【战锤40k】《帝国装甲:弗拉克斯攻城战》全篇翻译图文版 (十二)


第十二章
在议事厅的长廊尽头的会议室中,充满了忙乱喧嚣的议员和侍从。侍从和侍僧们在炫目的圆拱形黄铜拱顶大门与议事厅上层之间忙乱的穿行,在等候着进入围绕场中议事厅的高层露台的时间中,一位高贵的首席会议审判官正坐在会议席之中,他的面前摆放成堆的会议文件。这次的审判内容是关于一件十分严重的时间,这预示着某些十恶不赦的亵渎帝国的异端将被处以重刑或是驱逐出教会。在这其中最高议案便是由一位高阶审判长亲自提出,高贵的审判长 Hector Rex,他正在筹划接管帝国防卫军第88攻城军的提案。

Hector Rex领主将在这次秘密会议上申请直接指挥Vraks上的军事行动。在军事星球弗拉克斯上针对叛教徒Xaphan军队的战争已经拖延到第14年了。目前克里格攻城军的800万左右的伤亡已经远超战前600万的预算数目。异教军队的抵抗异常顽固,每次推进都要付出惨痛的代价。由此引发的两个方面的因素使得审判庭不得不采取进一步行动:第一点是叛变的混沌部队的介入,紧随其后,第二点是拥有最高声望和荣誉的预言师,占星者,亚空间的高阶观测者 Malphius--帝皇塔罗的最高支配者,Maiphius所读出来的讯息表现出前所未有的严峻与令人担忧。REX领主相信这位老人的预言,这位预言家预见了Vraks的未来,以及作为某位恶魔审判庭之中的恶魔猎人的宿命。Hector Rex领主目前已经证实Vraks已经堕落为恶魔入侵现实世界的一个重要站点。这片土地在14年惨烈战火中饱经摧残,如今这些狡诈的邪神奴仆们随时可以召唤出他们那些凶残的盟友,来自亚空间的黑暗力量形成了他们在物质宇宙的形态--恶魔--纯正的混沌之子。这些本性邪恶的怪物是无法被普通的力量所击败的。银河中只有屈指可数的同时具备强大的灵能力量与抵抗腐败堕落的品质的人才可以战胜如此邪恶的力量。但是即使恶魔审判庭也需要做相当严苛的工作准备以应对此种威胁。他们作为幕后的英雄不断履行着保护人类免遭这种恐怖力量侵袭的神圣使命并且常人不会察觉到他们的存在。为了获得这次许可,审判长需要获得本次会议的多数派的支持。他需要Vraks战争的全面指挥权以及一切相关可以利用的资源来应对此次威胁。如果有必要的话他会不断请求审判庭的支援并不计一切手段排除议会中的反对派。但是这样做同样也将削弱他在审判庭中的势力,一但他的任务失败了,面对他的将是他的政敌的控告与职责,特别是异端审判庭。
这些“敌人”早已集结于四周。异端审判庭,巫师猎人,是审判庭建立并对帝国内除了他们自己之外的所有组织进行监督的一支武装。它是帝皇的审判庭之外势力最强的一个组织。他们的使命就是通过一切手段从帝皇之下的各个阶层的官员和奴仆之中挖掘出潜藏的异教徒,无能者,还有犯罪者。这些权利使得他们可以以帝皇的名义进行不择手段并且实际上也如此的行为来揪出那些堕落者。甚至一个恶魔审判庭的审判官也无法深入到他们的地步。REX已经觉察到这些巫师猎人早已打算利用这个时机实行抓捕并控制Vraks上的战况,他们早已对议会游说施压以获得指挥Vraks攻城军的指挥权并做好了支援协助工作。他们正在讨论关于那支早已脱离教会的叛教军团,认为叛教者必须面对帝国铁拳的制裁与审判。为了净化这些罪恶随时准备出动他们忠实可靠的修女会,神圣的战斗修女们已经整备完毕,并且已经编制到巫师猎人的队伍中。Hector Rex期待今天的会议能够他的对手陷入僵局,这样他就可以借助这次机会争取并强迫夺取独自行动的机会,还可以借机把其他人的反对与不满嫁祸到异端审判庭上。在他取得Vraks战场上的胜利之前,他必须打赢这场政治上的战争。
