《妖怪大全》小豆洗、小豆量、小豆婆

《妖怪大全》这本书收录了许多日本古老的妖怪。水木茂笔下的每一只妖怪都拥有自己的特点和性格。他创作的插图想象力丰富，极具个人风格，文字解说十分有趣，涉及到了大量的日本民俗和传说。《妖怪大全》可以说是一本跨越时代的妖怪百科全书。

水木茂是日本鬼怪漫画第一人，是怪谈系题材的元祖，最长青的漫画家之一，一代漫画经典《鬼太郎》的原作者。 

小豆洗又叫小豆磨、小豆淘或小豆投，整个日本都有关于这种妖怪的传说。这种妖怪出现的地点几乎是固定的，非常有规律。小豆洗一般出现在夜间的溪畔或桥下，会发出“慈恋卒率”类似淘洗红豆的声音。据说，有时候它还会唱“淘小豆，抓人吃，刷拉刷……”

山梨县的小豆洗般出现在古桥下。如果人们在黎明时路过这座桥，就会听到淘洗小豆的声音。据说这声音能传十町远，甲府的人们都认为这是貉在作怪。

还有一些地方认为，小豆洗是癞蛤蟆变的。也有一些地方流传着“小豆洗只在除夕夜出现”的说法。

关于小豆洗的原形，尽管众说纷纭，但有一点是大家都认可的，即只闻其声，不见其形。

寂静的夜晚，能听见小溪流水的潺潺声。在这潺潺水声中夹杂着密密宰罕的声音，也不会引起大家的注意。

从前，江户麻布有一位年俸二百袋禄米的武士，他的家里经常出现妖怪“小豆量”。一天晚上， 有一位对妖怪感兴趣的朋友，决定一探究竟。

小豆量怕吵，武士便与这位朋友悄悄地守候在卧室。不久，天花板上传来奇怪的声音。一开始是咕咚咕咚，像是谁的脚踩在天花板上；脚步声停止后，又传来哗啦哗啦撒小豆的声音。撒豆子的声音越来越大，像是不停地在向地上撒着豆子。过了一会儿，声音渐渐变小了，又响了一会儿后，就停了下来。

二人仍不敢出声。接着，耳边传来木屐在石板路上走动的声音，以及往洗手盆里倒水的声音。那位朋友猛地打开拉窗，却发现什么都没有。

“根本就没什么好怕的。”朋友不以为然道。武士回答说:“没错，是没什么可怕的。虽然经常从上面掉下一些土和纸屑，不过，这妖怪并没有做过坏事。”

虽然名字中带有“小豆”二字,不过从种类上来说，这妖怪和小豆洗不一样。感觉更像是骚灵现象①。

骚灵现象，又叫喧闹鬼现象，是一种超自然现象。举凡一切暴力且具有破坏性的灵异事件，通常均被认为是骚灵（Poltergeist）所造成的。

这种妖怪其实就是小豆洗，因为有些地方将其描绘成了老婆婆的形象，所以被称作“小豆婆”或“小豆磨婆”等。

在琦玉县川越市一带，即将下雨的傍晚，如果有小孩去河边玩耍，就可能会被小豆婆吃掉。

在群马县高崎城一带，每到夜里，流经钟楼附近的小河边会有小豆婆出现，“淘小豆，抓人吃，刷拉刷拉……”，一边唱着歌谣，一边发出淘洗小豆的声音。据说，如果有人从那里经过，就会被光亮包围。此时，要紧握拇指，稳住心神，光亮就会消失。

在山梨县，人们将这种妖怪称作“小豆淘婆”。据说，这种妖怪一般栖身于神社附近的大树上，每天晚上发出“刷拉刷拉”淘洗小豆的声音，还会招呼行人“吃小豆”。行人受到惊吓后，会被一个巨大的筐吊到树上。

和不做坏事的小豆洗相比，小豆婆算是坏妖怪了。

往期推荐：

食用说明：

• 该系列文章正文部分均为南海出版公司的译本，本人无任何改动

• 正文中的观点均为著者的或著者认同的观点，不代表我本人立场与观点

• 该系列文章每期三个妖怪，不定时更新，若反应良好，可以考虑频繁更新

• 最后，希望大家能支持正版，公开售价128元，附赠4个妖怪书签，不是推销哦~ 

我出生的时候，已经有水木漫画了。那之后一直都有，如今也有。自我懂事起就接触水木作品，和水木作品一起成长，和水木作品一起老去，因此才造就如今的我。

——京极夏彦

水木茂先生让在日本即将消失的妖怪又复活了，这是他最大的功绩。水木茂先生真的具有神力。

——荒俣宏

水木茂打造了一个恐怖却诱人的妖怪世界，让妖怪就像生活在你我周围。

——《壹周刊》