EAE和MS中走向致病性。
65.Somatosensory cortical signature of facial nociception and vibrotactile touch–induced analgesia.
面部痛觉和振动触觉诱导的镇痛的体感皮质特征。
66.Tripartite extended amygdala–basal ganglia CRH circuit drives locomotor activation and avoidance behavior.
杏仁核-基底神经节CRH回路三方扩展驱动运动性激活和回避行为。
67.Astrocyte dysfunction drives abnormal resting-state functional connectivity in depression.
星形细胞功能障碍驱动抑郁症患者的静止状态功能连接异常。
68.Blind identification of the spinal cord output in humans with high-density electrode arrays implanted in muscles.
用植入肌肉的高密度电极阵列对人类的脊髓输出进行盲目识别。
69.Unified epigenomic, transcriptomic, proteomic, and metabolomic taxonomy of Alzheimer’s disease progression and heterogeneity.
阿尔茨海默病进展和异质性的统一表观基因组学、转录组学、蛋白质组学和代谢组学分类。
70.Carbonic anhydrase 4 disruption decreases synaptic and behavioral adaptations induced by cocaine withdrawal.
碳酸酐酶4的中断减少了可卡因戒断诱发的突触和行为适应。
71.Chimera states among synchronous fireflies.
同步萤火虫中的嵌合体状态。
72.Rapid marine oxygen variability: Driver of the Late Ordovician mass extinction.
快速的海洋氧气变化： 奥陶纪晚期大灭绝的驱动因素。
73.First asteroid gas sample delivered by the Hayabusa2 mission: A treasure box from Ryugu.
隼鸟2号任务运送的第一个小行星气体样本： 来自龙宫的宝盒。
74.First field evidence of the electrical multipolar nature of volcanic aggregates.
火山聚集体的电学多极性的第一个现场证据。
75.Late delivery of exotic chromium to the crust of Mars by water-rich carbonaceous asteroids.
富含水的碳质小行星向火星地壳晚期输送外来的铬。
76.Unique thermal expansion properties of water key to the formation of sea ice on Earth.
水的独特热膨胀特性是地球上海冰形成的关键。
77.The Winchcombe meteorite, a unique and pristine witness from the outer solar system.
温奇科姆陨石，来自外太阳系的独特而原始的见证。
78.Global reorganization of deep-sea circulation and carbon storage after the last ice age.
上个冰期后深海循环和碳储存的全球重组。
79.Presence or absence of stabilizing Earth system feedbacks on different time scales.
不同时间尺度上稳定的地球系统反馈的存在或缺失。
80.Global fjords as transitory reservoirs of labile organic carbon modulated by organo-mineral interactions.
全球峡湾是受有机物-矿物相互作用影响的易变有机碳的临时库房。
81.Chiroptical activity of gas-phase propylene oxide predicting the handedness of interstellar circular polarization in the presolar nebula.
气相氧化丙烯的光学活动预测了前太阳星云中星际圆极化的手性。
82.Ryugu’s nucleosynthetic heritage from the outskirts of the Solar System.
来自太阳系郊区的龙宫核合成遗产。
83.Flies trade off stability and performance via adaptive compensation to wing damage.
苍蝇通过对翅膀损伤的自适应补偿来交换稳定性和性能。
84.A unified approach and descriptor for the thermal expansion of two-dimensional transition metal dichalcogenide monolayers.
二维过渡金属二氯化物单层热膨胀的统一方法和描述符。
85.Single-digit-micrometer-resolution continuous liquid interface production.
单位数微米分辨率的连续液体界面生产。
86.Artificial neuromuscular fibers by multilayered coaxial integration with dynamic adaption.
具有动态适应性的多层同轴集成的人工神经肌肉纤维.
87.Multifunctional microrobot with real-time visualization and magnetic resonance imaging for chemoembolization therapy of liver cancer.
具有实时可视化和磁共振成像的多功能微型机器人用于肝癌的化疗栓塞治疗。
88.Experimental realization of neutron helical waves.
中子螺旋波的实验性实现。
89.On-chip distribution of quantum information using traveling phonons.
利用游动声子进行量子信息的片上分布。
90.Sustainable valorization of asphaltenes via flash joule heating.
