Kickout The Ninja Mother Fxcker 打倒该死的忍者#1
嗡-嗡嗡-嗡，嗡-嗡-嗡嗡-嗡。嗡-嗡嗡-嗡，嗡-嗡-嗡嗡-嗡。「中了！」「分数点！」电子坦克伴随着BGM的电子贝斯旋律线，在绿色的全息影像（Holograpic）画面上四处奔驰。银一将所有精神全放在摇杆（Lever）和按钮（Button）上，甚至没有动手推回歪掉的眼镜。
电子炮弹从左侧飞来。银一迅速转动左手上的摇杆。电子坦克一边横向旋转闪避炮弹，一边将电子炮弹射向发动攻击的对手。「中了！」「因为是困难射击分数倍增！」电子声音如此播报（Announce）后，身后的观众（Gallery）沸腾了。「这家伙，真不是盖的！」
虽然银一面无表情，但其实他这副态度只是在模仿自己喜欢的动画「武士侦探斋悟」里总是冷酷的「黑子侦探」罢了。每当观众发出欢呼时，真正的他就会因为自我成就感而体会到想要大叫一般的欢喜。
嗡-嗡嗡-嗡，嗡-嗡-嗡嗡-嗡。嗡-嗡嗡-嗡，嗡-嗡-嗡嗡-嗡。银一瞄准最后一位敌人，然后用从容不迫的动作推回歪掉的眼镜。敌人的左右两侧已经设置好了电子地雷，根本不可能回避。用右手按下按钮后，电子炮弹便飞射而出，将敌人的战车分解成电子颗粒。
「中了！」「分数点！」「因玩家2获胜结束了」电子声音如此宣告。号角声响起。嘚嘞-嘞嘚嘞嘚嘚-嘞嘚嘞嘚嘚嘞-。银一很酷地起身，然后很酷地离开座位。「真不是盖的」听见这样的低语声，害他费了好一番功夫才忍住不扬起嘴角。
银一满足地环视金属风（Metalic）的店内。这里是银一的归宿世界，游戏厅（Game center）「反射神经风暴」，是迷途的年轻人们无声的社交场所。银一在这里既是英雄，也是最强的战士和神枪手（Gunslinger）。
但是……。银一忧郁地确认手表。该去补习班了。无敌的时间已经结束，银一被放逐到了名为现实的荒野。
银一踏着沉重的步伐走在爆炸声、播报声和施展必杀技的武术（Marital Art）打斗声之中。妈妈的唠叨声开始在脑中重复播放。「先给我通过联考，成为人生赢家再说！之后就你想做什么都行！因为在那之后你就自由了！这是为了你好！」
「可恶」无力感压垮了银一。读书什么的！……走出店里的瞬间，银一和站在入口旁边的好可爱·夹娃娃机旁抬头仰望的少女四目相对。她年纪和自己差不多。不对，是同学吗？我好像有见过她，在高中。不过，不可能吧。
银一很酷地移开视线，摆出一副事不关己高高挂起的态度走到大街上。女人什么的，已经够了。半年前的某一天，他向借橡皮擦给自己的邻桌女生告白。他再也不愿回想之后发生的事了。我舍弃了自己的桃花运，换来了玩游戏的才能。
通往仙贝站的「不回头·大街」的治安实在不算好。连接到艺妓·地区（District）的这段路上，到处都是奇怪的皮条客和武士头俱乐部的成员，还有以附近的音乐酒吧（Livehouse）为根据地的Punks。因为害怕被恐吓勒索，他把钞票藏到了鞋底。
今天太得意玩得太久了。补习班会迟到的。会给妈妈报信的。糟了、糟了。银一加快脚步。
「好痛！好痛啊混账—！」怒吼声让银一的脑袋为之一震。不好！过肩式书包勾到路人了！银一全身僵硬地停下脚步。「小鬼吗混账—！」银一畏畏缩缩地抬起头。啊啊，完蛋了。来找碴的人是倒竖着七彩刺猬头的Punks。
「Aieeeee！不好意思！因为急赶路……」「谁管你啊Fxck！FuxkShxt！」胸口被一把抓住，银一冷汗直流。路人全都装看不见。看到Punks肩膀上刺着「我爱安全别针」的毛笔风格刺青（Tattoo），就让银一差点因为太过恐惧而昏倒。死定了。
「对不起……对不……」「Fxck你这！才不饶你！」Punks吐出舌头。舌头上竟然穿了环！银一已经做好死的觉悟。
「你啊，住手吧」尖锐的声音打断两人的对话。银一和punks看向发出声音的方向。站在那里的，正是刚才在「反射神经风暴」里瞬间四目相对的少女。她融合了艺妓朋克和女高中生制服的独特造型再次夺走银一的目光。
「你干啥啊Fxck？」庞克依然抓着银一的衣领，还瞪了少女一眼。少女不但完全没有退缩，而且还瞪了回去。「我从来没见过你。虽然你打扮成那副模样，但却从没去过『小流氓』对吧？乡巴佬Punks吗你？」「什……」Punks心生动摇。
「每天都有去啦！烦死了！耍我啊Fxck你这FxckingShxt！」Punks一边怒骂一边放开银一。咚，背后狠狠挨了一下的银一差点跌倒。少女扶了他一把。「再说那刺猬头是什么鬼！还是拼命看杂志学来的吗？」「无聊死了！就先放过你们！」
他气冲冲地迅速逃离大道。「别让我再看见你了啊」少女破口大骂。银一想起自己正被少女搀扶，立刻慌张地离开对方。有股淡淡的香味。「对，对不起，谢谢你……」「没事。回头见」银一低头行礼，然后全速冲刺逃离那个地方。
全力疾跑的银一在心里不断大喊。糟了、糟了。竟然被女孩子救了。糟了、糟了。要迟到了。糟了、糟了。我太逊了。糟了、糟了。咦……刚才，那女孩，是不是说了「回头见」？糟了、糟了！
不断奔跑的银一不知不觉间露出了笑容。糟了、糟了、糟了！
联系方式（Q群）：
忍杀headz交流群（茶室）：1141101336
TRPG群（游乐场）：920873408
另外丑时三刻还在招募有志进行忍杀内容翻译的headz，请有兴趣加入的headz联系：
翻译组群（道场）：887429340
