Hail・to・The・Shade・of・Buddha-Speed高歌至尊佛速之影#9

　BANG！霰弹剑射出霰弹，观星者摇晃了一下，厚实的胸膛上冒出几缕青烟，滴落的鲜血烧灼着路面。「咿呀—！」埃尔德里奇将一只霰弹枪塞进怀里，另一只手的锁镰继续攻击。

 

「咿呀—！」观星者举起一只手防御时间差攻击！钢铁面甲喷出蒸气，「你是僵尸（zombie）忍者吧，李先生的管理果真跟猴戏一样！」「不造不造与我无瓜—」埃尔德里奇一嘴乱牙蠕动出几个难以分辨的音节。「灭绝在哪—？你知道吗—」

 

「灭绝？」观星者重新摆出空手道架势，「又是僵尸忍者吗，装得跟人一样起内讧吗？」「你这个眼神……有知道的气味啊—……」埃尔德里奇咻咻地挥着锁分铜。「你这个表情是知道吧—？」「我没兴趣和僵尸讲点什么没用的话」

 

　就像是在呼应观星者无感情的反应，「宰了混账—！」「啊混账—！」黑道奔驰和装甲车（benz）从战场两头到达，里面的黑道复制人蜂拥而出。「到时候了吧」变节者站在护栏上说。「麻烦的忍者，战斗也没有意义」

 

「嘻嘻嘻，夹着尾巴快逃也可以啊」费尔嘉说道。「想打的话继续打也行……我两边都，危险！」BLAM！BLAM！BLAM！BLAM！黑道复制人的自动（automatic）黑道gun织成火网！上空还有新的运输直升机陆续到达！汉字searchlight扫射过来！

 

　BLAM！BLAM！「哈哈—！」费尔嘉一翻身，化成郊狼的形态朝黑道集团跑去！观星者趁着一瞬间的气氛变化打破胶着状态，踏入埃尔德里奇怀中，用肩背部分猛撞上去。「咿呀—！」暗黑空手道奥义，bodycheck（身体检查）！「咕哇—！」

 

　紧接着自杀就补上来，「咿呀—！」「咿呀—！」观星者放出闪电般的前踢！自杀迅速回退错开这一击，朝观星者脸上挥下反手拳。「咿呀—！」「咿呀—！」观星者挥肘挑开自杀手臂，防御！

 

「咿呀—！」但是自杀还藏了一手！自杀另一只手朝着观星者腹部使出掌打！观星者强壮的腹肌承受住这一击。咚！巨体的轮廓一瞬间发出白光。「呼—……原来如此这是……」观星者力量衰减，被推向后方！「咿呀—！」自杀使出踢击！

 

　但是观星者的空手道不容小觑！虽然摇晃但是抱起自杀踢来的腿，带着要硬扯下来这条腿的气势扭转抛出！「咕哇—！」自杀与地面水平地螺旋回转着飞出去！右腿在扔出去的同时骨折了！「咿呀—！」观星者没有追击，而是跳上背后的guardrail（护栏）！

 

　BLAMBLAMBLAM！子弹火网风暴般袭来！「咿呀—！」埃尔德里奇在空中大幅度挥动锁分铜，把子弹打回射击者们！「「咕哇—！」」因果报应—！紧接着锁分铜再回旋！回旋半径大幅增加，铜坠子直接扫向黑道们的头部！「「阿巴—！」」南无阿弥陀佛！

 

「GRRRR！」郊狼飞扑进乱作一团的黑道复制人集团，踢着黑道装甲车跳起、踢着冲向战场的龙骑兵跳起、又踢着guardrail（跳起），奇袭变节者！他跳跃轨迹上的黑道复制人们一齐从颈动脉喷出bio血液，即死！

 

「GRRRR！」「咿呀—！」变节者使出backflip（后空翻）避开飞扑过去的郊狼！然后直接朝highway下面回旋落下，脱离了战场。「鏖杀者=SAN！动手！」郊狼叫道，但是那边已经开始了。金色的双眼爆出凶暴的光，郊狼朝自杀跳去！

 

「不好—……」埃尔德里奇瞥了一眼鏖杀者，隳废者驾驶的砍刀摩托碾着路上的黑道复制人朝他冲去！「咿呀—！」埃尔德里奇飞踢向袭来的龙骑兵胸口，向后回弹跳起，仰着落进摩托后面拖着的棺材里！棺材板盖紧！

 