通过闪电焦耳加热实现沥青的可持续价值化。
91.Snapping for high-speed and high-efficient butterfly stroke–like soft swimmer.
抢夺高速和高效的蝴蝶式软体游泳器。
92.Pulsed transistor operation enables miniaturization of electrochemical aptamer-based sensors.
脉冲晶体管操作实现了基于电化学诱导剂的传感器的小型化。
93.A bioinspired snap-through metastructure for manipulating micro-objects.
用于操纵微型物体的生物启发的扣动式基础设施。
94.Creating stable trapping force and switchable optical torque with tunable phase of light.
用可调整的光相创造稳定的捕获力和可切换的光学扭矩。
95.Curvilinear soft electronics by micromolding of metal nanowires in capillaries.
通过毛细血管中金属纳米线的微成型实现曲线型软电子。
96.The missing link between zeolites and polyoxometalates.
沸石和聚氧乙烯酯之间的缺失环节。
97.A bistable and reconfigurable molecular system with encodable bonds.
具有可编码键的双稳态和可重新配置的分子系统。
98.Gravity-resisting colloidal collectives.
抗重力的胶体集合体。
99.Nucleation as a rate-determining step in catalytic gas generation reactions from liquid phase systems.
在液相系统的催化气体生成反应中，核化是一个决定性的步骤。
100.Spectral imaging at high definition and high speed in the mid-infrared.
中红外高清晰度和高速的光谱成像。
101.Genetic slippage after sex maintains diversity for parasite resistance in a natural host population.
性行为后的基因滑移维持了自然宿主群体中寄生虫抗性的多样性。
102.Clustering of vomeronasal receptor genes is required for transcriptional stability but not for choice.
狐臭受体基因的聚集是转录稳定性的需要，但不是选择的需要。
103.Articular fibrocartilage-targeted therapy by microtubule stabilization.
通过微管稳定化实现关节纤维软骨的靶向治疗。
104.Diabetic hyperglycemia promotes primary tumor progression through glycation-induced tumor extracellular matrix stiffening.
糖尿病高血糖症通过糖化诱导的肿瘤细胞外基质硬化促进原发性肿瘤的进展。
105.A balance of noncanonical Semaphorin signaling from the cerebrospinal fluid regulates apical cell dynamics during corticogenesis.
来自脑脊液的非经典Semaphorin信号的平衡调节了皮质发生过程中的顶端细胞动力学。
106.CLEC-1 is a death sensor that limits antigen cross-presentation by dendritic cells and represents a target for cancer immunotherapy.
CLEC-1是一种死亡传感器，限制了树突状细胞的抗原交叉呈现，是癌症免疫疗法的目标。
107.Chronic exposure to carbon black ultrafine particles reprograms macrophage metabolism and accelerates lung cancer.
慢性暴露于炭黑超细颗粒会重新规划巨噬细胞的代谢并加速肺癌的发生。
108.Chaperone-mediated autophagy regulates adipocyte differentiation.
伴侣介导的自噬调节脂肪细胞的分化。
109.Hierarchical deployment of Tbx3 dictates the identity of hypothalamic KNDy neurons to control puberty onset.
Tbx3的分层部署决定了下丘脑KNDy神经元的身份，以控制青春期的到来。
110.Pore forming–mediated intracellular protein delivery for enhanced cancer immunotherapy.
孔隙形成介导的细胞内蛋白递送增强癌症免疫疗法.
111.Nonstop mRNAs generate a ground state of mitochondrial gene expression noise.
不停的mRNA产生线粒体基因表达噪音的地面状态。
112.Discovery of DRP-104, a tumor-targeted metabolic inhibitor prodrug.
发现DRP-104，一种针对肿瘤的代谢抑制剂原药。
113.Discovery of integrons in Archaea: Platforms for cross-domain gene transfer.
Archaea中整合子的发现：跨域基因转移的平台。
114.Peripheral membrane proteins modulate stress tolerance by safeguarding cellulose synthases.
周边膜蛋白通过保障纤维素合成酶来调节抗压能力。
115.BCG vaccinations drive epigenetic changes to the human T cell receptor: Restored expression in type 1 diabetes.
