冰海战记 第二季 第七集 《铁拳》/ Iron Fist Ketil 预告

概要

原文

農場では食料の盗難が続いており客人たちが捜査を進めていた。
時を同じくしてケティル家の長男トールギルが帰省する。トールギルは心穏やかな父ケティルとは違い、勇猛なヴァイキング気質で、クヌートの従士であった。
盗難の犯人として幼い兄妹が捕まえられ、2人の処罰を決める会議が始まる。

翻译

农场的食物接连被盗，客人们正在进行搜查。与此同时，克蒂尔家的长子托尔吉回乡探亲。托尔吉与心平气和的父亲卡提尔不同，他有着勇猛的维京人气质，是克努特的侍从。作为失窃的犯人，年幼的兄妹被抓住，决定对两人的处罚的会议开始了。