　郊狼咬住趴在路上的自杀一条推，脖子一甩把他投向鏖杀者的方向。「咕哇—！」自杀咬着牙在空中和balance（平衡）感苦战。现在鏖杀者正在被黑道复制人部队单方面火力集中射击！他双拳撑住地，蹲低！

 

　子弹将鏖杀者的hood和上衣打成碎布条！但是他双拳顶着地面一动不动，正在酝酿着什么。然后费尔嘉已经从郊狼变身成了猫头鹰，hovering（悬浮）着看向guardrail上的观星者。「拜啦。看来也到了你退场的时间了吧」

 

「混蛋」观星者险峻的视线与猫头鹰激烈交锋，钢铁面甲中喷出蒸气。下个瞬间，他一个跟头翻下highway。猫头鹰回旋着高高飞起，笑起来。「请保重身体—！」自杀落在鏖杀者背后！抱住他的脖子！

 

　BRATATATAT！BRATATATAT！隳废者和埃尔德里奇的砍刀摩托突破火力包围网！「「阿巴—！」」一路上撞飞无数黑道复制人！BRATATATAT！BRATATATAT！枪焰到处乱扫！子弹到处乱飞！鏖杀者震颤着……「佛哈哈……佛哈哈哈！」

 

　鏖杀者大笑起来。「佛哈哈哈哈哈！佛哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！哈哈哈哈哈—！」他在蹲低状态，脚边放射状翻涌出铁丝网，像生长过度的藤蔓植物一样急速铺开！侵蚀路面侵蚀护栏，危险的尖刃密集体将周围染成纯黑色！

 

「阿巴—！？」「阿巴—！？」「阿巴—！？」「阿巴—！？」「阿巴—！？」「阿巴—！？」「阿巴—！？」「阿巴—！？」「阿巴—！？」「阿巴—！？」「阿巴—！？」「阿巴—！？」「阿巴—！？」「阿巴—！？」「阿巴—！？」「阿巴—！？」「阿巴—！？」

 

　GOURANGA！前后包围着highway的黑道复制人集团、龙骑兵和黑道载具大队都被下方无限伸长的汹涌铁丝网吞没了！「佛哈哈哈哈哈！佛哈哈哈哈哈！畏惧吧！」「咿呀—！」自杀手臂发力，全力勒紧鏖杀者的脖子！

 

「碍事！下奴」鏖杀者试图甩掉自杀，但是自杀的锁喉攻击已经稳固了。「咿呀—！」「咕哇—！」「咿呀—！」「咕哇—！」……瞪大的金色眼睛里终于开始光芒减弱，鏖杀者白眼一翻，晕倒了。

 

　脚边爬行的铁丝网也停止了动作，开始崩裂成碎屑。面包圈（doughnuts）状伸展向空中的铁丝网也同样一瞬间风化，被卷走冲出highway的黑道复制人、载具与龙骑兵的残骸也随着铁丝网的碎屑朝地面落去。「嘻嘻嘻嘻」猫头鹰从空中飞下来。

 

「战果丰盛」费尔嘉回到人类的形态。「丰盛？一个忍者都没收掉」自杀仰躺着，抬起没事的腿朝坐着昏迷的鏖杀者背上踢了一脚。费尔嘉笑道，「行啦干得派头够大了。也别太上头了。能吸收不就挺好的。很有效吧」「混蛋家伙」

　

◆◆◆

　

　黑玛瑙看到了遥远前方的天下·宗派的货车车架上发出来的信号。忍者杀手的驾车技术好得出奇，每次curve（弯道）都会拉开一段距离，现在已经从他的视野消失了。铬海豚不用说也是。但是他完全不急，就是因为前方打出来的信号。

 

　黑玛瑙的HUD上闪烁着IRC通信标志。「追加支援还需要一段时间才能到达。你来单独挑起大任。观星者」……就算不说，他也打算这么做了。黑玛瑙完全没考虑过观星者本人会遭遇什么不测事态，所以收到这个可以证明生存的通信也完全没有任何感慨，一往如常而已。

 

　现在是一段很长的直线路，黑玛瑙目视到那辆天下的信号发射源货车。视网膜HUD上亮起「准备射出」的文字。几乎在他的龙骑兵超过货车的同一timing（时机），货车的侧面catapult（弹射器）开启，向前方投射出沉重的质量。「咿呀—！」黑玛瑙舍弃龙骑兵，跳起来。

 

