三读经济学人 | 美国房价为何还在涨

whammy
n.
晦气; 倒霉事;
conspire
vi.
阴谋; 密谋; 共谋; 图谋; 似乎共同导致(不良后果);
roundabout
adj.
迂回的; 间接的; 兜圈子的;
n.
(交通)环岛; (游乐设施)旋转平台;
conundrum
n.
难题; 谜语; 复杂难解的问题; 令人迷惑的难题;
defy
vt.
违抗; 藐视; 反抗; 不可能,无法(相信、解释、描绘等); 蔑视; 顶住; 经受住; 抗住;
scatter
v.
分散; 撒; 四散; 散开; 驱散; 撒播;
n.
散落; 零零星星; 三三两两;
nuance
n.
(意义、声音、颜色、感情等方面的)细微差别; 细微的差别;
lockstep
n.
齐步走(步伐); 同生同变;
keep a lid on something
说控制住事态——不让情况变得更糟。