022 田静考研英语每日一句 I 2004英一T1-01

每日长难句 22

原句：

When CareerSite’s agent sends out messages to those who have signed up for its service, for example, it includes only three potential jobs—those it considers the best matches.

【2004 Text 1】

单词：

✅agent n. 代理

✅send out messages 发送消息 

✅sign up for... 签字、报名参加…… 

✅potential adj. 可能的，潜在的 n. 潜力，可能性 

✅best match 最佳匹配 

分析长难句：

找谓语动词：

When CareerSite’s agent sends out messages to those who have signed up for its service, for example, it includes only three potential jobs—those it considers the best matches.

断开长难句：

When CareerSite’s agent sends out messages to those / who have signed up for its service, / for example, it includes only three potential jobs—those / it considers the best matches.

①时间状语从句：When CareerSite’s agent sends out messages to those

②定语从句：who have signed up for its service

③主句：for example, it includes only three potential jobs—those

④定语从句：it considers the best matches

译文：

例如，CareerSite 的代理向注册其服务的用户发送信息时，它只提供三个可能的工作机会——它认为最匹配的那些。