【不务正业的战锤渣翻】黄道巨兽补完计划（其四）矿藏狮鹫、群蛇之父、雪原猪神
声明：本系列旨在翻译一些补充和丰富正在翻译军书设定的东西，抑或是一些观众老爷想看的某一种族的某一兵种(想看什么可以去置顶动态留言)。正文中黑色的括号内容是一些专有名词的原文和对于某个词的直译或解释，而标蓝色的括号内容是本人对于某段话或者某个词当时翻译时的吐槽，纯粹娱乐或玩梗。文中翻译有误的地方还请各位大佬在评论区指正 。原文来自Lex
下一篇：看我能翻到哪里吧 ，下一篇第一个是颅骨主宰斯嘉洛(恐虐巨龙)
粉字为传送门
矿藏狮鹫(官方译名：矿藏狮鹫兽)
矿藏狮鹫的体型和一座城堡一般巨大，它的魔法能量改变了整个螺旋之核，但被吾主奸奇用诡计杀死。
在银色巨蛇阿亘丁被驱逐之前，这只黄道巨兽居住在安沃洛克的漂浮山谷之中。这只巨兽因为螺旋之核盛产查蒙银(金属界界石)而选在在此修筑自己的巢穴。这也使得格朗尼所创造的原本规整笔直的天工群岛在磁力的作用下扭曲，变成了如今围绕着中心岛的螺旋状，而那些地面上的管道和桥梁随之断裂，大量的查蒙银随之散布在空气中，一部分汇聚到了卡哈孟(金属界)的平流层之中。
矿藏狮鹫不仅是破坏了先祖矮人渴望创造和谐发展的梦想，它的带有磁性的血液也导致他们的仪器变得不再适用，工具不再称手，仪表到处乱转。这群矮人开始汇集他们的财富，重金悬赏这只黄道巨兽的脑袋，希望它能死于阿达兹·克朗即千斧之死。但最终以失败告终，因为它根本不会受到这些凡世武器的影响，那野兽苏醒之时，杀死了所有妄图攻击它的部落，然后返回巢穴。
螺旋之核的几个国家，还有来自阿兹格尔(旧世界有一座相同的矮人城市)、西格约恩、铜锈之城、普罗斯佩瑞斯和粘滞流域的几个国家，召开了一场宏大的以太法师会议来杀死狮鹫。九位魔法在巨兽的周围组成了一个仪式星阵，并对巨兽释放了强大的变化法术。这个法术将神兽变成了纯金的雕像。它对螺旋之核的诅咒结束了，但这个咒语突然失控，其中的八个施法者全部被液态的查蒙银所淹没，此时第九位施法者才揭露自己真实的面目一位名为守望之王的苍白召唤者。
目前狮鹫的巢穴已经变成了奸奇奸角兽的巢穴。而GW出的对战包中的以太之战就是在此展开的。
犸摩哈斯(Mammothas)
犸摩哈斯是一只在净化阿兹尔的过程中被杀死的黄道巨兽。
注：这只黄道巨兽推测是一只巨大的猛犸象因为这个词的词源就来自猛犸Mammoth。
巴尔国王的最后一节赞美诗就是围绕着这一只黄道巨兽的死亡而展开的。而天界战使风暴军团的哈米尔卡·食熊者在其中只扮演了一个小角色。
注：哈米尔卡·食熊者GW推出的一个同名短篇的角色。是个雷铸神兵。
纳根德拉
纳根德拉，至高之蛇龙(Great Wyrm)，群蛇之父。自他被杀死之前，他是一只随意改变形态的界域巨蛇，但至今也没有人知道到底是谁杀死了群蛇之父，有人说是西格玛，有人说是太阳龙伊格纳克斯。
注：Wyrm在西方神话中是一种没有腿不会喷火的龙。
在神话时代初，纳根德拉同伊格纳克斯为了争夺火焰界的中心地带的统治权大打出手。这场战斗的规模是如此之大，以至于在战斗当中，焦土大地东部岛屿受到了严重的破坏。当伊格纳克斯撕裂这条巨蛇的身体之时，脱落的肉变成了南方大地的巨蛇。伊格纳克斯最终还是击败了纳根德拉，但这场战斗也让她精疲力竭，虚弱到足以被直接抓住，并被束缚在了缚阳之地。
在某一个时刻，纳根德拉有了一个叫做纳格沃斯的孩子，他不断摧毁着坦格利姆结社最初锻造的火焰。
尼科斯特(Nyxtor)
尼科斯特是一只有着十七个头的黄道巨兽，艾查恩尝试找到并将他腐化，但是没找着。
注：原文为Heptadecagors 最后这个词是十七边形加了or后缀，所以不能确定具体是个啥。
拉卡纳克(Rakka Nak)
拉卡纳克是一只巨大的熔岩蜈蚣，卡拉克之颅战争氏族的兽人们认为它是火焰界的世界精魂，因此将它作为他们的神明之一崇拜。
拉文纳克(Ravenak)和上面名字好像
拉文纳克是一只被囚禁在辜尔平原之下的黄道巨兽。我们目前都不知道它长什么样子都不知道。然而许多传说都认为，无尽法术之一的拉文纳克巨颚就与它相关，任何被这种法术吞噬的生物都会用来满足拉文纳克那无尽的胃口。
破碎之牙
破碎之牙是一只巨大的雪白巨猪，它被碎骨兽人的冰骨氏族奉为战猪之神。这些兽人还坚信破碎之牙曾经是搞毛二哥的坐骑。
根据传说，当大绿神将破碎之牙打得接近投降之时，他扯掉了这只野兽的一只冰角。而这只角撞击地面之时，它碎裂成了一百个碎片，形成了冰骨所居住的精魂冰川。
这个黄道巨兽的外观就是一只体型庞大，通体雪白，裸露的冰角断掉了一支。
舒里海里萨(Shurihuratha)这个词读起来很像蛇佬腔
舒里海里萨，黄道巨兽，沉思之蛇，他的低语如同病毒般在人类中蔓延，疯狂地侵蚀人类的心灵。
有谣言说，凡世对于这只黄道巨兽的崇拜已经传播的相当广泛，据说已经传播到了火焰界。
