欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

情人节短篇

2021-03-28 09:42 作者:香霖堂待客厅  | 我要投稿

秘封霖CP向,寻求原本风格的读者可以关闭了。

(不过就算是发糖也是一如既往的怪诞



作者:ND

译者:小晓凛





情人节是一个节日。在日本,是送巧克力的日子。而在国外,特别是基督教国家,是送卡片的日子。
两者的共同之处在于都是送给心爱的人。
可以是情人,也可以是家人,或者是友人,甚至是没什么关系的人。
一般认为这是女性赠送巧克力的节日,但实际上谁送都没问题。男人送女人,男人送男人,女人送女人,狗送狗等各种各样的送礼形式都有可能。然而,狗吃了巧克力会引起中毒症状,所以绝对不能喂狗。
也有人会觉得送的不是巧克力不成问题。即使是卡片也能留作纪念,即便是煎饼、酒、肉干,也能作为礼物发挥作用不是么?
于我而言,酒比点心更让人高兴。如果不是吃的东西也没关系。哪怕是书籍、电器还是图书券,我都能接受。
“请您盖章。”
“………这是第八个吗?”
“诶?”
“不,什么事都没有。”
我到派送员处领取包裹,按下入住时从紫那拿到的印章,将包裹领走。
没错,这是第八个送来的巧克力。
幸运的是,大家都是熟人真是得救了。不对,也有从陌生人那收到礼物比较高兴的人送来的礼物。
现在送来的包裹是…桐谷寄的。
为什么?
为什么她们会在情人节这个节骨眼给我送巧克力呢?
其中也有没资格送巧克力给男人的家伙。尽管与她们的往来不算长久,但我感觉大体上明白,可又一头雾水。
“……有机巧克力吗…里面放入了蟋蟀吧。”
确认到桐谷送来的非常珍贵的巧克力。它的外观并不能勾起食欲。
“……………”
麻耶用怨恨的眼神瞪着我,黑眼圈更深了,手里拿着昨晚我入睡后做的手工巧克力。
把碎了的杏仁和曲奇混合在一起,做成各种各样的形状,虽然不好看,但好像是心形的样子。
从厨房的惨状来看,我知道是她辛辛苦苦做出来的,尽管如此,形状不好看到我表现得相当失礼……一开始还以为她在抓狗粪。在那一瞬间,我为自己是不是真的超越了作为人的界限而感到焦虑。
她气得两颊鼓起,为了避开我把头扭向一边。似乎不与我一起处理。
总之吃蟋蟀巧克力需要勇气。虽然打算吃上一口,但要说起来我还是喜欢麻耶的巧克力。
我突然往旁一看,是竖着堆积的七个盒子。那里面都有巧克力。
说到底这些不能全部处理掉。我一想到白色情人节会被要求什么,心情就郁闷。
虽说如此,如果不吃的话,不知道会被说什么。扔掉也不行,太可惜了。
总之,我拿起最上面的盒子。好像是千百合做的巧克力。
我想,既然是她,不会往巧克力放奇怪的东西,但我没想告诉她我的住址,她是怎么知道的呢?
…嘛,大概是问了莲子或者梅莉吧。没有告知却知道住址的薰子也一样。
打开盒子看里面,里面放着心形的松露巧克力。
装在盒子里的巧克力有一部分甚至因被盖子压住而变形了。
“呜哇。”
量超出想象。
铺得太满了,成了一个方块儿。可怕。
像香蕉巧克力一样,黄色的糊状物漏出来,黄色的斑点散成方块状。
“……………”
味道…一般的美味,蛮不错的。
用能力查看,也没有特别奇怪的东西,除了铺得太满变成块以外没啥问题,就是美味的巧克力。
只是,今天一整天处理掉这个是近乎不可能了。
“一点一点地吃掉吗…”
味道不错,那就好。
接下来是……冈崎教授的吗?
为什么我也能收到那家伙送的巧克力呢?
与情人节无关,我不觉得她会给别人送礼物。
打开盒子,里面有威士忌酒心巧克力,用银纸包装得很漂亮,就只有一块。
比想象中的要普通,我有点失望……嗯?盒子底下夹着一张纸。
【手工制作!】
我决定毫不留情地对冈崎的巧克力使用能力。
 