面对政敌针对他的侮辱与怨恨,Rex很清楚自己在这次会议上所扮演的真正角色。如果阻止恶魔入侵Vraks的防御行动失败的话,将会导致非常严重的后果,被摧毁的并非单单是那里的帝国军队,附近星域系统都会受到严重影响。弗拉克斯很有可能会堕落为一座恶魔世界,亚空间和现实宇宙之间的界限将被彻底摧毁,恶魔将会自由出入。失败将意味着邪神会在Scarus地区打开一个缺口从而获得一处根据地,并且可能发动进一步的进攻,甚至要演变为一次黑色圣战。他无法想象在阻止这次浩劫之前还将会有多少个星球之上无数的灵魂将被黑暗力量吞噬。
一切都已经就绪。Maiphius终于现身于会议厅之上,所有的证据与议案也纷纷准备并呈递上去。Hector Rex的提议表决之时,赞成派与反对派各占一半。这位审判长披上了他那件高贵华丽的长袍并从他那符文雕饰的办公区之中站出来。他加入到那列随着大门缓慢升起而缓缓穿入高层议会厅的人流之中。这间会议厅是一间非常古老的殿堂,从过去的2000年甚至更久就用来主持这种秘密会议了;大厅之中那磨损的凹凸不平的大理石地面以及磨损的光亮圆滑的座椅和长凳无不证明了它所经历的沧桑岁月。伺服骷髅散发着微弱的灯光盘旋在大厅之中,除了聚光灯所照亮的每个审判官的坐席之外皆是一片阴森昏暗。这座大厅在过去的岁月中见证了无数的罪人和叛徒的判决以及流放,无数的审判者及其随从们履行着他们抓捕搜寻那些妄图推翻颠覆公正秩序之恶徒以守护高阶领主利益的神圣职责。通往顶端的阶梯尽头是围绕着殿堂的露台,抄写员与官员们将记录并见证这次会议上参与者的一言一行。更高的穹顶由更多诡异精致的金属构造包围交错,拱门之上矗立着一尊圣洁的雕像,在它之下,丰满慈祥的小天使们栖息于四周,他们手持着羊皮卷轴平和的摆动着他们的羽毛翅膀。

亮光闪烁在通道的金色铜门之处,墙壁上刻画着巨大而宏伟的壁画,雕刻着神皇殿下迎战多头兽的雄伟情形,这象征着伟大帝皇带领人类劈荆斩棘并以无坚不摧之势将其神圣而高尚的恩惠遍布银河,维护并照耀着人类生存发展之路的伟大壮举。关于Scarus议案的会议队伍穿戴着华丽整洁的仪式长袍缓缓走入殿堂之中。此时此刻这位高尚而威武的审判长需要下定决心要将自己的命运寄托在Scarus星区的星球和人民上。来自此星球上的管理者,事务员,军队将领甚至在此场合中的任何人,也都必将听命于这位受人敬畏审判官。
这支队伍进入了寂静的大厅之中,四周渐渐飘起了神圣的诵扬之声,赞颂着他们惩奸除恶的神圣使命,以及对帝国真理的忠诚与绝对服从。这支神圣的队伍由受人尊敬的Thor Malkin大人亲自引领着,他在战争中负伤退役之前曾经是一位将军。如今他看上已经十分苍老并且完全被岁月所扭曲,他的身躯已经被改造过了。Thor Malkin当年曾经与著名的行商狼人Joff Zuckerman一起冒险,他们的传奇在仆从之中传唱已久,包括参与当年尽人皆知的Kynbaex灭绝事件的经历。走在他身后的是恶魔审判庭,异型审判庭,异端审判庭已经一些属于其势力下的议员。还有许多高官由于繁忙的事务或者位于远方执行任务而无法参与这次会议,他们将派出代理人来协助投票并传达这次会议的裁决。
按照会议的习俗,Hector Rex将最后独自一人进入大厅,并单独坐在殿堂之中的宝石王座上。当所有人均已就坐之后,主持议员开始了冗长的陈述和神圣的赞美之辞,在这之后,Rex 从他的王座之上起身向着会议区走去,长袍无声的跟随在他的脚下。他矗立在中央黄金双头鹰雕塑的大理石地板上,然后面向了整个会议厅。
