https://playruneterra.com/zh-tw/news/game-updates/patch-3-3-0-notes/

本次更新着重在错误修正，以准备迎接将于3.4.0版本推出的重大平衡调整，以及「岩浆库」和「地狱火」风格装饰。

错误修正

以下问题已在先前推出的小更新中修正：

• 修正一些和「附着」特性有关的当机情况。

• 之前「巨鹫像戈里斯」会被生命值低于该牌的单位格挡，现已修正此问题。

• 之前乌迪尔和「魔狼族萨满」有数个语音错误，现已修正此问题。

• 「海象牙之舞」之前会显示为「快速」法术图示，现在会正确显示为「技能」图示。

• 之前未确认格挡的单位就算因「弗雷尔卓德之怒」的效果而获得「无法进行格挡」特性，也不会回到后排，现已修正此问题。

• 之前「悠米 奇幻图腾」和「奇幻图腾」可指定友军单位为目标，对其造成伤害，现已修正此问题。

• 之前「海象牙语者」的背景介绍有错字，现已修正此问题。

• 之前电脑对手不会阻止「巨鹫像戈里斯」的攻击，现已修正此问题。

• 之前一次发动好几个「弹幕」效果时，画面会严重晃动，且画面视野会永久改变，现已修正此问题。

• 之前场上的「剑刃」被召回，且在原处召唤「疾风残影」或闪灵复制单位时，「剑刃」不会被泯灭，现已修正此问题。修

• 正数个介面、使用者经验及一般显示问题，让游戏更一目了然，并改善玩家体验。

以上内容转载自拳头官网。

相关阅读：Riot将在三月中离一周

https://www.riotgames.com/zh-hant/news/riot-is-going-afk-for-a-week-in-march-zh-hant

Riot在三月将暂停业务一周，展开一连串会议，互相联系、自我反思，并讨论我们的目标。

我们公司成长神速，所以有需要让全球各地的所有Riot员工对公司现况有共同的理解与共识，以继续为玩家提供最棒的游戏体验。由于整个公司都会参加这些会议，所以部分游戏的更新周期也需要做出调整。

在此先通知大家我们会暂时离开，并会尽快恢复正常更新。接近三月时，各游戏团队会个别通知大家，所以记得要留意。

希望你喜欢的英雄（或特务、阵容、出装，牌组等等）是二月的meta，因为你将有双倍时间去享受那股强大的力量，直至再度面临被nerf的危机为止。

无论是年中、年终，或是这次暂离都一样，再次特别感谢营运团队、作弊防范团队，以及资安团队全年无休确保一切都运作顺畅。

以下内容为编者猜想

1、时间分析

3.4版本的更新时间理应为3月16日，而官方的线路图曾表示3月30日的3.5版本会有大型平衡改动和「地狱火」风格装饰，这意味着有两种可能性：

1、或是受中离假期的影响，或是环境的问题迫使团队不得不提前进行平衡改动，官方决定将平衡改动的计划提前了一个版本（2周）。

2、受到中离假期的影响，原定于3月16日发布的3.4版本被推迟到了3月30日，剩下的一切都将按照线路图里时间表进行。

如果是第一种情况，那么2周后（3月16日）我们就能得到一个大型平衡补丁，这也意味着下次老英雄重做和大型平衡补丁可能会发生在4月13日或4月27日。

如果是第二种情况，那么我们还要等将近一个月（3月30日）才会面临平衡补丁，这意味着下次老英雄重做和大型平衡补丁只会发生在4月27日。

2、内容分析

在3.4版本中，将会有「地狱火/奈落之炎(Infernal)」风格装饰（也就是游戏皮肤和牌桌等等），目前LoL中「地狱火/奈落之炎(Infernal)」系列的皮肤共有：阿木木、阿利斯塔、加里奥、维鲁斯、卡尔萨斯、莫德凯撒、维克兹、阿卡丽、慎、凯南。那么LoR中会得到新皮肤的英雄就有可能是：加里奥、慎和凯南。