名字:实验作品《red T》(有共产主义性质之意)
用途:冈崎梦美的人格的一部分入侵食用者的大脑
 
我狠狠地打开窗户,向电线杆附近聚集的乌鸦群扔去冈崎的巧克力。大群乌鸦间不容发地惊飞,一只不留地从那飞走了。
平时住在对面户馆的老爷爷会从窗户投喂饲料,如果是食物的话,即使狠狠地扔也不会逃的乌鸦,却像蜘蛛的孩子一样飞走了,飞到了很远的地方,再也回不来了。
偶然路过的鸽子啄了一下巧克力,把它吞下后,鸽子痉挛起来,自己飞向电线,发出巨大的声音触电掉到地面上。
在地面上颤栗不已地蠢动着的鸽子的喙里发出“杀了我”的声音。
我一关窗户,就开始下一个盒子的开封工作。这是长谷田寄来的。
她说不怎么做饭,所以我有了一定的觉悟,但里面装的是市面上卖的巧克力。
因为准备好了可能会有意想不到的东西,所以出现了预想之外的东西,有点目瞪口呆。但是,这样就很开心了。我觉得这些确实很贵。
……对了。为了表达自己的心意,没有必要手工制作。倒不如说比起送来冈崎的那种玩意儿,我更喜欢这样的东西。形状也很整齐。
今晚就拿来下酒,预先期待一下吧。
下一个盒子是梅莉寄的。盒子非常重。
虽然做好了装了什么的准备,不过里面装的是大量的外国巧克力,也像刚才的千百合的一样铺满了。
“看起来都很甜啊…”
从盒子里拿出几个的话,就会发现全部都是连在一起的。然后是个很大的空洞,好像盖住了什么东西。
下面还放了一个很大的巧克力布朗尼,呈心形,涂着奶油。
布朗尼里满是草莓果酱,都溢出来了,从外观上看是手工制作的。
没想到市面上卖的巧克力竟然是装手工巧克力的盒子。是因为停课的日子多了,所以闲得慌吗?
“…不是俩人能吃完的量。”
伴着可怕的烧心,我把盒子(食用)放进盒子(无机物),放置一边。仅仅是千百合和梅莉的份,巧克力的量就不是一般的大。估计会有一段时间都离不开巧克力……
下一个盒子是驹田寄的。说实话,她送的礼物最让我惊讶。因为那女人绝对不是会准备巧克力的人。
我以为她会嫌麻烦。那人别说是准备巧克力了,就连情人节的存在都忘记了吧。但是,现在正是她送了我巧克力。
把里面的东西掏空,原来是把板状巧克力挖成心形放进了自封袋里。
“啊…不愧是驹田!”
看到的瞬间就明白了,很有她的风格。尽管如此,在她送出巧克力的时候,她也有些许成长了吧。
虽然不知道是什么在成长,但总之作为无可非议的……嗯,巧克力下面有纸片……
…………纸片上写着“白色情人节请我吃饭”。原来如此。可能是谁出的主意吧。
总之把那些巧克力放在桌上,剩下的两个盒子。薰子和莲子的………接下来才是大问题。
关于这两个人的巧克力,暂且不论薰子的怎样,莲子的真就是论外级别。至少薰子的巧克力应该还可以吃。
但我不想收到她的巧克力,会有各种各样的麻烦事发生。我很讨厌这样。
总之不管出什么幺蛾子都比莲子的好,但是薰子的话,头发和血混在一起也不奇怪。更坏的情况是下咒和下药……不,最近她也意外地遵守了社交距离,停课的时候也不会来我这,所以不用担心药的问题,但是问题是与上述不同的场合。
可能有更厉害的东西。盒子的大小一般,差不多可以放三个游戏软件。正因如此才可怕。
只要不打开不就可以了吗?如果不打开,就只会有各种各样的可能性。什么都不会发生,只要不吃。没有注意到就结束了。
最重要的是,她寄来的盒子绝对不想打开。我比较讨厌莲子的巧克力,但我也很讨厌这个。
我决定把这两个盒子放在壁橱里的瞬间,手机上有两条来自line的消息。确认后发现是莲子和薰子发的。
与刚才的决心相呼应,我的脑袋像被什么东西击中了一样昏昏沉沉,讨厌的汗水喷涌而出。
咋回事?她们在监视我吗…?
《森近君?你吃了我的巧克力吗?没有扔掉吧?(^-^)
《呐—霖君!我的巧克力送到你那边了!?
内容都大同小异,我怀疑她们是不是真的在监视我。
咋回事,明明只是收到巧克力,却必须被这种心情所束缚。
“……………”
只能下定决心了吗?
我先打开薰子的盒子。盒子里是用粉红色草莓点缀的心形巧克力。可能是因为情人节的缘故,心形的特别多。如果是义理巧克力的话,不用心形也行吧。
中间嵌着用白巧克力做的牌子,用黑巧克力写着“I LOVE YOU”,边上画着四叶的三叶草。
四叶的三叶草的花语是“成为我的东西吧!”。
眼前的东西看起来更可怕了。
 
