【伽里玛X高启强】帝王蝶
伽里玛不是蝴蝶，他是那枚被抛弃的茧，帝王蝶暂时的栖息地。
手心里的蝴蝶总有一天会离你而去，只有死亡，只有死亡才能闭合双手，暂停时间。
注：伽里玛的背景改成来京海任教的美国老师。
我的小蝴蝶，我的爱，我那道温柔又冰冷的西北季风。
伽里玛噩噩浑浑地开着小汽车，行驶在乡间的小路上。身后的警鸣声逐渐逼近，他无力地靠在车窗上，再一次拨正后滑的枪支。那把枪很小巧，沾染着早已暗沉的鲜血。
他早该知道季风不会停留，一年春夏秋冬，只会慈悲地逗留几个月，随后又卷走无数的温情，不会有一丝留恋。
雨淅淅沥沥地下着，白雾很快席卷整片大地。伽里玛停下车，黯淡无光的皮鞋踏上了泥泞的小路。警察趁机将其拿下。他被关在本国的监狱里。呆了几个月后，他用仅剩的钱买通了关系。他给自己涂上红指甲，就像那个女人鲜艳的双唇一样艳，就像他们身体里流动的血液一样红。伽里玛要进行一场表演，一场破茧成蝶、史无前例的表演。
他给自己抹上脂粉，涂上眼影。
“爱使我失智，爱使我盲目。”他神经兮兮地叨念着。
最后他带上那顶劣质的假卷发，他妄想成为她。
他照着镜子，他好想通过它看见什么，但什么都没有。
没有高启强，没有他的妻子，亦没有他自己。
最后鲜血染红竹席，他四肢不停地抽搐着，尖锐的刺痛最后回归于麻木与迷茫。
他仿佛回到当初，当初踏上京海这片土地的时候。
从美国来的洋人显然对陌生国度的大地手足无措，随着身后火车轰隆地驶离，他提起行李箱坐车来到了旧厂街。本来今天该有助教前来协助他前往寄宿的家庭，但是突然失去了联系，伽里玛只能一人前往。人生地不熟的他被出租车司机故意兜了好几圈才到达目的地，此时天已黑。路上行人匆匆忙忙，烟花爆竹噼里啪啦响作一团，给这条破旧的街道抹上几分温暖的色彩。
我想我应是迷路了。
伽里玛漫无目的地胡乱逛着，西装革履的他与这条街道格格不入。
前面突然走来一个微胖男人，满脸疲态，面颊微红，湿漉漉的卷毛温顺地蜷曲在额头上。他见到伽里玛眼睛一亮，立刻跑上前来。
许是我太过劳累了，还是那些稍纵即逝的美丽才显得他才像是永恒的星光。
“Beautiful……”
他来到伽里玛跟前，气喘吁吁地说到：“Hello！额……Do you……help……”高启强绞尽脑汁都无法从他那贫瘠的脑袋里掏出些英文单词，他有些后悔让阿盛呆在家里自己出来买菜了。他比手划脚一通才让伽里玛明白他想说什么。
他在询问他是否需要帮助，是否需要住宿。
俩人交换名字后，伽里玛和他回了家。
“你上去看看，这层楼高三米四。”高启强有些忐忑，生怕这洋人看不上自家这条件。有高启盛这个高材生在一旁做翻译，俩人的沟通顺畅很多。
伽里玛透过这小小的空间，仿佛看见了这个男人的前半生。
他是一个很顾家，很温暖，很可爱的人。伽里玛笑了笑，有点留恋这朦胧的温馨。
几人聊着聊着就上了天台，高启强还给俩人递了一罐啤酒，就是不知道伽里玛喝不喝的惯这玩意，想必这些洋人都是喝洋酒的吧，那什么葡萄酒什么拉菲来着。
终于要聊到关键问题了。
高启盛询问过后才得知伽里玛联系不上自己的助教了，他也说不清自己原本的寄宿家庭地址具体在哪里。高启强想让弟弟帮忙问问他要不要暂时住下，却没想到这洋人生起了想要长期住着的念头。高启强欣喜若狂，这样家里又可以多一笔支出，可以暂时和阿盛挤一挤，等阿盛走之后再睡他那间房就好了。只是高启强那张床得改装一下，不然伽里玛可伸不直脚。
“一个月八百块钱。”高启强笑眯眯地说到，身后若隐若现的烟花给他蒙上了一层微弱的光，许是因为又添一笔进项，他高兴地双眼闪闪发光。微风吹来，调皮地拨弄着他的小卷毛，漏出饱满的额头。他就像一只振翅欲飞的小蝴蝶，吞吐着春天的气息。
伽里玛看得有些呆，高启盛咳了一声他才回过神来。
“Sorry, how much did you say the room was ? ”
我是一个男人，爱上了一个男人。
伽里玛自以为是一个异性恋，毕竟从小到大只和女孩子交往过，至少在遇见高启强之前。
两人很快就熟悉了起来，特别是在那个老对他冷脸的高启盛回去上学后。
因为伽里玛下班比高启强早，所以他总是提前几分钟在走廊等高启强回来。他喜欢看他从大门口慢悠悠地走到楼下，最后消失在那处隐秘的暗口。即使昏暗的灯光淡去大部分影像，也阻止不了伽里玛想要窥探心上人的欲望，只有这时候他才敢正大光明地直视自己的小蝴蝶。
但是这一次他左等右等也看不见蝴蝶翩翩飞来，伽里玛失望地回到屋里，正当他要关上门时，身后突然传来一道温柔的声音， “伽里玛。”来人操着京海人特有的口音，还带着些许磨砂质感。
伽里玛猛地转过身，他有些尴尬，自己总是偷看房主的行为应该是被发现了。
高启强醉醺醺地靠在铁门上，双眼透过湿润的水雾看向他，唇珠挂着未饮尽的酒液。
伽里玛情不自禁地脱口而出： “Butterfly. ”他又有些懊恼自己的唐突。
高启强笑了笑，径直走进屋里，把在外点好的餐食摆在桌上， “We’ll eat these tonight.”他指了指桌上的猪脚面和肉卷面。他知道洋人不爱吃动物的脚，所以特地叫老板另做一碗。自从伽里玛来到他家后，他也主动去了解他的文化，见识到了很多新东西，也学了一些英文。高启强的学习能力很快，即使初中就辍学了，但现在也能和伽里玛进行一些日常交流，虽然口音和语法都不是很标准。
高启强埋头吃着碗里的猪脚面，有些走神。
伽里玛一边用叉子卷着面条，一边偷偷瞄着高启强。
等俩人快吃完后，伽里玛终于忍不住问道： “Are you my butterfly?”
