【Warframe】开发者直播 167 官方总结

感谢ZJM的参与帮忙翻译

来看看我们的 2 月更新和关于《双衍悖论》的新闻

我们带来了 2023 年的第一场开发者直播，主要是介绍我们今年的计划！ 了解有关《双衍悖论》的最新信息、我们即将推出的《Citrine 的遗愿》更新，以及我们 2023 年开年的更多内容！

与往常一样，你可以在这里观看完整视频，或着看看下面的总结：

常规事项

- Lotus 的赏赐警报会在直播后上线，持续 24 小时！ 在为时已晚之前登录并获取你的 Orokin 反应堆蓝图和 Orokin 催化剂蓝图。

- 我们正在庆祝 Warframe 的 10 周年！ 我们的正式周年纪念日是北京时间 3 月 26 日，因此你可以期待在该日期之前有一些激动人心的消息。

- 我们的 2022 年度回顾网站上线了！ 访问 https://www.warframe.com/zh-hans/2022stats 来查看战甲和武器使用率的统计数据！

《双衍悖论》

我们原打算是在 1 月份进行《双衍悖论》的开发者直播，不过简单来说，我们需要更多的时间。 玩家可以期待在 2 月的开发者直播中看到完整的展示，但我们可以给 Tenno 预览一下可以期待到的内容：

眼光敏锐的玩家可能会推断出这是双衍王境下面的洞穴景观，这可能会让你在探索过程中了解到双衍王境的真相。

《双衍悖论》是我们今年年初的首要任务，但我们想多花点时间来处理这个独一无二的《Warframe》更新。 对于那些渴望了解更多信息的玩家来说，我们将在 2 月的开发者直播中与你分享！

跨平台存档/跨平台游玩进度更新

跨平台存档目前正在处理中，但目前我们还没有具体的时间表可以分享。 下面是我们今年在跨平台存档和跨平台游玩方面的内部关注方向：

跨平台游玩/跨平台存档 —— 我们正在进行的工作

- 解决氏族研究问题

- 基于 IP 的语音传输（VOIP）

- 交易将会是什么样子

- 以及更多内容！

请期待未来开发者直播中关于这些内容的进度更新。

星日回归

Ticker 将会在北京时间 2 月 2 日回来传播爱情！ 随着此活动的回归，拜访福尔图娜以获得这些新的节日物品：

- 星日 Gyre 浮印

- 星日库娃浮印

- 星日 Ticker 浮印

- 爱神的左手*

- 爱神的右手*

*两部分组成一个整体。 与另一名 Tenno 的表情动作一起执行会形成一颗心：

债务债券是 Ticker 的首选货币，所以如果你想获得这些限时物品，现在就可以积攒起来了！

二月更新：《CITRINE 的遗愿》

2023 年 2 月，玩家可以期待到经典的《Warframe》更新，包含一副新的战甲和新的防御任务变体内容。 《Citrine 的遗愿》将会带来 Citrine，我们的第 52 款战甲和镜像防御——加上一则通过变体游戏模式上演的爱情与失去的故事。

虽然在这次更新中没有明确的系列任务，但玩家会被编入一则故事，其中会包含一些深受喜爱的旧角色。

新的任务 —— 镜像防御

防御任务有了扭转！ 在完成《惊惧之心》后前往火星上的提亚那关口来进入镜像防御，你可能有机会能重新回到一个旧时最受欢迎的场景。Xini！

通过游玩镜像防御，你可以赚取 Citrine和她标志性武器的蓝图，不过你也会赚取一种跟火卫二上跟一名熟悉商人交易用的货币。 与《月之猎物》类似，除了通常的掉落表获取途径之外，我们还添加了从 Otak 购买更新版本特定蓝图的能力。

全新的战甲 —— CITRINE

Citrine 是一款以水晶为主题的战甲，玩法偏向于支援队友向。 我们不会分享太多关于她的技能组的内容，不过来看看她的设计和动画相关的内容：

原始概念图

游戏内模型

尊贵站姿动画

请不要在意女版 Loki——请只关注动画本身。（译者注：女版 Loki只是测试动画用的，并不是要植入游戏的）

替换头盔

制作中的 Prex 卡牌

这张 Prex 卡牌卡还不是最终的版本，但你可以看到 Eric 在这上面的一点进展，以及他从哪里获得的灵感！ Citrine 将不会附带 Leverian，玩家将可以从 Otak 获得这个内容。

标志性武器

Citrine 会带来两把标志性武器，我们将在下面进行介绍。 这些可以从镜像防御中或通过 Otak 获得，用镜像防御货币兑换。

Corufell

重击会在短时间内将 Corufell 变形为一把霰弹枪。 霰弹枪开火后，Corufell 返回其重型镰刀状态。 Citrine 使用时，它的变形速度会变快。

Steflos

Steflos 发射的能量弹会在冲向敌人时变大。 当投射物击中敌人时，其飞行持续时间会增加。 当 Citrine 使用 Steflos 时，它的投射物速度会增加。

