《赛马娘》漫画：Your eyes only （三十二）

翻嵌：天枫skyleaf

善骑士老师：

そういえば微妙に誤解生んでるので直に注釈入れるとトレーナーは視覚だけじゃなくてマーちゃんが関与しない五感全部死んでます

说起来各位读者好像产生了微妙的误解，所以我特意注释下吧。训练员不只是失去了视觉，而是与小真无关的五感都全部丧失了。

译者：所以在这篇中训练员都是始终看着麻酱的，唉。不过机器似乎能感应到两人，也许这是新的突破口？