《赛博朋克2077》最全的任务清单摇滚彩蛋【10】

上一篇:


- 支线集锦 -

55. 变态杀手 | PSYCHO KILLER
夜之城沃森区的中间人瑞吉娜·琼斯(Regina Jones)是一名记者,她联系到V,希望V在全城范围里调查17个“赛博精神病”的情况。这些“赛博精神病”一般是由于植入的义体过载导致一些不受控制的狂暴表现,从而对周围平民造成威胁。

这一个支线任务包含了17个任务地点。在一一调查的过程中,V逐渐发现,所谓“精神病”的真正原因往往是当代社会生活方式带来的压力与剥削,或是遇到了创伤和打击,使得人们对于义体的控制能力减弱而造成,并非单纯的硬件故障……也许这才是瑞吉娜委托我调查这么多精神病(而且都要活捉)真正的原因吧……
Talking Heads乐队在他们1977年的专辑《Talking Heads: 77》中有一首同名作品《Psycho Killer》,这也是他们最为流传的代表作之一。

56. 目击赛博精神病:大桥下 | CYBERPYCHO SIGHTING: UNDER THE BRIDGE
圣多明戈区的一个赛博精神病患者,此前是一个网络黑客。
《Under the Bridge》是美国另类/放克摇滚乐队Red Hot Chili Peppers的一首歌曲,收录在第五章录音室专辑《Blood Sugar Sex Magik》中,发行于1991年。这也是红辣椒风格有所转变的一张专辑,减少了较重的吉他riff。

57. 目击赛博精神病:水上的烟雾 | CYBERPSYCHO SIGHTING: SMOKE ON THE WATER
太平洲区的一个赛博精神病患者。
大名鼎鼎的吉他练习曲《Smoke on the Water》发行于Deep Purple乐队1972年的代表作专辑《Machine Head》。

58. 破戒 | LOSING MY RELIGION
V在街头碰到一个僧人,他恳求V帮他从漩涡帮的地盘救出他的弟弟。
在营救的过程中,面对敌对帮派毫不留情的攻击,V是否还能,还需要保持“不杀生”的承诺呢。
这里的彩蛋来自于美国另类摇滚乐队R.E.M.在1991年专辑《Out of Time》中的《Losing My Religion》,这个名字与任务内容的确是契合的蛮有趣的。

59. 易燃易爆炸 | SEND IN THE CLOWNS
谁会跟自己的鼻子过不去呢?有一个叫奥佐布·波佐(Ozob Bozo)的家伙,想委托你开车送他去一个地方打架,这个人竟然把自己的鼻子改造成了一枚手雷,还是红色的。
任务结束后,可以与奥佐布来一场地下拳赛,还解锁一种可制作的手雷,就叫“奥佐布的鼻子”……

这里的中文彩蛋是来自于民谣歌手陈粒的代表作《易燃易爆炸》,收录于2015年陈粒首张个人专辑《如也》中。而英文彩蛋是美国作曲/作词家Stephen Sondheim为百老汇音乐剧《小夜曲(A Little Night Music)》所作歌曲《Send in the Clowns》,后广为翻唱。1976年,美国歌手Judy Collins演唱的此曲获得格莱美年度最佳歌曲奖。


60. 平常的一天 | A DAY IN THE LIFE
一个叫做达雷尔的餐饮店老板请求你帮忙赶走一些骚扰自己的帮派混混。原来,达雷尔的姐姐曾经也是帮派一员,达雷尔说服她去找了一份Zetatech公司的正经工作。但是原来帮派的混混们认为这是一种叛逃,是向夜之城的公司寡头屈服,于是经常来偷抢达雷尔的东西以发泄不满……
《A Day in the Life》是The Beatles的一首歌曲,同样收录在1967年的《Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band》中,这也是一首带有迷幻色彩的披头士歌曲。

61. 换肾 | FORTUNATE SON
在阿德卡多的营地,一位牧民因镰状细胞性贫血急需肾脏移植,而待移植肾脏在城里的一个医生手上,于是V前去帮忙尽快运回肾脏。
到了交货地点,V没想到竟然陷入警察的埋伏,在一阵战斗之后,V质问那个医生为什么要算计自己,医生表示他分不清外面帮派的身份……因此才按照警察要求设下了圈套。随后医生并给了V一个芯片,用于解除提前置入进肾脏的义体病毒。
这个任务英文名称的彩蛋是来自美国南部著名的布鲁斯摇滚/乡村摇滚乐队克里登斯清水复兴合唱团(Creedence Clearwater Revival)的代表作《Fortunate Son》,收录在1969年第四张专辑《Willy and the Poor Boys》中。这也是一首著名的反越战歌曲,最广为人知的是用在了电影《阿甘正传》中越战片段里。

62. 飞翔鸟 | I'LL FLY AWAY
同样是在阿德卡多营地,帕南的好盟友米契约V聊一聊此前在与康陶的战斗中牺牲的“蝎子”。二人开着蝎子的车,来到悬崖边,将蝎子的尸体和车一起点上火坠入悬崖,这也算圆了蝎子生前的遗愿。
这里的彩蛋是我国重金属先驱——唐朝乐队的歌曲《飞翔鸟》,收录在1992年的同名代表作《唐朝》中。

(未完待续)