一文字

一文字

这一文字，一般是男性穿袴时使用的（打）结方（法），但是在弓引（拉弓）的男性中很少看到。也许是因为片挾或神田结的方（式）更简单。

この一文字は、一般的には男性が袴を履く時に使われている結び方だけれど、弓引きの男性ではあまり見かけなかったりする。片ばさみとか神田結びの方が簡単だからかも知れない。

この一文字は、一般的には男性が袴を履く時に使われている結び方だけれど、弓引きの男性ではあまり見かけなかったりする。片ばさみとか神田結びの方が簡単だからかも知れない。

1.将（腰）带的一端对折。 

１．帯の一方の端を二つ折りにする。

2.拿着带幅×3左右的部分，从背面转到前面拿着。 

２．帯幅×３くらいの部分を持ち、背中から回して前に持ってくる。

http://910.style.coocan.jp/2_kikonashi/d03_01.html

帯結びの基礎知識

3.在垂像手被按住一样，一边开始卷带。

３．て を たれ で押さえるようにしながら帯を巻き始める。

4.再卷一卷，轻轻收（勒）紧。 

４．もう一巻きし、軽く引き締める。

5.将垂往下，将手往上交叉。 

５．たれ を下に、て を上にして交差させる。

6.将手从下往上穿过打结、收紧。

６．てを下から上に通して結び、引き締める。

7.一边注意结目不要松，一边取结目的皱。 

７．結び目がゆるまないように気をつけながら、たれの結び目のしわを取る。

8.将垂转向结目的反方向，保留松弛。 

８．たれを結び目の反対方向に向け、ゆるみを止める。

9.将垂从垂先（端）的位置叠成（腰）带幅（宽）×2左右的卷。

９．たれを、たれ先の方から帯幅×２くらいの巻きだたみにする。

10.将垂折成两半，用手一次（性）卷起来收紧。 

10．たれ を半分に折り、て で一回巻いて引き締める。

11.再卷一次。 

11．もう一度巻く。

12.手先（端）在道衣和（腰）带之间从上（面）穿过，调整形状。

12．て先を道衣と帯の間に上から通し、形を整える。

13.用右手结目（打结），用左手拿着转到后面。 

13．右手で結び目、左手で後ろを持って回す。

14.从（腰）带的下（面）剩下的先（尖端）折入内侧，做好（完成）。

14．帯の下から余っていたて先を内側に折り込み、できあがり。

【四五言的个人空间-哔哩哔哩】 https://b23.tv/A3cZdoV

*僅供參考

文、圖 bing

http://910.style.coocan.jp/2_kikonashi/d03_02a.html

一文字
 

http://910.style.coocan.jp/2_kikonashi/d03_01.html

帯結びの基礎知識