　弹射器射出的UNIX摩托与龙骑兵的速度保持一致，有黑玛瑙这等忍者敏捷性的话是可以轻松飞跃上去的。他刚刚落在seat上，深藏青色的摩托就开始scan（扫描）乘坐者的视网膜，display（显示屏）上亮起「御名高岭」「守卫二世」的字样。

 

　从天下·宗派的角度看，大佐・流人良的计划全貌还是一团迷雾。天下不能，当然御名高岭也不能坐视「马达彼方」不管，势必要将这个秘密、这个信息的遗传基因收入手中。铬海豚的活体key就是打开通向这个秘密的门的key。本来会成为重要的breakthrough（突破口）。

 

　试作机「守卫二世」是在前时代机型「守卫」约一个月之后rollout（推出）的机体，改善了很多地方。但是很遗憾，仍然不能与海豚黑为敌。差距大到了像在用0去对比1。海豚黑的各个机构几乎可以归类到ooparts（失落技术），御名高岭还在努力试图解析出来。

 

　但是成功捕获的可能性非常高。发狂的铬海豚恐怕是在no maintenance（无维护）状态中持续奔走的。他的车灯总有熄灭的那一天吧。黑玛瑙全身感受着疾驰的机体轮胎在沥青（asphalt）路面的抓地力（grip）。他咬紧牙关，推进装置起爆。KBAM！

 

　守卫二世向后喷出金色的粉尘，开始恐怖的加速。前方确认到了忍者杀手。赤黒装束的忍者。漆黑的摩托。HUD上跃出了「地狱飞脚大人女」的文字。黑玛瑙逼近上去，双臂肘尖弹出blade，准备白刃战。HUD显示「2秒」「1秒」……

 

「咿呀—！」追上的瞬间，黑玛瑙的右肘blade朝忍者杀手砍去。KILLIN！火花四溅。忍者杀手举起左臂将攻击卸掉，在道具社的bracer（手甲）上留下了斜切的深痕。忍者杀手地狱般的视线射向黑玛瑙。前方是向左curve（转弯）！

 

「咿呀—！」忍者杀手全力偏向内线，直接撞击！两辆车车身撞在一起，如果是一般的车手的话现在已经翻倒了，但是黑玛瑙左脚瞬间蹬了一下护栏，扶正车身，又用右肘blade挥去。「咿呀—！」

 

「咿呀—！」忍者杀手再次用bracer抵挡，黑玛瑙在斩击动作中握住背后的忍者sword（剑），对忍者杀手居合攻击！「咿呀—！」好本领！可怕的二段攻击！「咿呀—！」但是，哦哦，南无三！忍者杀手消失了！

 

　……在上面！忍者杀手从钢铁大人女上跳起来，躲开居合之后朝seat落下！朝黑玛瑙头顶挥下踵落！「咿呀—！」KBAM！黑玛瑙咬紧牙关抵抗G力，再度加速！回避踵落！

 

　前方出现了浮世绘trailer！黑玛瑙在冲撞之前就drift（漂移）避开，朝追来的忍者杀手连续投出苦无·dart。「咿呀—！咿呀—！」「咿呀—！咿呀—！」忍者杀手单膝跪在正在自动驾驶的钢铁大人女的seat上，手里剑回击！

 

　苦无与手里剑撞出火花粉碎！「咿呀—！」忍者杀手高速通过严阵以待的黑玛瑙侧面，带着一刀断头的恐怖气势水平挥出chop。如果黑玛瑙晚压低身体零点1秒的话，现在他的头已经像香槟（champagne）栓一样起飞了！

 

　KBAM！第三次加速！推进剂残量非常足够。也就是说，用来排除忍者杀手、捕获铬海豚的力量非常足够！「咿呀—！」黑玛瑙也跳起来！站在seat上！GO、GOURANGA！两台自动驾驶的摩托上面，两个忍者面对面做出问候！

 

「DOMO。忍者杀手=SAN。黑玛瑙DESU」「DOMO。黑玛瑙=SAN。忍者杀手DESU」「「咿呀—！」」相互使出踢击在空中激突，两辆摩托分别向左右摇晃了一下又再度接近。「咿呀—！」「咿呀—！」木人拳般的chop应酬！

 

「咿呀—！」「咿呀—！」「咿呀—！」「咿呀—！」「咿呀—！」「咿呀—！」高速行驶的摩托上的哐哐当当乱打战当中，最终冲进随风舞动的一阵白雪般的碎片。Highway左侧的风景名胜，15层大楼那么高的bio樱树撒下了花瓣！

