LITANY OF THE DAX｜禁卫祈咏

Sun, Moon, Neutral｜赤阳、幽月与平衡之道

Three are the principles,｜世间原则有三，

three the weaving ways.｜三条交织之道。

Cool water flows,｜流水潺潺，

the moon behind a cloud;｜云后见月；

To the receptive mind,｜若有包纳之心，

all things come in time.｜万物如期而至。

Sun at mid-heaven,｜金阳高悬中天，

sovereign above all;｜凌驾万物；

Mind in firm action,｜坚定不移之人，

commits without reflecting.｜心无旁骛。

Between sun and moon,｜日月之间，

unfolds a winding path;｜曲径始现；

Not by one Way alone,｜环环相扣，

is Mastery achieved.｜方成大道。

孩子，且听我解释。我对你说过的话都有其目的。你被迫做出的选择没能让你明晰“善”或“恶”的界定，而是助你去适应更古老且客观的原则。你必须自洽于你所做的选择，因为你的敌人绝不会给你任何帮助。孩子，前方的道路会需要你做出更多抉择。做好准备吧。