邓丽君 心里梦里 制作故事

1978年12月20日，鄧麗君由新加坡抵港宣傳新唱片「一封情書」,主題曲是譯自她的日語歌曲「手紙」。雖然鄧麗君并不是該唱片的製作人，不過卻參與了選曲等工作，之前，她還主動邀約台灣的作詞家，為日曲填上中文歌詞。

 寶麗金的另一唱片製作人浪子（楊立群）也毛遂自薦地寫了一首「心裏夢裏」。楊立群於1978年加盟寶麗金唱片公司，首任務就是為香港著名的「蓮花樂隊」錄製唱片，在香港工作的時候，他認識了鄧麗君的御用唱片監製鄧鍚泉。

 當時，鄧鍚泉正着手籌備「一封情書」這張唱片，忙於選曲階段，有一天當他們在錄音室閒聊，楊不經意撥弄著吉他，哼了一小段的「心裏夢裏」, 只是哼了一小段旋律，鄧鍚泉就表示很喜歡這首歌，他認為只要修改一小段，效果肯定會更好，他猜想鄧麗君應該會很喜歡這旋律，這首歌就可以收錄其中了。

 歌曲經修改後，便交予鄧鍚泉手中，等到他聯絡上鄧麗君，再決定要灌錄這首歌的時候，已經是1978年10月的事了。

當時，正傳出鄧麗君已秘密結婚的消息，所以當她在香港出席記者會時，最熱門的話題竟然完全不是新唱片的內容，記者們最感興趣的問題：「聽說妳結婚了！而且還是日本有名的雜誌《女性自身》的大篇幅報導呢！」

 鄧麗君急急否認：「我這次被"日本仔"害死了！」「那是憑空捏造的新聞，他們的報導都是抄襲港台雜誌的內容，因為他們認識苗可秀，然後再編出了鄧麗君、秦祥林和苗可秀的三角關係！」她表示自己沒那麼好命，明年春節還得到馬來西亞登台演出，之後再回到日本履新合約。

欢迎关注微博：矢切之渡

超话：Teresa邓