wc文章翻译 旧世界发展日记——关于巴托尼亚的底盘和男爵
旧世界队本月再次回归，为旧世界的粉丝们带来了一场盛宴：一支描绘在布里奥讷公国纹章上的巴托尼亚军队。好像这还不够，我们会根据方形底座和尺寸相关提问回答您的问题。
除了许多新套件
（我们上个月预览了其中的一些套件）
外，战锤：旧世界将预示着一些被遗漏的 Citadel 微缩模型的回归。其中包括巴托尼亚王国的侠义军团，这是旧世界最具标志性的军队之一。 为了庆祝这次光荣回归，战锤工作室创造了一支全新的军队出现在摄影中。因此，'Eavy Metal 和 Army Painter 团队的才华横溢的成员开始为巴托利亚的红手 Gastille 公爵的军队工作。
巴托尼亚军队看起来很棒——但为每位骑士涂上独特的纹章可能是一项艰巨的任务。但在我们所看到的旧世界时代，骑士成为地区军队的一员并不少见。军队的将军可能是公爵或男爵，整个军队的纹章会以某种方式反映他们的个人纹章。 每个公爵都统治着 14 个公国中的一个，他们的纹章是那个领域的象征。男爵为公爵服务，统治较小的地区。男爵的纹章主题与公爵的纹章相匹配，但在细节上有所不同（例如领域上的图案或设备的确切性质）。 军队的核心——王国骑士（步行和骑马）、游侠骑士、飞马骑士和所有农民部队——佩戴将军领主的纹章。
“组成 Brionne 军队的骑士和农民都自豪地佩戴着他们公爵的纹章——一把白色战斧放在红黑四分之一的表面上，”设计师之一 Rob 解释道。“虽然在过去，巴托尼亚骑士都会佩戴不同的纹章，但我们想传达这样一种理念，即大多数王国骑士都是为伟大领主服务的小贵族。这还有一个额外的好处，就是让军队在桌面上呈现出统一的外观。” 当然，像探险骑士和圣杯骑士这样的精英部队可能会穿上他们将军的颜色，或者他们可以各自展示自己的纹章。这种自由适合这些高贵的英雄，并让粉丝有机会在可管理数量的模型上探索不同的纹章。 这并不意味着旧的配色方案已经消失。我们还计划引入
流浪
和远征军队的规则。第一个让粉丝关注饱受耻辱的骑士，而第二个关注当来自巴托尼亚各地的骑士响应号召接受任务时形成的光荣远征军的想法。这些计划确实可以非常丰富多彩，就像经典的巴托尼亚军队一样。 简而言之，我们想让爱好者有机会以统一的方案绘制一支巴托尼亚军队，同时坚持这样的理念，即如果您想让那些喜欢挑战的人喜欢，那么每个模型都可以是独一无二的。 底盘
如您所见，我们的彩绘模型位于方形底座上——但这些模型比《战锤奇幻之战》时代要大一些。战锤中的大多数模型：旧世界确实会坐落在更大的基地上——这有几个原因。
几十年来，我们的模型变得更大、更动态，这意味着许多单位变得难以编排。玩家必须能够将他们的模型排成一行，而无需复杂地计划哪些长矛必须去哪里才能在游戏中使用它们。最重要的是，我们不喜欢后面的队伍是隐藏的并且很难看到。 所以现在，所有20mm的底座都换成了25mm的底座。大多数（但不是全部）25mm 和 25×50 底座已更换为新尺寸的底座。
Q：模型变大了吗？
A：不，新模型将与《战锤奇幻之战》的回归范围具有相同的规模。基础尺寸的变化是因为一些 90 年代和 00 年代的模型变得难以升级，我们正在借此机会解决这个问题。这意味着加入该系列的新模型可以摆出更动态的姿势，但比例保持不变。
我需要重新调整我的旧军队吗？
如果您在家玩，则不需要重新设置任何东西。对于休闲游戏，底盘的大小对游戏玩法的影响微乎其微。规则将假设新的更大的基地规模来编写——所以如果你打算参加比赛，你可能想升级到更大的基地，
如果您不想单独重新调整旧模型的底座，欢迎您将它们放入具有正确足迹的移动托盘上。在实践中，移动托盘是一个有用的工具，即使你的军队的基本规模合适，因为它可以加快游戏速度并使单位机动更加准确。
问：我如何知道我的模型的正确基本尺寸？
A: 基本尺寸将在每个模型的配置文件中给出。
问：我可以带我的旧军队参加有组织的游戏活动吗？
答：当然！但是有组织的游戏事件（锦标赛、战役事件等）可能需要军队为新游戏适当地驻扎（或在适当的移动托盘上）。有组织的比赛需要一些标准化，这是最好的方法。
问：我们可以购买底盘吗？
答：是的。战锤：旧世界系列中的所有模型——包括回归模型——都将配备正确尺寸的底座。我们还将销售底座和移动托盘。
再次感谢战锤：旧世界团队！未来的开发日志中会有更多内容——您可能会在 4 月 29 日星期六开幕的战锤节上听到更多内容。
在这里买票。
原文地址:https://www.warhammer-community.com/2023/04/14/old-world-development-diary-on-bases-and-the-barons-of-bretonnia/
Old World Development Diary – Explore the war torn lands of the World-that-Was
11 Jan 23
Old World Development Diary – Revealing the Weapons of War
13 Mar 23
Warhammer: The Old World – Orcs, Bretonnians, To
