浴火重生！京阿尼社长致信各国支持者：未来将继续创作梦想的作品

京阿尼爆炸事件已过去多日，社会各界人士也一直在关注着此事件。对于此次的事故，不少漫迷们都表示心碎，除了那些损失的作品以外，最重要的就是工作人员了。上周已经接连有不幸消息传出，包括《蜡笔小新》导演武本康弘等，令人心痛不已。

京阿尼事件后，不少漫迷及粉丝们都在担心旗下作品是否能够按计划上映，不过更多的还是对于京阿尼的担心与鼓励，不少粉丝都纷纷表示，可以等，希望京阿尼挺住。

而且根据朝日新闻报道，在“京阿尼火灾”事件中，尽管第一工作室的三层楼几乎已经被完全烧毁，但是位于一楼的一台服务器所幸逃过一劫，也没有受到灭火时淋水的影响。

据悉，京都动画的官方人员已与专家从中提取了相关数据，该公司代表人表示：“服务器上的原画数据已经得以恢复。”

同时，在灾难发生后，除了日本地方自治体外，动画制作者的团体、企业以及海外也实施了募捐活动。

为了支援同行，日本动画创作者演出协会（Japan Animation Creators Association）于当地时间7月26日通过“雅虎网络捐款”开始了募捐活动。由动画制作公司等组成的日本动画协会也开设了接收善款的专用账户。

动漫周边店“安利美特（Animate）”也在日本国内约120家店铺和泰国曼谷的店铺设置了捐款箱。有人在推特上发出了塞满纸币的捐款箱照片，很多网友评论“从来没见过塞了这么多（大面额）纸币的捐款箱”、“希望为京阿尼贡献一份力量”等。

受到粉丝和同仁以及社会各界人士的帮助与鼓励。浴火重生的京阿尼也在7月29日晚致信各国支持者——

京都动画官网发布了社长八田英明给世界各国关怀京阿尼的朋友们的信（多语言版本）。

他在信中表示，京都动画今后仍然会一如既往地为世上所有的人们创作出编织梦想、美好、希望和感动的作品，“我们会与关怀与帮助支持我们的朋友们一同，竭尽全力创作到底。”

内容：

“致关怀京都动画的朋友们：

我们经历了始料未及的打击和磨难，有的同伴受到了重伤，有的却失去了生命。

通过媒体报导，我们得知还有许多的朋友在关注着我们，竭尽所能地帮助着我们。

你们的关怀与帮助，对身处黑暗困境中的我们，是一种依靠，力量，与支撑。

此时，有的伙伴们还在重症监护室，被大面积烧伤的痛苦所折磨着。

他们在与病痛抗争着，努力坚强地活下去。

有许多同伴永远失去了未来，他们的家人沉浸在无尽的悲痛中。

我恳求大家，给我们一点时间。

京都动画，今后仍然会一如既往地为世上所有的人们创作出编织梦想、美好、希望和感动的作品。

与此同时，我们也会不断努力为公司的职员与工作人员们能实现梦想提供更好的平台，为展现人类美好的一面做出贡献！

我们会与关怀与帮助支持我们的朋友们一同，竭尽全力创作到底。

株式会社京都动画 总代表 八田英明”

信上除了日语，英语版本外，还有简体中文和繁体中文，韩语等不同语言版本，表达了对各界关怀着的感谢，同时，也会不断努力为公司的职员与工作人员们能实现自己梦想提供更好的平台，为更加展现人类美好的一面做出贡献！

相信我们在不久之后将看到浴火重生的京都动画社带来更多优秀的，温暖的作品。