Next Way 12
前几周停更了好久,然后病了(可能是新冠?不知道)。然后康复以后就放假了,住在同学Simon家大概一周,期间我们去了柏林一趟作为旅游。然后从柏林回来了,想起来自己竟然还有个哔哩哔哩账号。图集在动态里面更新。
在柏林的这几天都无聊透顶。Simon的母亲说她学语言学和美术史,我并没有想到一个学文科的人会这么无聊。
第一天去博物馆,她(用缓慢的英语)说,So boys how do you think about it? I think it's quite interesting. 其他人都说无聊,我为了让场面不那么尴尬,我说挺好玩的。
第二天去另一个博物馆,她说,So boys how do you think about it? I think it's quite interesting. 其他人都说很无聊,她问我Was it interesting? 我受不了了,No ma'am it was really boring.
第三天去第三个博物馆,讲古埃及的艺术的。Simon: How do you think of it? My mother thinks it's quite interesting. 我:I'd rather stare at your shit for 5 hours.
Simon母亲还带着我们参观柏林墙:这是柏林墙啦,这是德国什么什么的历史啦……我多次从历史里面啦回来,尝试跟她讲语言什么的,但是她还是依旧对柏林墙很感兴趣。她说她真的对它很感兴趣。
“现在我们经过的地方是柏林墙留存下来最长的一部分。”她开着车在墙旁边晃悠,把车开的贼慢贼慢,生怕我们看不清墙。柏林墙是非常普通的一个墙,好像一推就倒的样子。“这墙上面的艺术都是由哪些哪些艺术家做成的,在什么什么时期,我们再来看一遍。”然后把车开回去,重新再看一遍墙,这回用德语给我们介绍。如果我带她在中国旅游,随便指着一个门说这是天安门会怎么样。
宾馆附近是一个叫Checkpoint Charlie的地方,是美国曾经驻扎的一个检查点,附近的一个小商店里面卖五颜六色的石头,一小块就能上10欧。后来仔细想了想,这石头是柏林墙的一部分吧……多分。
早上お母さん给我发了一张图片,是她在Duolingo上学德语的图片,她不知道为什么错了。我一开始也以为机器判错了,然后问Simon,他也说他认为机器判错了。我想:机器不应该错啊,Duolingo的大众语言(语言人数超百万就可以算大众语言了吧……)的教程编的质量都应该极高才对。为什么这里要加n呢。又不是复数又不是三格。我们来理性分析一波。
フォレスト的德语小助手:名词后加n的所有情况:
1. 复数
2. 三格复数
3. 阳弱
而且阳弱的规则很死,三格复数的话如果有n就不用再加了,这都凭语感。
我问Simon:Treffe. Plus Akkusativ oder Dativ? Simon: Was sind Akkusativ und Dativ? 我:……
(见面。加三格还是加四格。
三格和四格……是啥?)
沉迷学习无法自拔
从现在开始,在中国买的电话卡就要过期了。德国的流量又贵又慢。8欧3个G,一个月。3个G够用个der?还要8欧?电话卡怎么用也还不知道啊……听说可以连学校的网,但是网效果不佳……
上个月两个G的我丝毫不担心。
看看手机里面能不能下载一些东西下来吧,否则一天到晚都睡觉可不行。看看国外能不能在国内的购物平台买到虚拟商品。不对啊国内卡报废了啊。
这几天我带的眼罩都还是挺管用的。我们有时候喝下午茶,我很无聊又无事可做,看手机的话实在太费流量了,于是对谁说一句,Let's continue... my sleeping routine. 然后倒头就睡。有时候练练盲拧或许还真拿眼罩有用吧。
途中在歌德故居停了一下,因为Simon母亲很喜欢歌德。然后又滔滔不绝的讲个不停。估计她开了那么久的车也是累了吧……说是开上了160,三个小时,然后还能若无其事的跟我说我们的平均速度开上了160。
再继续的回程的路上我们要去法兰克福见一个同学的阿姨。走的都是大公路,山都在远处退之而行,一片片的草地把路和山连接起来。头顶上的云都比山要近。时而时而太阳从云层中钻出来,然后又被挡住了,整个天都暗下来。暗下来了以后,草呀树呀才显出它们真正的颜色,有的深绿有的浅绿才分辨得出来。
又睡了一会觉。我醒来的时候,发现Simon母亲在副驾驶。我不想吵到她,这样她就会以为我们几个孩子都还在睡觉。结果我的动作还是太大了,拧水杯盖子的的时候吱呀一声,她一转头,我就逃不掉了。然后又喋喋不休的啊你醒了啊你觉得我们这几天的旅行怎么样啊反正我是觉得挺好玩的我们还有几分钟就到同学阿姨家了呢到时候她会做中国菜你觉得她做的中国菜怎么样呢(她问我的时候我还没尝过)反正我是觉得挺好的我很喜欢她做的中国菜我相信她能做的非常好吃。
完蛋。
嗯,是挺好吃的。
三小时的车程……大晚上的,Simon母亲开的慢了很多,我很高兴。大概只有120kph吧。走这样子的夜路,也好像是9年级的时候去上学的样子呢。
这不到啊我现在也9年级呢。(困惑)