志怪故事·夜谭随录（四十八）

136，阮龙光

　　新建人阮龙光，以举人身份进京会试。将到繁昌曹县时，碰到大风。于是连忙停船，躲进一个偏僻的港口，停泊在荒凉的河堤下。二更天后，风停了，月光满天。邻近的十几只船，全是湖南、四川来的客商，船歌渔火十分嘈杂。阮龙光受不了这种喧嚣，便独自上岸图个清静，同船的人都不知道。

　　他信步来到一块巨石前，石旁靠着一棵大树，他就盘腿坐在石头上。过了一顿饭工夫，阮龙光隐隐听到打梆子的声音，又有人在絮絮细浯。看去，有八九个人团团围坐在沙滩边，和阮龙光相距不过十几步。阮以为是防汛的士兵值夜，才在这里休息，开始并不在意。夜深人静，四周全无声息，所以那些人说的话能清晰辨别。只听一个老人带着山西口音说：“一眨眼又是一年了。黄六爷父子没来的时候，我和耿先生、薛三哥、金大嫂、宋姑娘，每夜一起坐在此地，也时时聚饮。那时薛三哥还在打鱼，必定在渡口的枫树下停船。金大嫂开玩笑偷看他的鱼篓，暗中拿掉几条小鱼。耿先生独自守着豆腐坊，始终不肯下筷子，我们就一起起哄。等到薛三哥和李七侄入了伙之后，耿先生被他们整夜吵闹，还讨要酒账，也真可笑。如今黄六爷……”后面话音就轻了，无法听清。不久一个操着吴地口音的人说：“不要污蔑人。”接着又听到一个年轻人在抽泣。又有一个人说：“一个人不高兴，弄得大家全不高兴。想当初停船在这里，被那些粗俗人逼迫，金家姑嫂也不能逃脱。当时耿先生孤苦伶仃，实在很可怜。”又有一个人嘲笑说：“他受赵抚台委托操办贡品，全拿赝品糊弄。李总兵托他写碑文，全是拼凑得来。写诗不懂蜂腰鹤膝的毛病，写字不懂虿尾蝇头的法度。天南地北，随笔凑合。每岁骗取润笔费一百两银子，每天能买两斤肉吃。还挑唆别人打官司，弄得贫寒之家窘迫得像囚犯。如今含冤到了阴间，幸亏保全了四肢，没听说再写楚地歌辞，只作一些凄凉的吴歌。薛三哥一生贫困，半世漂泊，出入险境，打鱼换酒喝。先生借酒消愁，本当如此，却还想出奇兵，又从何而来？读书人故作胡涂，已不值得称道了，却又嗷嗷哀鸣，忘了旧债却牢记旧仇，这说明先生心地还是浅窄，不注意小节的人，竟到如此地步吗？”不久年青人哭得更伤心，听上去极其悲苦。

　　过了片刻，有个陕西口音的老人劝慰说：“我们已经没有活着的趣味了，这才饮酒唱歌，希望解愁。为什么又要在野外痛哭，叫人不忍再听下去？纵然李兄的话太刻毒，但恰可破涕一笑，又何必心中存有疙瘩？像老朽年轻时，看取得一个科第功名，真像摘一根胡子一样容易。不懂祸福，一味骄傲自大，放纵自己，想和晋朝人分道扬镳。未遇到严师，不接近诤友。性情因环境而改变，以致乡亲不容，文章多误。不料自己只有小鸟的本领不能高飞，到老一领青衫，成了路旁的苦李。到如今骷髅入了土，想起淹死的事真令人心酸；魂魄思乡，实在悲苦。总算不幸之夫幸，与诸位相遇就不必再多说了，诸位先生。”过了不久，年轻人哭声渐止。接着有人唱起歌来，歌声像飘动的丝缕。歌未唱完，大家都连声叹息，阮龙光这才知道是遇到了鬼。

　　阮龙光正在害怕时，忽见一盏灯闪闪发光，从远到近，来到他坐的树根石头下，还发出“毕剥”的声响。转眼间像豆大的青色磷火，满地都是。阮龙光非常害怕，毛发直竖，慌忙回船，但步步难新。他只觉得月光不亮，两眼都看不见，奔走了半夜，筋疲力尽。到东方发白，才像梦醒，但自己依然在树下的石头边，半步都未移动．阮龙光神色发呆，一下子跌倒在地。船夫早晨起来，发觉阮龙光不在，便与众人一起沿着他的踪迹找到他，把他扶上了船。阮龙光便叙述自己一夜来见到的情况。有人说：“这是鬼打墙，不值得奇怪。值得奇怪的是，前个月凤翔的黄监生父子，到苏州贩卖字帖，在这里翻了船。鬼说的黄六爷以及后来听到陕西口音的老人，肯定是那人了。其他人既然分了先后，一定有新鬼旧鬼，大概是相继淹死在江里的。”阮龙光进京后，做了咸安宫教官。我曾听他自己讲述了这件事。

