《法国人的姓名》

《法国人的姓名》
参考材料：
1.法国人姓名，新华网，2001;
2.法国人名字，无意天使，2016;
3.法国人名字上的德字什么意思，水落hddsw，2017;
汇编、改编：Bein

正文：
姓名的归因、举例：

世袭符号：
La Fantaine 拉方丹，（fantain，太棒了）
Le Goff 勒戈夫，（gof 疑似发语词转变的）
de Gaulle 戴高乐，（Gaul，高卢，del是冠词，旧贵族的姓）

地理名演变或者希腊人后裔：
Corine 高里妮（ corinth，科林斯地峡，在希腊。corin，科里）

指人、指物为名：
Gille 吉尔（Gil，北欧人的大众名）
Benjamin 本亚曼（ben，卧室。jam，果酱。jamin，亚闵）

发语词转化：
Cora 高哈（cor，拷！啊！）

指物：
Bertin 贝尔丹（tin，马口铁，锡铁。Bert是大众名，Herbert，Albert都有，

ber，在…前面。bert，burt，都是古英语和古法语环境中男性用的名字）


性格评价为我用：
coralie  高哈利 （ral，nat ral，古怪）
clement 克里蒙特（clement，温和的气候，仁慈的人  ）

已婚妇女姓名：
如：雅克琳·布尔热瓦
（Jacqueline Bourgeois）的小姐
与马丹先生结为夫妇，
婚后，该女士则称马丹夫人，
雅克琳·马丹 (Jacqueiline Martin)。

问：法国人名字上的德字什么意思？

答：按水落hddsw的意思：del是封号，后代为世袭贵族，将del放在名字前面，法国大革命之后废除了贵族制度。