欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

デビッドカード

2022-10-10 16:08 作者:白临初  | 我要投稿

原文:デビッドカードは、現在使用している金融機関のキャッシュカードで、そのままクレジットカードのように買い物の際の代金を支払うことができるというもの。「デビッド」は会計用語で即時決済(すぐに支払うこと)を表し、あとで分割や一括で支払う「クレジット」の反対語にあたる。 自译:借记卡指的是目前

金融机构使用着

的一种现金卡,它可以像信用卡一样,在购物时用于支付。debit这个词是会计术语,表示“现买现付”(立即支付),它与表达先购买、后决定分期付/全额付的credit是反义词。 参考:现金购物卡就是可以像信用卡一样,在购物的时候直接支付现金的,

金融机构发行

的现金卡。debit用财会术语来表示就是“即时结算(立即支付)”,它相当于credit所代表的分期付款或者今后一次付清的意思的反义词。

デビッドカード的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律