欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【BBC短片集】她说:平凡女人的不平凡故事【中英字幕】

2023-08-17 14:15 作者:我叫顾琳琅  | 我要投稿

《Moments from Women's Lives》notes for myself:

1.00:28处"It's hard to put one's finger on it."


1 P2 - 00:27


put one's finger on sth →【if you put your finger on something,you see and identify exactly what it is.

2.00:49处“of course,he was apologetic , effusively.”


1 P2 - 00:47


apologetic.a ,apology.n ,apologize.v effusively.adv ,effusive.a 【expressing feelings of gratitude,pleasure or approval in an unrestrained or heartfelt manner.】

3.00:54处“his assistant was quite emphatic about this.”


1 P2 - 00:52


emphatic[imˈfadik]a.→【expressing something forcibly and clearly

4.01:02处“i was to know that he'd been looking forward to our meeting very much.”


1 P2 - 00:59


be to do sth→【used to talk about arrangements for the future/used to give an order or to tell some one about a rule

look forward to sth/doing sth→【to be excited and pleased about something that is going to happen

ps:how was i to know?→【expressing something you did wrong was not your fault because you did not have enough information

5.3:11处"I'm really very confident in my capabilities with regard to this."


1 P2 - 03:09


with regard to同concerning/referring to/relating to/with respect to

6.3:40处"just to run some lines."


1 P2 - 03:39


run.v.→【the liguid flows/you experience some feeling or think sth quickly/a feeling or noise spreads/publish or print some articles,books and so on/sth lasts for a period of time /turn on sth/start a program or sth and let it continue/sb be in charge with sth……

7.4:24处“my grandfather was a big influence on me.”


1 P2 - 04:21


influence.v.→【sb or sth have an effect on someone or something

n.→【the power to make others agree with u or do what you want/a power to affect what happens/someone or something that has the power above

i'm under sb's influence/sb has an influence on me/sb be an influence on me/sb influences me deeply.我受sb影响

PS:

if someone is under the influence,their mind is affected by alcohol or drugs.

influential.a ,influenced.a ,influent.v&a , influencer.n ,influenza.n流感

8.4:41处“all a bit sticking out.”


1 P2 - 04:41


stick out→【to go past the surface or edge of sth/to be very easy to notice/to continue doing sth difficult or unpleasant to the end

9.6:05处“it's so important we're all on the same page.”


1 P2 - 06:04


be on the same page→【two or more people are in agreement/thinking in the same manner.

10.8:56处“one day ,there was a ferocious lion.”


1 P2 - 08:53


one day→【at some time in the future/on a day in the past


1 P2 - 08:57


ferocious.a→【savagely firece,cruel or violent/extreme and unpleasant

11.09:09处“finally,a deal was struck.”


1 P2 - 09:08


strike.v→【sb hit forcibly and deliberately with one's hand or sth/a disaster or other unwelcome phenomenon occur suddenly and have harmful effect on/a thought or idea come into one's mind suddenly and unexpectedly

strike-struck-struck

strike a deal→【to come to an agreement

12.


1 P2 - 13:49


game.n.游戏、比赛、猎物a.勇敢的v赌博

are you game?你要试试吗?

I'm game.我想试/奉陪到底

give the game away.露出马脚

play the game.按规矩办事

what's your game?你在耍什么花招?

easy game易上当的人

on the game 偷窃、卖淫

game theory博弈论

ahead of the game 领先、捷足先登



【BBC短片集】她说:平凡女人的不平凡故事【中英字幕】的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律