 

「Aieee！」被两人超过去的摩托车手目击到超脱凡世的战斗光景，差点翻车。「咿呀—！」忍者杀手使出长枪般的sidekick（侧踢），「咿呀—！」黑玛瑙guard住踢击，抓住忍者杀手的腿想抛出去！

 

「咿呀—！」但是忍者杀手自己跳起，水平螺旋回转着朝黑玛瑙头侧踢出自由的腿！黑玛瑙勉强guard！「咿呀—！」忍者杀手利用反作用力斜向跳出，踢向旁边路过的浮世绘trailer载货台侧面！「咿呀—！」

 

「咿呀—！」黑玛瑙挥动blade迎击！一瞬间忍者反射神经交错！忍者杀手使出的三角跳踢已经像飞矢一般杀到斜下方的黑玛瑙跟前，黑玛瑙闪避的同时挥出blade！「咕哇—！」忍者杀手侧腹切裂！南无三！难道要与路面亲密接触了吗！

 

「……咿呀—！」忍者杀手几乎就要撞在地面的瞬间，突然身体稍微上浮了一点。Magic（魔法）！？黑玛瑙顿时瞪大双眼。他马上就明白过来，Gou！巨大鸟居在头上经过。又到了鸟居地带！忍者杀手掷出hook（钩爪）击中巨大鸟居，挂在下面摇摆！

 

「嘁—……」黑玛瑙盯着逐渐在后方拉远的忍者杀手。捡回一条命吗……不，不止如此！说不定这样还甩不掉他！忍者杀手在鸟居摆荡了一下，松开wire（绳）落在路过的浮世绘trailer载货台上！在载货台上奔跑起来！

 

「咿呀—！」「咿呀—！」「咿呀—！」GO、GOURANGA！忍者杀手在并排行驶的浮世绘trailer之间急奔飞跃，像打水漂的石头一样飞了过来！「啧！什么搞笑的风林火山！」黑玛瑙朝前方的trailer轮胎投出苦无！

 

　BOOM！轮胎顿时爆胎，trailer失去grip（抓地力）！「The·end了！」黑玛瑙加速通过。失去grip的trailer撞在护栏上，爆炸起火！KRAAASH！KABOOOOM！「阿巴—！」没有踏脚石了！但是「咿呀—！」忍者杀手回旋跳跃！

 

　忠实的钢铁大人女出现在他的落地点！忍者杀手再次人车一体！「何等纠缠不休」黑玛瑙阴下脸，然后出现了左转弯坡道（curve bank）。黑玛瑙使出drift。忍者杀手完全不减速，朝着内线切入！GOAAAA！钢铁大人女咆哮！

 

　现在情况就是刚才的refrain（重演），而且和刚才内外线情况正相反！使出drift的黑玛瑙正因为离心力被甩向curve外侧。对，如果没有像刚才的忍者杀手一样决断地切入内线的话，就会变成这样……而内线的人会得到利用离心力攻击的机会！

 

「不h」「咿呀—！」忍者杀手朝外线的黑玛瑙急速贴近！「咕哇—！」侧面重装！黑玛瑙被推向右侧！离心力！右侧只剩下护栏了！夹击！火花！「咕哇—！」「咿呀—！」忍者杀手反手拳直击黑玛瑙正脸！「咕哇—！」

 

　拔不出去！右侧的护栏被压变形的同时将黑玛瑙右小腿挂断！「咕哇—！」「咿呀—！」忍者杀手又挥出反手拳！来不及反击！「咕哇—！」反手拳！「咿呀—！」「咕哇—！」反手拳！「咿呀—！」「咕哇—！」……「咿呀—！」

 

「咕哇—！」……忍者杀手冲过curve！在他背后，只剩下悲惨的翻倒摩托和被甩向空中的回旋人影……黑玛瑙！「撒由那拉！」忍者杀手没有回头看爆发四散的强敌。他终于在前方发现了铬海豚的背影。

 

　Chrome（铬色）与sliver（银色）的metallic（金属化）装束。青色LED light（光）。锐利流线型的车身……他突然回过头，看向忍者杀手。他稍微降低了一点速度。是在引诱吗？但是忍者杀手接受了。钢铁大人女咆哮起来，两人在直线上并驾齐驱。

 

