结那采访&Liella!散步&慢悠悠Liella!&Liella! Pick Up Style | G's 2022年12月号刊
LoveLive! Superstar!!
米女芽衣&若菜四季
TV动画第二季&连续4期封面特辑终于到达顶峰！
本期仍将带来许多Liella!的最新情报❤
图源：来自网络 翻译：条纹花阳伞 润色/排版：遷璃Sanry
本专栏由No.10字幕组制作，仅供同好交流，未经允许请勿以任何形式二次上传。字幕组不对任何用于商业行为引发的责任负责。
结那小姐决定出演三巡！
再次确认薇恩·玛格丽特的魅力吧❤
饰演薇恩·玛格丽特的结那小姐已决定参演即将开始的Liella!三巡！在TV动画中，作为Liella!的对手，释放出压倒性存在感的她将会在巡演中带来怎样的表演呢？让我们看看结那小姐的评价!!
如彗星一般出现在LoveLive!预选中的天才少女。她十分强势而自信，但也会拿出与此相符的实力来获得胜利。
虽然她自尊心很强，但在比赛中被淘汰时也会惊慌失措，展现出危险的一面。她如此执着于胜负的理由是……？
玛格丽特之前就十分关注香音。其中也牵涉到了香音的留学问题，2人的距离逐渐拉近。
11/30单曲发售！
TV动画『Lovelive!Superstar!!』
第2季 第3集插入曲/第10集插入曲
Butterfly Wing / Edelstein
■歌手：维恩·玛格丽特（CV.结那）
■发售日：2022年11月30日
■价格：1320（含税）
■初次生产特典：塑封贴纸（含有随机Superstar款式）
听听结那小姐（饰演维恩·玛格丽特）对于乐曲&三巡的关注点吧！
结那(ゆいな)
在「日本世界小姐」比赛中获得评委特别奖&准小姐称号。她活跃于模特，演员和女子乐团等领域，本作是她的声优出道作。
Q听了歌曲「Butterfly Wing」后感觉如何？
很高兴能把玛格丽特酱的「不管别人如何评价，都要坚持自己的道路」这样的想法传递出来。「飞得更高吧 你一定能做到」这句歌词，感觉这不是被谁夸奖或指责，只是一个人在战斗着，在这样的情况下为了让自己情绪高涨起来而打气的话，所以会带着这样的感觉小心地唱出来。
Q听了歌曲「Edelstein」后感觉如何？
Edelstein在德语中是「宝石」的意思。这首歌里有很多比如「闪耀吧」「你一定会成为真正的宝石」等战胜脆弱的歌词，所以当你失去自信，踟蹰不前的时候，请一定要听听这首歌！感觉这首歌让我明白，现在，是时候相信自己了。
QMV的服装和舞蹈中让你在意的地方有?
在第一首和第二首歌中，玛格丽特酱似乎表达了她的感受，她的衣服被撕成了碎片，这让我印象深刻。在「Butterfly Wing」的MV中，我最喜欢的是从秋千上前空翻登场的那个场面。这个场景既酷又美，震撼视觉又直击人心，真的太喜欢了。
Q为即将参加的3rd巡演说几句打气的话吧！
因为在现场和线上看了Liella!各位的Live，所以只要想到自己会参加就真的非常期待。虽然第一次的巡演让我很紧张，但是我会和玛格丽特一起努力，让表演充满自己的风格！请大家多多指教！
Liella!散步 可可篇
本期是描绘在原宿&涩谷区域散步的Liella!的插图企划最终回。
可可喜欢在哪里购物呢？
果然对于服装的学习，还是去店里实地考察最好！
啊！还没有去那家店呢！
Liella!成员们所在的位置是哪里呢？
找到两位所在的地方后，请带上「#りえら散歩」在发在推特上吧！
还请不要直接写出地名哦♪
为大家带来各位喘口气的休息时间
慢悠悠Liella!
这是描绘Liella!成员们喜欢的时间的连载企划「慢悠悠Liella!」。
本次带来第8回四季篇和第9回夏美篇☆
Vol.8 四季
正如我所料。
这个时间的科学准备室最漂亮了。
夕阳的方向和窗户的角度恰好重叠
实验仪器的玻璃也闪闪发光。
芽衣也喜欢这幅景象吧。
对了，明天邀请芽衣来……啊。
还有练习呢。
但是，也想让大家看看这个景色呢。
那就和前辈们商量一下练习方案吧。
某个星期四的16:15，千砂都&恋&四季正在……
恋：看到漂亮的景色可以激发作曲和作词的灵感。这也是很重要的练习之一哦。
千砂都：确实，编舞也是。看到好东西也是让心情开朗的好方法!
