新系列！！《TRY！N1》第一课语法讲解

词汇

ロケ　外景摄影

本格的　正式的

コンサートツアー　巡回演唱会

ベストセラー　畅销书

シリーズ　系列

賑わう　热闹

殺到する　蜂拥而至

スケート　滑冰

初詣　新年的初次参拜

AをBに控える A将在B的时候发生/A就在B这个地方

評価される　受到好评

～に打ち込む　埋头于~

ありがたい　难得的、可贵的、值得感激的

麻痺する　麻痹、瘫痪

コラム　专栏

目を通す　浏览、阅读、过目

言葉遣い　措辞

バレリーナ　芭蕾舞蹈员（女）

グルメ　美食、美食家

 

参考译文

中村导演的新作电影，将从下个月在巴黎进行的外景摄影开始，进入正式的拍摄阶段。

这次的巡回演唱会，计划以在名古屋举行的为首场，在全国20各城市巡回演出

他在这本小说成为了畅销书之后，接连地写出了许多人气系列作品

正好因为今天是暑假的第一个周日，全国的海水泳场都很多人很热闹。

正因为大熊猫的前脚的形状非常地罕见，所以作为遗传学的研究对象收到了瞩目

据说是因为能够看到那位达芬奇的蒙娜丽莎，所以从开馆之前就排起了长龙。

这个房子因为不仅安静而且还很方便，所以希望入住的人蜂拥而至

在冻结的湖上滑冰，是北国独有的愉快的游戏。

思考关于一些大企业所没有的，中小型企业特有的优势的事情。

我认为新年的初次参拜在神社，结婚仪式在教堂，丧礼在寺庙进行的人并不罕见，这是对宗教很宽容的日本特有的。

因为选举将在一周后举行，所以记者们比起平时都还要忙碌。

自从论文在国际上受到好评，他比起以前都要更加的埋头于研究之中。

这座山，樱花的季节也不错，但比起这个都还要美的是红叶的时候

父母相信我说的话，这比任何事情都要让我觉得感激

现在，从关东地区一直到东北地区，都因为大雪而交通瘫痪

在这个博物馆中展示着从明治时代一直到现在为止的服饰

听说他是村上春树的大粉丝，从小说到专栏，所有作品都有看过。

竹子从工艺品一直到服装、食品，在各种各样的产品中都有被使用

有名的商场的店员是从措辞就感受到他们的礼貌

不愧是巴黎舞蹈演员，单是站姿就很美了

作为美食家的我的朋友，就连早餐的面包都选的是名店的东西

这台电脑太旧了。单单是启动的时间就是最新型号的3倍以上