欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【战锤40K·机械之灵】LEX翻译:帝国舰队装备

2020-06-28 08:23 作者:nod1  | 我要投稿

原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Imperial_Fleet_Equipment

帝国舰队装备,Imperial Fleet Equipment

帝国海军、帝国舰队以及星际战士的其他舰艇使用各种各样的武器。推进方式和辅助系统。

防御系统

虚空盾:帝国大型星舰最主要和最有效的防御方法。这些使用了亚空间技术的能量护盾可用来防御快速移动的远程攻击。

盖勒力场:对星际旅行至关重要,它可以保护星舰免受比如混沌恶魔之类的来自非物质领域的威胁。

力场发生器(Field Braces):用来加强船体和结构支撑的力场发电机。虽然不及虚空盾那么强大,但只要存在动力,它们就可以极大的增强舰船结构的完整性。

防御对抗装置(Defensive Countermeasures):防御对抗装置是帝国战舰上用于点防御的防御系统的统称。这些系统包括干扰敌方索敌系统的装置、干扰敌方通信的装置、引诱敌方热追踪导弹的热能浮标系统以及其他设计用来阻止敌方舰船精确射击和通信的设备。

推进器

亚空间引擎(Warp Drives):一种复杂的引擎系统,可以让帝国舰船进入非物质领域穿越浩瀚的宇宙以抵达目的地。亚空间引擎是一种危险的设备,由于其固有的危险性,亚空间航行只用于长距离航行。

等离子引擎/电浆引擎(Plasma Drives):等离子引擎是星舰的主要推进系统,它无法提供亚空间航行,也不像亚空间引擎那样危险。这些引擎由飞船上的等离子反应堆提供动力。

辅助系统

鸟卜仪阵列:一种扫描阵列,可以让帝国星舰探测行星上或太空深处的能源和热源,这使得它们可以用来探测来袭的敌舰或者精确定位敌对星球上的重要设施。

生命维持系统:这是对帝国星舰运行起到至关重要作用的辅助系统的统称。包括水过滤系统、空气净化器、真空防护服、加压系统和人工重力系统。

等离子反应堆/电浆反应堆:作为帝国星舰能量来源的巨大设备。

本次翻译到此结束。

【战锤40K·机械之灵】LEX翻译:帝国舰队装备的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律