“尊敬的各位领导,我原意在众人之前发誓,我将毫不犹豫的将我的生命献给帝皇并为其服务。对你们来说也许我只是众多宣誓者之一。但是从此开始,我要将全身心献给Vraks,而不是像某些人那样,继续试图搪塞拖延这次潜伏的威胁。我注定要在这次会议上做出我自己的抉择,我坚信,我们必须将这个星区从毁灭与诅咒之中拯救出来。对此我们别无选择。在此我将全身心地投入到这次行动中,我将允诺将胜利带给Vraks,对此我不惜牺牲自己卑微的生命。反对我的意见的人,无疑将是违背了帝皇与全人类寄予我们的神圣职责。”
他的话音刚落会议席上的某些地方开始愤怒并出现阵阵骚动,某些审判官对这位代理将军严厉的断言感到不满。同时还有很多人站起来声援并支持他,这之后的一段时间内会议厅中充斥着骚动与喧哗。审查官不断尝试着打断这些激烈的争执,抄写员与官员们正在忙碌的记录着会议的内容。就在他们激烈讨论这位代理将军的时刻,他已经回到自己的座位上,一言不发的观察并聆听着辩论的内容。讨论结束之后 Malphius也已就座,关于Vraks的提案也呈递到这位大人的手中。当Thor Malkin准备继续发言的时候他不得不重复多次才让那些争论者回到座位上安静(和谐)坐好,他从身边的侍僧手中结果了计划书并开始他的陈述。
经过辩驳与争论之后,会议准备进行投票阶段。决定性的时刻即将临近。Rex已经感觉到胜券在握,如果他的对手开始动摇了,那么他将会取得最后的胜利。轮到了异端审判庭的时刻。由于这个提案并不属于自身派系,而他们恰恰认为的每一个想法和以及每个派系,每个执行任务审判官必须是属于他自己的人才可以委以重任--他们的任务历来要求如此。因此这些强硬派无法接受他的提议。但是最终Balzac阁下还是投出了决定性的第三票,他的支持使得这个议案的最终2比1通过。Rex 获得了胜利。
这位代理将军申请建立一个指挥组,必要时刻至少可以取代或者支援他在Vraks上的战斗--如果他失败的话。议会却对此颇为不满并且表现得异常苛刻。强硬派们尽管失去了这次会议的主导权,但是他们的权力依然凌驾于这位将军之上,第88集团军面临着要战斗到底的困境。抓捕叛教军并将其正法的任务再次落到了他们的肩头之上,并且唯有靠他们自己。
没有那个派系或者个体组织敢冒着会受到审判庭指控和指责的风险而插手这次Scarus事件。尽管Hector Rex艰难的赢得了这次会议,但他在这里的胜利并不能使他在Vraks上的情况得到好转。于是这场注定两败俱伤的抵抗混沌恶魔入侵的战斗终于要拉开序幕了,这无疑是一对他们忠诚,耐心,坚韧的考验,一次庞大的阴谋也将缓缓而至。
战争即将来临
Hextor Rex领主迅速准备对第88攻城军下达整编命令。这支部队很快的就会整编并划编到恶魔审判庭旗下,以Hector Rex审判长为最高指挥官。这位雄才大略的领主所带来的并不只是他手下那些令人敬畏的侍从们,同时他在恶魔审判庭中的诸多同僚也前来支持他的行动并分派到 Vraks上的每支克里格军团的高层当中以便于严格管制他们。这些审判官们都携带着自己的随从并且允许调动所属部队的权力;大量精锐整编团的风暴突击队随时可以部署到战区中,刺客庭的相关人员也已经准备行动,还有恶魔审判庭最神秘最精锐的星际战士----灰骑士,一个拥有自身完整编制的阿斯塔特战团,献身于战争和专精对抗恶魔的神秘部队。
当议事厅的人群散去之后,一份事先准备好的计划立刻施行。第一份指令就火速下达给木星卫星 Titan上的灰骑士军事修道院中,以备随时待命出击增援。随后这些帝国最精锐的战士战斗乘坐战斗巡洋舰出动,准备第一时间增援审判长的战区,由 stern上尉负责指挥这支精英部队。
