Part5外语问答-《国际中文教师证书》面试备考

🎈时长：2个题目共6分钟（考官现场提问）

💎内容：涉及教学组织与课堂管理、中华文化与跨文化交际

🎨作答重点及技巧：答题思路可参考中文问答，思路基本一致，只是考验您能否用外语表达出来。

⛳作答流程：

1、听懂问题。

理解问题是至关重要的。如果没能百分之百地理解，可以要求重复直到自己明白。（这点也要量力而行，别把考官问烦了......）

Do you mean…?

I am sorry. I did not quite understand your question. Could you please repeat it?

Excuse me, I did not hear you clearly. Could you please ask the question again?

2、对问题在三分钟内所需回答的深度、广度进行及时判断。

当你接到一个问题，一般会有几个想法来谈。

如有几个答案或例子在脑中闪过，选择有代表性和最能表达的一个。选择最关键的、你的英语水平又能表达出来的。需要你的机智和理解力哦~

如果真的只有一个想法，那就结合中文作答思路，看解决办法是什么？给老师本人有什么建议……多展开说说

3、在回答之前，让答案在脑子里快速过滤，梳理思路。

接到问题，回答之前，你可以先考虑几秒再开口。要脑子里过一遍最关键的和你所有的作答最兼容的词汇、语法及表达。

用一、二、三来摆观点以增强表达逻辑性，但千万不要说“我想讲三点”结果只讲了一点或两点时间就不够了。

可以说，就这个问题我想谈以下几点：第一、二，另外，/最后，

I want to emphasize a few points here.

Firstly, …

Secondly,…

In addition…

Finally,…

4、不怕重复，只怕冷场。不怕说错，只怕不说。不怕多说而被打断，只怕时间没到就无话可说。

考试时由于太紧张重复所答的情况并不少见。更糟的是，不知道说什么。所以重复没关系，千万不要冷场。一直说下去是一个很好的策略。

你可以练习谈论些什么不被打扰。当然，你也可以说一些你拿不准的，虽然出错是不可避免的，但比起语法错误考官们会更关注你的答题思路。

5、猜测面试官想要听的是什么。注意面试官的表情，随时调节所说内容和表达节奏与方法。

回答时，语速适中，边说边观察考官的面部表情，他们是对你说的感兴趣还是造成一些不解。你要在这个过程中作出判断，进行调整。

外语问答考察解决问题的能力、面对误会的心态和行动；建议围绕着条理清晰的解决方案来进行，摆正心态、调节、沟通，师生间要教学相长，同事间要互相帮助。

《国际汉语教师证书面试常见英文问答》一书当中，详细地对各类型问题进行说明，大家可参考学习。