高启强看着碗里的面条，仿佛能盯出一朵花似的。过了许久，他才挤着喉咙吐出一句“嗯”。他知道这是文化人的表白，他们说话总喜欢文绉绉的，绕来绕去，连说我喜欢你都要换百八十个方式来讲。
只是高启强并不知道，这句话代表的不是“我喜欢你”，而是“我爱你”。
在西方，蝴蝶经常与灵魂和生命联系在一起。
我对你，是爱，是至死不渝。
伽里玛坚信高启强会是世间最美丽，最独一无二的蝴蝶。他的灵魂早已束缚在破茧前的躯壳里，与沉睡的高启强合为一体，只为等待迎接阳光沐浴的那一天。
只是，并不是所有鲜艳的蝴蝶都是无毒的。
情到深处，一切都是水到渠成。俩人疯狂地无可救药地坠入爱河。
他面颊的曲线，嘴唇的柔软，眼睛的微亮，无一不令伽里玛感到着迷。做情爱之事时，伽里玛总是叨念着小蝴蝶。于他而言，高启强就像捧在手里的小蝴蝶，只要微微和上双掌，就能感受到那双脆弱翅膀的震动，弄得他心痒。
每每看到这样的他，伽里玛感觉浑身发麻，好像身体里有无数只蝴蝶横冲直撞，想要飞出这枚茧，最后他只能通过更加激烈的方式释放出来。
"Kilig."
一年后，伽里玛突然接到本校的通知，他需要回到本校任教，这里已经找到定居在京海的外教代替了。伽里玛不得不与高启强告别，他承诺解决了远在另一边的事情后，就会尽快回到高启强的身边。
高启强窝在被子里，过了好久才说到： “没有你我不行的。”
伽里玛听不懂，但是他强忍的哭腔让伽里玛心碎。他不得不暂时离开他的小蝴蝶，他的签证不允许自己在这里逗留，他必须要解决美国本校的事情再回到这里，这片承载了他对高启强满满爱意的土地。
“Wait for me, butterfly.”
一年复一年，本校的交接工作令人心烦又疲惫，伽里玛完全没有想到迁移和签证这么麻烦。俩人只能通过书信的方式往来。大部分时候高启强为了照顾他，都是用蹩脚的英文来写信，偶尔参杂着几句中文。后来才知道那是高启强不好意思才写作中文。
例如：
我对你一见钟情。
我真的很想你。
没有你我不行的。
诸如此类的话。
东方人总是很含蓄的，伽里玛如是想到。直到有一天，他收到了一封全英文的信件。
非常简短，锐利的笔锋快要将他刺晕。
高启强要和他分手，他等不下去了。
伽里玛悲愤地赶往京海。他甚至连行李都没带齐。然而，等待他的，不再是那个破旧但温馨的旧厂街，不再是老旧但熟悉的楼房，而是宽敞漂亮的情侣路，锁的严严实实的大铁门。
京海的天早已变了。
那个男人也不再是他认识的模样。
他有了妻子，有了儿子，有了钱，有了权，这一切都让他无比陌生。
伽里玛不是蝴蝶，他是那枚被抛弃的茧，帝王蝶暂时的栖息地。
手心里的蝴蝶总有一天会离你而去，只有死亡，只有死亡才能闭合双手，暂停时间。
他艰难无比地打听到高启强的动向，去了高启强的公司找他。高启强见到他有些震惊，但还是招待了他。
他梳起了刘海，穿起了西装，往日温润的面庞也变得坚韧无情。
高启强给他买了一个手机和电话卡，只要伽里玛还在国内，他们就能继续联系。
过了几天，高启强和陈书婷在回家的路上接到一个电话。
“I can’t lose you. I miss you, my butterfly.”
听着男人恳求颤抖的语气，高启强一时心软，便答应了与他见面。
哪知等待他的，不是动情的叙旧，不是愤怒的责问，而是冰冷的子弹。
“Are you my butterfly?”
嘭！
嘭！
俩人接连倒下。
高启强很喜欢哭，他倒下的时候看着不远处的陈书婷，吭哧吭哧地张开嘴巴，眼泪顺着脸部的纹路滑进发丝，流进嘴巴，随之喷涌而出的是鲜红的血液。
今天的天气真好啊，只是有些冷。他穿着俩人第一次见面时的黑西装。
伽里玛开着汽车驶向未知的远方。
我的小蝴蝶，我的爱，我的那道不会停留的西北季风。
1.引用/化用了几句洛丽塔（1997），蝴蝶君，Living legend的句子，翻译时为结合剧情有做改动。
2.Kilig:塔加拉族语,形容那种喜欢一个人喜欢得好像胃里正有成千上万只蝴蝶翩翩，一张嘴就要全部飞出来一样的醉醺醺、麻酥酥感（解释源于https://wenda.so.com/q/1623471938217969）。