灰骑士并不是唯一一支前来支援审判长REX的的星际战士。Red Hunters这支战团也有着长期为审判庭效力的经历。这个战团一直与三大审判庭之间保持着极其紧密的关系,甚至谣传认为这个战团就是受地球上的审判庭之命而组建的,与审判庭之间订下了秘密协议以随时互相支援。与众不同的是,这个战团是极少数可以容忍并接受将审判庭的'I'型徽章的的战团。尽管这个战团的组织形式和精神信仰方面都遵循着阿斯塔特圣典,但是这个战团总是随时准备着快速响应并回应审判庭的援助。对于战斗在弗拉克斯的审判官们来说,一支Red Hunter的荣誉卫队的支援是不可或缺的。REX的准备部署他最后一支棋子。红蝎战团和黑暗天使战团都曾经参与过Vraks作战。他决定向这几个战团也提出合作计划,但是对方不一定会如他所愿。当前情况下黑暗天使同意请求的可能性很低,黑暗天使是一支神秘的战团,审判庭很少有机会与他们合作。曾经有很多审判庭的人试图揭开这个战团的黑暗秘密,但是至今无一人成功,在恶魔审判庭中,只有极少数的审判长才能够得到黑暗天使导师的信任。但是相对红蝎团就不会有这么多顾虑。这个战团在遵从着自己纯粹目的的战斗。他们应该会顺利接受审判庭的请求,以完成他们在Vraks上的使命,以雪耻辱。
REX派出他最信赖的侍从以最快速度去联系红蝎并请求他们回到Vraks。他并不急于得到战团的回复。这趟旅途十分艰远,而且并没有十分把握,所以他只能静侯佳音。
派出特使的同时,Rex大人准备出发到Thracian Prime,与第88攻城军的指挥部会合。第88攻城军的指挥部已经得到了这次会议的指示并表示遵从。军团指挥部迅速划归到REX审判长的掌握中。 Marshall Arnim Kagori在内的几个指挥部也各自接受并同意重整任命相关事宜。实际上军务部对于他们之前作战情况十分不满,但是审判长对第88攻城军并无任何指责与怪罪。Rex经过考察后认为,肯定了Marshall部队的作战成果,他认为他们已经尽了最大努力。他表示他会对这次战争负责到底并且要求Marshall 一如既往的支持他,他保证暂时维持Marshall的荣誉与地位。
到达Thracian Prime之后Marshal Kagori按照例行公事接待了审判长,随后当面传达了这次会议的相关决议。恶魔审判庭的命令颁布之后,Marshall 立刻申请调到Vraks前线去。他要求去亲自指挥一支军团,如果不能批准的话他愿意亲自带领一个连队前往火线,以身先士卒,让士兵们重新鼓起勇气去加入战斗。他请求亲身参与到战斗中。这个请求立刻被批准,他们将如己所愿的在炮火中来完成自己的使命并洗刷自己的耻辱。
当Hector Rex在Thracian Prime上对88th攻城军进行重整的时候,第一支审判官队伍到达了Vraks并开始进行地面战略部署。Rex一行共38位审判官与他们各自的侍从将迅速部署分配并立刻进一步接手Vraks上的整个局势。他们掌控各个高层指挥部,并严守命令,等待时机。出乎意料的是,Thor Malkin这位令人敬畏的审判官也自愿前来支持Vraks的战斗。这位可敬的老人,他年迈的躯体上,各种移植器官机械肢体的数量甚至超过了他自身的血肉,但他依然顽强的再一次披上它的护甲,重新拾起那把伴随他经历无数次战斗的力场武器。Vraks将是这位老练的恶魔猎手与他毕生的仇敌的最后一次较量。他或许过于年迈,但是整个Scarus之中没有人比他更了解这些恶魔的特性了。Rex非常荣幸的将与这位昔日的导师再次合作。
同时,Vraks上的每支部队的后勤补给也都受恶魔审判庭直接调遣以用于攻城行动,包括直属于中央军需部的也毫不例外。从现在开始,这些部队将直接听命于审判庭的调遣,并且无视其他部门。在前线的战壕中仍有少量的部队在坚持,但是他们已经无关大局。火炮依旧不停的向那些无人阵地中倾泻炮火,而他们的敌人也在继续着无谓的抗争。但是在战线之后,一场新的战役已经悄然来临...