其它即将到来的内容

全新战甲强化 MOD

Gara 琉璃碎击

琉璃风暴：当 Gara 使用琉璃碎击打碎广域玻璃化的玻璃环时，被玻璃击中的敌人受到一定百分比强度的玻片风暴伤害。

Gara 额外改动：玩家可以从玻璃环的内部或外部打破广域玻璃化。 这项改动不依赖于技能强化 Mod，是一项包含于《Citrine 的遗愿》更新的 Gara 游戏体验改善。

Gyre 阴极泰来

阴极电流：当 Gyre 在阴极泰来激活时消灭敌人会释放一道冲击波。 冲击波拥有一定百分比的来自超旋链波的强度，其持续时间同样会被延长。

Revenant 催眠外表

催眠护盾：Revenant 获得催眠外表强度，给予附近友军数次催眠外表充能。

Yareli 浪漪珊瑚

涌浪之护：受深海诱陷影响的敌人会为浪漪珊瑚恢复一定百分比的生命值。 生命值恢复时，次要武器的装填速度和射速提高，持续一段时间。

新的赋能

Tenno 可以在《Citrine 的遗愿》中获得 2 个新战甲赋能，1 个主要武器赋能，1 个次要武器赋能。 它们可以通过镜像防御任务获得，或是在 Otak 处使用新货币购买。

新外观

Rhino 报死虫外观

社区侦探们发现了真相，我们的开发者直播预告图是 Rhino！ 向你们致敬，秒懂的侦探们！

隆重介绍：Rhino 报死虫外观！

这款华丽外观灵感源自一种甲虫——报死虫，带有定制的华丽站姿和闲置动画。 你可以发现我们使用了特殊的着色器，使它的甲壳闪闪发光，流光溢彩。 此外，他的翅膀是一个特殊配件，可以根据需要移除。

来看看他最初的概念设计：

Ember 虚空之壳外观

随之到来的还有受到燃烧木材启发的材质：樟子松树皮！

PREX 卡牌

Prex 卡牌大师 Eric Vedder 展示了他一直在研究的许多 Prex 卡牌。 如果你想观看更多艺术相关的讲解，可以在这里观看！

漂泊者面部纹身墨水

我们为你的漂泊者添加了由 Liger 设计的额外装饰！ Tenno 可以随意调整许多纹身（不是所有纹身都支持）的位置，缩放和颜色。

《CITRINE 的遗愿》游戏体验改动

TAU 融造源力石保底系统改动

许多执刑官猎杀者都追求获得 Tau 融造源力石，我们采纳了社区对其的反馈。 通过猎杀任务获得的执政官源力石有 20% 的机会变为 Tau 融造版，如果完成猎杀任务时没有获得 Tau 融造源力石，下次获得的几率就会增加。

每次完成猎杀时如果获得的是普通源力石，则下一次猎杀任务时获得 Tau 融造源力石的几率就增加 20%，最高 100%。 只要你在猎杀任务中获得了 Tau 融造源力石，几率就将恢复至 20%，再次循环。

例如，你在第 1 周获得了普通源力石，那么第 2 周获得 Tau 融造源力石的几率将上升到 40%。 如果你在第 2 周还是没有获得 Tau 融造源力石，则第 3 周将有 60% 几率获得，以此类推。 只要你获得了 Tau 融造源力石，下周的获得几率将恢复到 20%。

每位玩家获得 Tau 融造源力石的概率是独立的——它不会影响队友。 这项改动的目的是确保所有 Tenno 都有机会通过持续进行猎杀任务获得 Tau 融造源力石！

技术改进

开放世界光照

我们改进了增强渲染引擎中材质数据的编码，使反射强度更好地匹配光照环境。

布料平滑技术

我们对布料平滑技术进行了改进，以减少布料抖动——这种现象经常出现在漂泊者或披饰上，表现为布料的怪异折叠。

冰冻异常状态效果增强

冰冻一直以来在社区中存在感较低，因为与其它异常状态相比，它对敌人的影响不那么明显。 因此，我们决定对其进行增强！

- 基础减速效果从 25% 增加到 50%

- 最高叠加层数从 10 降低到 8

- 最高减速效果从 70% 增加到 85%

移动版

回顾一下，我们于 2022 年 12 月启动了 iOS 版本的封闭测试，已经有多达 10000 名玩家加入我们，在这个新平台上测试 Warframe！ 感谢所有参与测试的 Tenno！

我们的封闭测试将持续到春季，如果你想参与测试，可以在这里申请：https://www.warframe.com/ios

在接下来的几个月里，我们将解锁其它星球、系列任务、航道星舰等内容。 我们的目标是在封闭测试结束时让 iOS 版本与 PC 版本同步，我们很高兴能够加快更新和内容解锁的进程，因为进展十分顺利。