 
名字:巧克力
用途:食物
 
但通过能力查看,也可以看出食用巧克力的名称和用途。
……真的可以吃吗?
真的没有问题吧?
相信自身能力的我把菜刀放进薰子的巧克力里。除了白巧克力做的牌子以外,其他都很柔软,刀刃都能轻轻划过。
有刀刃碰到金属的触感。
我用菜刀把金属抽出,从中拿出一把钥匙。
是什么钥匙…?
《这把钥匙咋回事?你觉得把无机物放进食物里好吗…?
 
《哎呀,你没扔掉,还好好吃掉了呢。好开心啊(^-^)
 
《这把钥匙到底咋回事?
 
《京都府伏见区●●●—●●……酒店509号房
 
因为突然写了地址和酒店房间的号码,所以大致想象到了,我决定收好钥匙。
这到底是怎么放进去的?本来在放酒店钥匙的时候就已经过头了,但如果想要遵守社交距离的话,即便浓厚接触也要守住,为了考虑她自身的安全,把钥匙放在壁橱的深处吧。
打开壁橱的瞬间,好多漆黑的脸和眼睛看着我。
 
“! ?”
事发太过突然了,麻耶躲了起来,身后的麻耶一边看着壁橱一边害怕。
 
《一定要来哦?

《枫和美幸也在等你哦
 
《抢先一步,在森近君的房间里也有准备的孩子哦(^-^)
 
《在你的壁橱里
那女人咒我!?他喵的到我房间里来了!?
即使我不使用能力,凭本能也能察觉。只要不拿着钥匙去指定的酒店房间,壁橱的脸就不会消失。
而且,今天不去的话不知道会发生什么事…!
 
“……! !”
漆黑的脸和眼睛像从壁橱里爬出来似的向这边靠近。
糟了,这样下去真的糟了。
没想到会允许这样的家伙侵入我的地盘,作为安全空间的房间里…
有什么吗?这个房间里有什么可以……麻耶害怕地闭上眼睛,浑身发抖。
……我握紧钥匙,往后退,撞上了一个盒子。
是莲子的盒子。
莲子的盒子发出岩石般的声音,发出灰色的烟雾,纸板箱里的胶带开始融化。
随着爆炸声一样的声音,盒子被打开,莲子的盒子里流出一种散发着强烈光芒的类似莲子的巧克力的物体。
它发出暗淡的银色光芒,散发着凝结后的浓缩味噌汤般的气味,房间里像甲子园的灯火一样发光。
于是,眼前那些漆黑的脸痛苦地扭曲着,张开大嘴,像被莲子的巧克力净化似的消失了。
 
“臭……好臭……!”
“啊……啊啊啊啊……! !”
 
直到最后消失的时候,就像挨揍的橡胶一样痛苦地扭曲,发出悲痛的悲鸣后消失了。
房间里什么都没有了,只有莲子的巧克力和捏着鼻子的麻耶。
 
不,莲子的巧克力一接触空气就逐渐融化,最终全部汽化,什么都没有了。
 
“………………”
 
气味也消失了,只剩下一个空盒子。
 
《呐—霖君!你那边收到了吧!?
 
Line的消息又发来了。
也许这次是被莲子救了,姑且先回信吧。

《化掉了。
 
《啊!?才二月啊!?……算了。既然收到了,期待你白色情人节的回礼! !
 
和莲子的对话结束后,接着把莲子的巧克力的空盒子折叠起来扔进垃圾箱……这时,薰子来电话了。
 
《呐…那边的气息消失了,发生了什么??而且,这边有一股蚬贝的味——

我关掉手机,把手机扔到床上,走到麻耶身边,拿起一本未读的书。
“那个巧克力可以给我吗?”
我对麻耶这么一说,她一脸茫然。过了一会儿,她默默地把巧克力递给我。

我收到了一块不好看的巧克力。我把它送进嘴里。巧克力包裹着杏仁和曲奇的触感,味道相当不错。应该说味道和外观都很不错。
嗯,不错。我一边看书一边吃。切成丝更容易下口。
一边看书一边吃是没有问题的。紧急事态宣言还在继续,无法外出的日子还在继续。
在这段时间里,可以读书,积极做一些在家能做的事情,和这大量的巧克力一起度过难关。下个月大概是地狱般的劳动吧。
微笑着的麻耶看着一边嚼着巧克力一边看书的我,一直看着。


情人节短篇的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律