137，某太守

　　某高官位列宰相，家中高楼连云，富可敌国，门庭若市。求见的人常常十天一月见不上他一面，名帖积了一大堆。某太守不知姓甚名谁，一向和宰相家奴季某交好，每次进京都住在季某处。季某很富有，家资百万，喜欢与做官的交往，引以为荣，来往的朋友没有一个普通百姓。太守称季某的父亲为叔叔，季某父亲出门，太守常常替他执鞭牵马，以子侄辈的礼节侍奉，因此被众人羡慕，但也被有品行的人看不起，鄙视他，不愿与他交往。但太守自以为得计，处之安然。

　　正逢宰相寿辰，季某父子都进府去侍候，太守独自坐在书房里。半夜时，他听到有敲门声音，开门一看，是一个胖瘦适中、举止得体、皓齿明眸、雪肤花貌的十六七岁美貌女子。太守很惊异，问她从何处来。女子自称是人家的女儿，因为同情先生孤独，暂且过来说说话。太守不觉神魂飘荡，还没来得及说句定情的话，就一起上了床缠绵，从此没有一夜不是如此。女子每一来，美酒佳肴就在桌上排满，也不知她从何处弄来。女子什么都会，什么都精通，尤其擅长李虚中传下的卜卦神技。太守求问自己功名能达到什么地位，女子推算道：“你的八字都能入流品，自然是一个二品的贵人。只可惜的是官品高而人品低，人间的官爵提升了，天上的爵位后退了。”太守说：“请详细解说一下。”女子说：“人生的富贵或贫贱，都是命运决定，不是人力所能勉强改变的。世人不安于命运，不明白这道埋，认为人力可以求得富贵，甘心拍马奉承，依靠靠不住的权贵，千方百计钻营，来达到攀附权贵的目的。就像今天宰相门前奔走投靠的人那样。但是宰相的权势地位一天天高起来，那么门下奔走奉承的人也一天多似一天。这人用千两银子送礼，那人就一定加倍献上，那个用万两银子做贿赂，这个就一定加十倍百倍地比上一比。宰相即使想收实人心，就这两头，就已不得不褊袒某一方。何况趋炎附势的人像追逐臭肉的苍蝇和聚在臭肉上的蚂蚁一样多，屈指难数，何止这两头呢？先生想有不世的荣耀，却先遭受失去操守的耻辱，况且你又比别人低了一等，讨好上了宰相的家奴。这种事我们女子也觉得丢人，难道你一个堂堂男子汉反而不觉羞愧吗？日后不要说是二品官，即使做到最大的官，那功名又有什么值得称道的呢？”

　　太守听了，惭愧得汗下如雨，很郑重地感谢女子说：“我一定听你的教诲，应该立即离开这里。"女子说：“离开就大致不错了。白玉上的污点，还可以磨洗。还应该痛改前非，不要再走老路就对了。”太守说：“尽管如此，丢下你走了，怎么舍得呢？"女子说：“我也要和你永别了。”太守愕然说：“你为什么突然说出这话？”女子说：“我其实不是人，是日坛中一只老狐狸。和先生有一点旧缘，所以来了却。如今旧缘已了，即使想再有一夜的相聚也是不可能了。你前程远大，要谨慎，要自重！”说完就离去，再也不来了。太守不胜感叹，第二天，找个借口搬走了。

　　没到一年，宰相因犯法被罢官，季某也犯了法。太守深自诲过，改过自新，后来果真升任某省巡抚，又晋升兵部侍郎，全像狐女所说的那样。

　　䦵斋说：人们比喻借别人势力来作威作福的，叫狐假虎威，叫社鼠城狐，这是说天下最善于献媚取宠讨好人的，莫过于狐狸了。如今看这狐狸规劝太守的话，那真是人像狐狸，狐狸像人了。像这样的狐狸，确实只此一见。而世上像太守那样的人，为什么这样多呢。