喫茶店(きっさてん)で昼(ひる)のカラオケ　コロナウイルスがうつる人(ひと)が増(ふ)える

[2020年6月12日 17時50分]

北海道(ほっかいどう)札幌市(さっぽろし)では、昼(ひる)にカラオケができる喫茶店(きっさてん)で新(あたら)しいコロナウイルスがうつる人(ひと)が増(ふ)えています。１２日(にち)までにウイルスがうつった４１人(にん)は、昼(ひる)にカラオケができる１８の喫茶店(きっさてん)の客(きゃく)と働(はたら)いている人(ひと)でした。客(きゃく)のほとんどは６０歳(さい)以上(いじょう)の人(ひと)でした。２つの喫茶店(きっさてん)では、たくさんの人(ひと)にうつりました。

喫茶店(きっさてん):咖啡店，茶店

ほとんど：几乎

札幌市(さっぽろし)は「昼(ひる)にカラオケをする喫茶店(きっさてん)で、ウイルスがうつると考(かんが)えていなかったので、店(みせ)に休(やす)んでほしいと言(い)っていませんでした」と話(はな)しています。

前面有做过ため-- から---ので的区分，感兴趣可以参考链接这篇文章https://www.bilibili.com/read/cv6383358

保健所(ほけんじょ)の人(ひと)は、カラオケの店(みせ)でウイルスがうつらないように次(つぎ)のことをするように言(い)っています。

人(ひと)と人(ひと)の間(あいだ)を広(ひろ)くして、マスクをつけて歌(うた)うこと。
部屋(へや)に外(そと)の空気(くうき)を入(い)れること。
マイクは、よく消毒(しょうどく)することです。

マイク：Mac的音译，麦克风

そして、店(みせ)でウイルスがうつった人(ひと)が出(で)た場合(ばあい)、すぐに客(きゃく)に連絡(れんらく)できるようにしてほしいと言(い)っています。

原文链接：https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012468881000/k10012468881000.html