四季：我想和前辈们谈一下，可以吗。
恋：呵呵，我最喜欢看日落了。
千砂都：这么说来，最近一股脑扎进练习里了，大家都很少在放学后仰望天空了。
四季：确实……。
恋：拼尽全力练习，最后可能都没有时间休息了。
千砂都：难得在天台上进行练习。我们偶尔也挤出时间仰望天空吧。
恋：确实，多亏了四季同学的谈话，我们应该能安排出更好的练习方案。
Vol.9 夏美
呼，这周的视频剪辑工作
终于告一段落了。
接下来是热门频道的动态和
查看一下上周的播放次数……
这种工作果然还是半夜
才最适合做啊。
集中注意力后喝杯热牛奶
这是我最近的心头好。
早上的话，思慕雪当然是最好的
但是晚上喝热牛奶可以睡得很好，
这是香音前辈告诉我的。
某个星期一的10:30 香音&可可&芽衣&夏美正在……
香音：夏美酱，还记得我推荐你喝热牛奶吗！
夏美：当然啦♪我很喜欢它丝滑的口感。
香音：真开心，感觉自己做了件很有前辈风范的事。
芽衣：说起来你熬夜熬得真狠啊。睡这么短真的不要紧吗？
夏美：我有在努力保持睡眠质量的。
芽衣：睡眠时间太短的话，第二天使不上劲哦。
可可：适宜的睡眠时间是根据人与人的差异有所不同的。可可有时沉迷做衣服，也总是会熬夜，集中精神的时候很不可思议地不会困呢。
芽衣：但是可可前辈总是会睡过头吧。
可可：唔。最近，芽衣的吐槽非常尖锐啊……。
Liella! Pick Up Style
堇&夏美在给成员们进行服装搭配❤
由结丘的两位时尚先锋带来的服装搭配企划。最终回登场的是恋和四季，9个人的打扮就都完成啦！
最终回
时尚组合大显身手！
最后两人是强势满满的搭配！！
这是走在时尚前沿的堇&夏美组合为Liella!成员们尽情搭配服装的连载企划。我们也会刊登读者们的想法，敬请期待❤
这次的模特是恋和四季这两个沉着而成熟的成员。于是堇&夏美选择了氛围感满满的原宿洛丽塔！？成员们都在这个栏目发现了新的魅力！
至今的Style总和！堇&夏美的回放❤
第1回 堇&夏美 时尚淑女风连衣裙
我们挑战了对彼此来说都很合适的连衣裙。这么多褶边，很可爱对吧？
第2回 可可&希奈子 时尚海洋风
用清新的颜色做了一个海洋风格的汇总。作为亮点的希奈子的小鱼包包选用黄色真是太正确了！
第3回 香音&千砂都&芽衣 时尚摇滚风
给她们每人都采用了华丽的图案，不觉得这很顺利就能决定下来么？3个人这么穿真是太漂亮了！
最终回是叶月恋&若菜四季进行满满褶边的全新挑战……！？
时尚原宿洛丽塔风
时尚原宿洛丽塔风投票评论
■感觉这两位与平时高冷外表相反，内心应该有童趣的一面，所以我个人非常想看洛丽塔搭配(421Cさん)
■感觉最难以想象两人穿这个的样子了，反而更想看看全新的恋和四季！(山本ちゃんさん)
■两位冰山美人就应该穿洛丽塔。不如说我想看(双子ライバー1号さん)
■这个我之前就想看了(しゅうやさん)
REN
这次的重点是在丰富的褶边中也不失恋的高雅。本来还担心大蝴蝶结和蓬松的裙子恋会不会觉得有些害羞，但恋说“就像芭蕾舞服一样，真好看呢”让我非常开心呢。(by 堇)
SHIKI
这次给四季的搭配，以条纹背心和裤子为主，试着营造一种中性的氛围。袜扣、礼服帽子等古怪的小玩意儿也很相衬，发现了四季的新魅力！(by 夏美)
候选 01 时尚男孩风 投票评论
■我觉得很适合冷酷系的四季，恋穿起来也很新鲜(kanoさん)
■因为两位穿着便装都很潇洒，所以我觉得男孩风格会给人不同的印象(ぼぼぼさん)
■Liella!的两位美女穿着男孩风格的衣服肯定会在结女引发大动静的(あまるさん)
候选02 时尚学园女孩风 投票评论
■感觉既然是风格完全不同的两人，选择一个两边都不贴合的风格不也挺好么？(えむえるさん)
■ 感觉与这两位聪明的无所不能的人非常相配！(あぶけろさん)
■ 希望她们穿出与结女不同的学园女孩风！(空飛ぶペンギンさん)
■ 果然校服才是王道吧？(ドメさん)
