鬼灭之刃 锻刀村篇 第七集 无一郎之无 预告

概要

原文

鬼の攻撃により傷を負いながらも、玉壺が作り出した水の中に閉じ込められた無一郎を助けようとする小鉄。自分のために身を削る小鉄の姿に、無一郎は炭治郎の言葉を重ね、忘れていた父の姿を思い出す。小鉄の吹き込んだ空気を得て、渾身の力で霞の呼吸を放った無一郎は、ついに水の中から脱出するが……。

翻译

因鬼的攻击而负伤的无一郎被困在玉壶制造的水中，小铁想要帮助他。看着小铁为了自己而精疲力竭的样子，无一郎重复着炭治郎的话，想起了忘记的父亲。得到小铁吹进的空气，使出浑身力气放出霞之呼吸的无一郎，终于从水中逃脱了……。