讲座 | 叙利亚文在古希伯来经典传播与研究中的地位及作用

讲座纪要，请见《犹太史研究》公众号：https://mp.weixin.qq.com/s/ds8mUD1gCn8522sHJIk-7A

讲座摘要

古叙利亚语是一门在公元后中东地区生发、扩张而兴盛的闪语。在西方传统中，叙利亚文经典的地位被大幅淡化了：卡尔西顿公会议（451年）之后，叙利亚群体脱离罗马境内的教会传统，被书写为拉丁传统和希腊传统之外的“其他”传统；其在早期基督教发展中的历史价值，更随着鲁汶大学三语学院（Collegium Trilingue）的创立（约1520年）以及欧洲大学古代三语研究传统之确立，而被疏离于关注之外。然而，叙利亚传统，对于还原公元后最初几个世纪的中东地区的历史真实，仍有巨大开发潜力。本次讲座将透过几个希伯来经典中的例子，为大家展现叙利亚文对于重构希伯来文和希腊文经典的直接作用，以此例证叙利亚传统的历史价值。

讲员信息
陈湛，北京大学数学学院本科（2003–2007），海德堡和图宾根大学哲学硕士（2007–2014），哈佛大学近东语言与文化学系博士（2014–2020），研究方向为希伯来文和叙利亚文的《以赛亚书》。

推荐阅读

对古代叙利亚语言和文化感兴趣的同学，讲员推荐以下入门读物：

Sebastian P. Brock, An Introduction to Syriac Studies (Gorgias Press, 2017).

讲座纪要，请见《犹太史研究》公众号：https://mp.weixin.qq.com/s/ds8mUD1gCn8522sHJIk-7A