「DOMO。铬海豚=SAN。忍者杀手DESU」忍者杀手做出问候，「DOMO。忍者杀手=SAN。铬海豚DESU」speed freak（速度狂人）回复了问候。「没想到会出现意料之外的新人……库库库……你看到了吗，风之道」青色的目光猛烈地闪烁着。

 

「这个世界就是speed的影子，忍者杀手=SAN」铬海豚说道。「舍弃肉体的槛栏，成为speed吧」「……」忍者杀手在他旁边。「回到那个所谓的speed之后的地方，有汝的贿=SAN在吗」「贿」听到意想不到的名字的瞬间，铬海豚颤抖起来。

 

「『人死了就完了』。彼世并不存在」忍者杀手严肃地说道。「回去吧，健座·见好辉=SAN。回到她的家人身边，然后祭奠贿=SAN吧！」「呀咩罗！」铬海豚拒绝了。「不要说这种没用的话」「没用的话？」忍者杀手继续说。「我就是为了说这个才来的」

 

「不要说了」「我就是为了说这个才来」忍者杀手重复道。「回去吧，然后祭奠她。做个了断吧，健座=SAN」「不要玷污speed！」铬海豚叫道。「贿！」「再继续跑下去也不会见到贿=SAN！」忍者杀手说道。「她已经在这里！好好看着自己心中的她吧！」

 

「……」铬海豚沉默了。然后他自嘲地笑起来。「如果真能这样的话，就太好了……但是不行，我的罪责太重了」「……」「我是铬海豚，不再会回去了。你也知道这一点吧」他的语气很平稳。「……但是，多谢了啊，忍者杀手=SAN」

 

「蠢货」忍者杀手低声说道。铬海豚朝身边的忍者杀手扔了什么，忍者杀手接下来。是个没有装饰的指环。铬海豚的青色LED闪烁起来。他挥了挥手，喷出推进剂，一口气拉远了与忍者杀手的距离。

 

　已经追不上了。忍者杀手的速度慢慢降下来。天空开始泛白……Gou！就在这时，一团风一般的质量超过忍者杀手。那团风喷出金色的粉尘，随即再度加速。像是追随者一样，朝着逐渐变小的铬海豚追赶上去。

 

　终于，那两道光远到了就算有忍者杀手的忍者视力都捕捉不到的距离，看不见了。呼啸的风声迟了一瞬才传入耳中。

　

◆◆◆

　

　藤木户在木芥子·table（桌子）前站起来，重新戴好猎帽，压低。夫妻俩低着头，像石头一样一动不动地盯着table上的指环。母亲擦掉眼泪。藤木户打开金属door，走了出去。夫妻俩送他到住宅之外，无言地鞠躬着，直到再也看不到他的身影。

 

　藤木户的终端亮起IRC alert的光。他确认了一下通知，是从健座·见好辉的UNIX里提取出来的data的解析结果……南希发来的。说是取得了什么进展。「大佐・流人良」藤木户低语着。「马达彼方」

 

　健座和翔，以及他们的machine（重机）现在都不知去向，也没有发现残骸和尸体。最终连宗派都放弃了搜索。关于808线的死神的目击情报，短暂的热度恍然间已经平息下来，但是信仰般的folklore（传说）久久流传。

 

【Hail・to・The・Shade・of・Buddha-Speed高歌至尊佛速之影】终

主要作者：菲利普·N·摩西 布拉德利·邦德

翻译自日本翻译Team提供版本

中文译者：AAA、Windboom

校对&润色：Windboom 

联系方式（Q群）：

忍杀headz交流群，有兴趣一起制作和聊忍杀物的话就请到这里！

茶室：1141101336（已满）

酒吧：921583903（可加入）

TRPG群（游乐场）：920873408

猫咪猫咪好可爱Nerdz夜Club（安价安科群）：766236272

忍杀MC前线（MC服务器群）：190445541

Hail・to・The・Shade・of・Buddha-Speed 高歌至尊佛速之影

#1 https://www.bilibili.com/read/cv25925248

#2 https://www.bilibili.com/read/cv25938827

#2（真） https://www.bilibili.com/read/cv25975917

#3 https://www.bilibili.com/read/cv25980001

#4 https://www.bilibili.com/read/cv26021491

#5 https://www.bilibili.com/read/cv26061555

#6 https://www.bilibili.com/read/cv26229740

#7 https://www.bilibili.com/read/cv26254164

#8 https://www.bilibili.com/read/cv26261102