卡介苗驱动人类T细胞受体的表观遗传变化： 在1型糖尿病中恢复了表达。
116.Ubiquitin-based pathway acts inside chloroplasts to regulate photosynthesis.
基于泛素的途径在叶绿体内部作用，调节光合作用。
117.Global biogeography and projection of soil antibiotic resistance genes.
土壤抗生素抗性基因的全球生物地理学和预测。
118.CTR9 drives osteochondral lineage differentiation of human mesenchymal stem cells via epigenetic regulation of BMP-2 signaling.
CTR9通过BMP-2信号的表观遗传学调控驱动人类间充质干细胞的骨软骨系分化。
119.Pointed-end processive elongation of actin filaments by Vibrio effectors VopF and VopL.
弧菌效应物VopF和VopL对肌动蛋白丝的点状末端递进延伸。
120.Spatially targeted brain cancer immunotherapy with closed-loop controlled focused ultrasound and immune checkpoint blockade.
闭环控制聚焦超声和免疫检查点阻断的空间定向脑癌免疫治疗。
121.Insights into complex I assembly: Function of NDUFAF1 and a link with cardiolipin remodeling.
对复合体I组装的深入了解： NDUFAF1的功能和与心磷脂重塑的联系。
122.The translocated virulence protein VirD5 causes DNA damage and mutation during Agrobacterium-mediated transformation of yeast.
转化的毒力蛋白VirD5在农杆菌介导的酵母转化过程中造成DNA损伤和变异。
123.Human genetics uncovers MAP3K15 as an obesity-independent therapeutic target for diabetes.
人类遗传学发现MAP3K15是一个不依赖肥胖的糖尿病治疗目标。
124.A conserved module in the formation of moss midribs and seed plant axillary meristems.
苔藓中肋和种子植物腋下分生组织形成中的保守模块。
125.Three-dimensional imaging and analysis of pathological tissue samples with de novo generation of citrate-based fluorophores.
用柠檬酸盐基荧光剂的从头生成对病理组织样本进行三维成像和分析。
126.TENT5 cytoplasmic noncanonical poly(A) polymerases regulate the innate immune response in animals.
TENT5细胞质非经典聚(A)聚合酶调节动物的先天免疫反应。
127.SARS-CoV-2 Omicron BA.1 and BA.2 are attenuated in rhesus macaques as compared to Delta.
与Delta相比，SARS-CoV-2 Omicron BA.1和BA.2在恒河猴中被减弱。
128.Uncovering the biological basis of control energy: Structural and metabolic correlates of energy inefficiency in temporal lobe epilepsy.
揭示控制能量的生物学基础： 颞叶癫痫中能量低下的结构和代谢相关因素。
129.Spontaneous beat synchronization in rats: Neural dynamics and motor entrainment.
大鼠的自发节拍同步化： 神经动力学和运动同步性。
130.Stress-induced reduction of Na+/H+ exchanger isoform 1 promotes maladaptation of neuroplasticity and exacerbates depressive behaviors.
压力诱导的Na+/H+交换器异构体1的减少促进了神经可塑性的不适应并加剧了抑郁行为。
131.The direct drivers of recent global anthropogenic biodiversity loss.
最近全球人类活动造成的生物多样性损失的直接驱动因素。
132.Climate models fail to capture strengthening wintertime North Atlantic jet and impacts on Europe.
气候模型未能捕捉到冬季北大西洋喷流的加强和对欧洲的影响。
133.Atomic-scale observation of dynamic grain boundary structural transformation during shear-mediated migration.
原子尺度观察剪切介导的迁移过程中的动态晶界结构转变。
134.3D stretchable and self-encapsulated multimaterial triboelectric fibers.
三维可拉伸和自封装的多材料三电纤维。
135.Fragment-based computational design of antibodies targeting structured epitopes.
基于片段的针对结构表位的抗体的计算设计。
136.In situ imaging of the three-dimensional shape of soft responsive particles at fluid interfaces by atomic force microscopy.
原子力显微镜对流体界面上软性反应颗粒的三维形状的原位成像。
137.Planar defect–free pure red perovskite light-emitting diodes via metastable phase crystallization.
通过可变相结晶的平面无缺陷纯红过氧化物发光二极管。
138.Unified theory of the anomalous and topological Hall effects with phase-space Berry curvatures.
具有相空间贝里曲率的反常和拓扑霍尔效应的统一理论。
139.Microscale mobile surface double layer in a glassy polymer.
玻璃质聚合物中的微尺度移动表面双层.
140.Toroidal optical transitions in hydrogen-like atoms.
类氢原子中的环形光学转换。
141.Maximum strength and dislocation patterning in multi–principal element alloys.
多主元素合金的最大强度和位错图案。
142.Magnetic field–driven particle assembly and jamming for bistable memory and response plasticity.
用于双稳态记忆和响应塑性的磁场驱动的粒子组装和干扰。
143.Direct detection of photoinduced magnetic force at the nanoscale reveals magnetic nearfield of structured light.
直接检测纳米级的光诱导磁力，揭示结构光的磁性近场。
144.The void formation behaviors in working solid-state Li metal batteries.
工作中的固态锂金属电池的空隙形成行为。
145.Printable assemblies of perovskite nanocubes on meter-scale panel.
米级面板上过氧化物纳米立方体的可打印组件。
146.Tracking the vector acceleration with a hybrid quantum accelerometer triad.
用混合量子加速器三合一跟踪矢量加速度。
147.Single-chirality nanotube synthesis by guided evolutionary selection.
引导进化选择的单手性纳米管的合成。
148.MycelioTronics: Fungal mycelium skin for sustainable electronics.
MycelioTronics： 用于可持续电子产品的真菌菌丝皮肤。
149.Nickel-catalyzed switchable asymmetric electrochemical functionalization of alkenes.
镍催化的烯类不对称电化学功能化的开关。
150.Strain-induced van der Waals gaps in GeTe revealed by in situ nanobeam diffraction.
原位纳米光束衍射揭示GeTe中的应变诱导范德瓦尔斯间隙。
151.Self-driven magnetorobots for recyclable and scalable micro/nanoplastic removal from nonmarine waters.
用于从非海水中清除微型/纳米塑料的自驱动磁力机器人的可回收和可扩展性。
152.Identification of a minority population of LMO2+ breast cancer cells that integrate into the vasculature and initiate metastasis.
识别少数LMO2+乳腺癌细胞群，它们整合到血管中并启动转移。
153.Pancreatic tumor microenvironmental acidosis and hypoxia transform gold nanorods into cell-penetrant particles for potent radiosensitization.
胰腺肿瘤微环境中的酸中毒和缺氧将金纳米棒转化为细胞渗透颗粒，以达到有效的放射增敏作用。
154.Heightened apoptotic priming of vascular cells across tissues and life span predisposes them to cancer therapy–induced toxicities.
不同组织和寿命的血管细胞凋亡引子的高度化使其容易受到癌症治疗诱发的毒性影响。
155.Caspase-8 inactivation drives autophagy-dependent inflammasome activation in myeloid cells.
Caspase-8失活驱动骨髓细胞中自噬依赖性炎症体的激活。
156.Force- and cell state–dependent recruitment of Piezo1 drives focal adhesion dynamics and calcium entry.
力和细胞状态依赖性的Piezo1招募驱动焦点粘附动力学和钙进入。
157.AMPK-dependent phosphorylation of MTFR1L regulates mitochondrial morphology.
AMPK依赖的MTFR1L的磷酸化调节线粒体形态。
158.Mucoadhesive probiotic backpacks with ROS nanoscavengers enhance the bacteriotherapy for inflammatory bowel diseases.
含有ROS纳米载体的胶粘性益生菌背包增强了炎症性肠病的细菌治疗。
159.High–temporal resolution profiling reveals distinct immune trajectories following the first and second doses of COVID-19 mRNA vaccines.
高时空分辨率分析揭示了COVID-19 mRNA疫苗第一和第二剂量后的不同免疫轨迹。
160.Mechanism of mixed-linkage glucan biosynthesis by barley cellulose synthase–like CslF6 (1,3;1,4)-β-glucan synthase.
大麦纤维素合成酶类CslF6（1,3;1,4）-β-葡聚糖合成酶的混合连接葡聚糖生物合成机制。
161.Nitroreductase-instructed supramolecular assemblies for microbiome regulation to enhance colorectal cancer treatments.
硝基还原酶指导下的超分子组件用于调节微生物组以增强结直肠癌的治疗。
162.Group B Streptococcus adaptation promotes survival in a hyperinflammatory diabetic wound environment.
B组链球菌的适应性促进了高炎症糖尿病伤口环境中的生存。
163.Cryo-EM structures of peripherin-2 and ROM1 suggest multiple roles in photoreceptor membrane morphogenesis.
peripherin-2和ROM1的低温电镜结构表明在光感受器膜形态发生中的多种作用。
164.DNA replication initiation shapes the mutational landscape and expression of the human genome.
DNA复制的启动塑造了人类基因组的突变景观和表达。
165.Cryo-EM structure of the human sodium-chloride cotransporter NCC.
人类钠-氯共转运体NCC的低温电镜结构。
166.A genomic snapshot of demographic and cultural dynamism in Upper Mesopotamia during the Neolithic Transition.
新石器时代过渡时期上美索不达米亚的人口和文化动态的基因组快照。
167.Microtubule retrograde flow retains neuronal polarization in a fluctuating state.
微管逆向流动使神经元极化保持在波动状态。
168.Local changes in microtubule network mobility instruct neuronal polarization and axon specification.
微管网络流动性的局部变化指示了神经元极化和轴突规范。
169.The HUSH complex controls brain architecture and protocadherin fidelity.
HUSH复合体控制着大脑结构和原生蛋白的忠实度。
170.Astrocytic dysfunction induced by ABCA1 deficiency causes optic neuropathy.
ABCA1缺失诱发的星形细胞功能障碍导致视神经病变。
171.Tissue-wide genetic and cellular landscape shapes the execution of sequential PRC2 functions in neural stem cell lineage progression.
组织范围内的遗传和细胞景观塑造了神经干细胞行进中顺序PRC2功能的执行。
172.Recursive sequence generation in crows.
乌鸦的递归序列生成。
173.A data-based large-scale model for primary visual cortex enables brain-like robust and versatile visual processing.
基于数据的大规模初级视觉皮层模型实现了类似大脑的强大和多功能的视觉处理。
174.Genomic remnants of ancestral methanogenesis and hydrogenotrophy in Archaea drive anaerobic carbon cycling.
Archaea中祖先产甲烷和产氢的基因组残余驱动厌氧碳循环。
175.Active reconfiguration of cytoplasmic lipid droplets governs migration of nutrient-limited phytoplankton.
细胞质脂滴的主动重构支配着营养受限的浮游植物的迁移。
176.Protected areas provide thermal buffer against climate change.
保护区为应对气候变化提供热缓冲。
177.Deep mantle origin of large igneous provinces and komatiites.
大型火成岩省和科马提斯岩的深地幔起源。
178.Hot spots of unseen fishing vessels.
看不见的渔船的热点。
179.In situ diversity of metabolism and carbon use efficiency among soil bacteria.
土壤细菌中的原位代谢和碳利用效率的多样性。
180.A simple two-state model interprets temporal modulations in eruptive activity and enhances multivolcano hazard quantification.
一个简单的双状态模型解释了喷发活动的时间调制并加强了多火山危险的量化。
181.Ice-nucleating agents in sea spray aerosol identified and quantified with a holistic multimodal freezing model.
海雾气溶胶中的冰核剂用整体的多模态冻结模型进行识别和量化。
182.Magnetic fields and relativistic electrons fill entire galaxy cluster.
磁场和相对论电子充满整个星系团。
183.Critical soil moisture thresholds of plant water stress in terrestrial ecosystems.
陆地生态系统中植物水分胁迫的关键土壤湿度阈值。
184.The infectious disease trap of animal agriculture.
畜牧业的传染病陷阱。
185.A versatile artificial metalloenzyme scaffold enabling direct bioelectrocatalysis in solution.
一个多功能的人造金属酶支架使溶液中的直接生物电催化成为可能。
186.Kinetic frustration by limited bond availability controls the LAT protein condensation phase transition on membranes.
有限键的动力学挫折控制了膜上的LAT蛋白缩合相变。
187.Free-access optomechanical liquid probes using a twin-microbottle resonator.
使用双微瓶谐振器的自由访问光机械液体探针。
188.Design principles for heterointerfacial alloying kinetics at metallic anodes in rechargeable batteries.
充电电池中金属阳极异质合金化动力学的设计原则。
189.Dual-function artificial molecular motors performing rotation and photoluminescence.
执行旋转和光致发光的双功能人工分子马达。
190.Controlling the uncontrollable: Quantum control of open-system dynamics.
控制不可控制的事物： 开放系统动力学的量子控制。
191.Harnessing molecular isomerization in polymer gels for sequential logic encryption and anticounterfeiting.
利用聚合物凝胶中的分子异构化进行顺序逻辑加密和防伪。
192.Reconfiguring band-edge states and charge distribution of organic semiconductor–incorporated 2D perovskites via pressure gating.
通过压力门控重新配置有机半导体结合的二维过氧化物的带边状态和电荷分布。
193.Decoupled ultrafast electronic and structural phase transitions in photoexcited monoclinic VO2.
光激发的单斜VO2中的解耦超快电子和结构相变。
194.Deconvolution of metal apportionment in bulk metal-organic frameworks.
块状金属有机框架中金属分摊的解构。
195.A crystal glass–nanostructured Al-based electrocatalyst for hydrogen evolution reaction.
一种用于氢气进化反应的水晶玻璃-纳米结构的铝基电催化剂。
196.Identification of the active triple-phase boundary of a non-Pt catalyst layer in fuel cells.
燃料电池中非Pt催化剂层的活性三相边界的鉴定。
197.Aluminum formate, Al(HCOO)3: An earth-abundant, scalable, and highly selective material for CO2 capture.
甲酸铝，Al(HCOO)3：一种地球上丰富的、可扩展的、高选择性的二氧化碳捕获材料。
198.Early developmental plasticity enables the induction of an intermediate extraembryonic cell state.
早期的发育可塑性使中间的胚胎外细胞状态得到诱导。
199.Tissue-engineered grafts exploit axon-facilitated axon regeneration and pathway protection to enable recovery after 5-cm nerve defects in pigs.
组织工程移植物利用轴突促进的轴突再生和路径保护，使猪的5厘米神经缺损后得以恢复。
200.Insights into the evolution of enzymatic specificity and catalysis: From Asgard archaea to human adenylate kinases.
对酶的特异性和催化作用的进化的见解：从阿斯加德古菌到人类腺苷酸激酶。
201.Multiplexed high-throughput immune cell imaging reveals molecular health-associated phenotypes.
多重高通量免疫细胞成像揭示了与健康相关的分子表型。
202.Homologous gene regulatory networks control development of apical organs and brains in Bilateria.
同源基因调控网络控制双壳类动物顶端器官和大脑的发育。
203.Single-cell multiomics identifies clinically relevant mesenchymal stem-like cells and key regulators for MPNST malignancy.
单细胞多组学确定了临床相关的间质干细胞和MPNST恶性肿瘤的关键调节因子。
204.Biallelic germline mutations in MAD1L1 induce a syndrome of aneuploidy with high tumor susceptibility.
MAD1L1的双列生殖体突变诱发了一种非整倍体综合征，具有很高的肿瘤敏感性。
205.USP7 regulates the ncPRC1 Polycomb axis to stimulate genomic H2AK119ub1 deposition uncoupled from H3K27me3.
USP7调控ncPRC1 Polycomb轴，刺激基因组H2AK119ub1的沉积与H3K27me3脱钩。
206.Lipids mediate supramolecular outer membrane protein assembly in bacteria.
脂质介导细菌的超分子外膜蛋白组装。
207.Canonical strigolactones are not the major determinant of tillering but important rhizospheric signals in rice.
典范的绞股蓝内酯不是分蘖的主要决定因素，但却是水稻中重要的根茎层信号。
208.Untangling the roles of TOP2A and TOP2B in transcription and cancer.
解读TOP2A和TOP2B在转录和癌症中的作用。
209.Directed assembly of genetically engineered eukaryotic cells into living functional materials via ultrahigh-affinity protein interactions.
通过超高亲和力蛋白相互作用将基因工程真核细胞定向组装成活体功能材料。
