[六つ花 えいこ]她和他的关系 第二章06[AI翻译]

06：两人生活

 

就这样，嘉一和心离开了父母，开始了独自生活。

 

搬家的日子不同，嘉一先入住了。

 

果然如预料的一样，嘉一迅速地整理好搬家的事务，然后自然而然地帮助心搬家。心也自然而然地接受了嘉一的帮助。

 

「心，吃饭的问题商量一下。」

 

刚刚完成心的搬迁，嘉一就手持帐簿这么说道。

 

为了讨论入住的问题，嘉一已经与心的母亲交换了LINE的ID。在那时，她还咨询了关于心的饮食的问题。

 

「好累啊……今天一定要做吗？」

 

「必须。因为是金钱的事情，所以一定要认真对待。」

 

「呜呜，好吧……」

 

因为长时间使用不常用的肌肉，身体筋疲力尽，但是没有力气反驳嘉一，心倒在了地板上，艰难地爬了起来。

 

「基本上晚饭是我做。因为也会有社交之类的事情，如果不需要的时候就给我发LINE。我会放在冰箱里。」

 

「好的。」

 

「啊，晚上做比较轻松，所以我更习惯晚上——心是偏好白天吗?」

 

「当然，嘉一君方便的时间最好。」

 

「好的。那如果可以的话,中午便当我会给你准备。每天都做可能有些困难，所以基本上靠你自己解决。」

 

「好的。」

 

「每周，周六和周日哪一天去购物。工作日我会自己去，但是周六日你跟着来。要记住食材的价格、时令和货架的摆放位置。」

 

「好的～。我会开车去的～」

 

因为嘉一的亲戚为停车费付了钱，心带了家里的二手车过来。当然，上大学也打算开车去。春假期间考了驾照真是太好了。不再被不习惯的公交车每天早晨困扰。

 

「工作日的话，如果你告诉我，我就会开车出去的。」

 

「那么，很多东西的时候就拜托了。」

 

「好的。」

 

「还有，早上。」

 

「好的。」

 

「早餐，由心负责。」

 

「嗯？？？我从来没做过饭呢。」

 

「所以才对。早上只需要做米饭，然后煮点味噌汤就行了。」

 

橘家的早餐菜单每天都有一大碗白饭和装满季节蔬菜的味噌汤。虽然不清楚广井家的情况，但是他提出了橘家的菜单。

 

「虽然早饭我也可以做，但是阿姨让我务必让你学着做……」

 

嘉一不仅照顾了饭菜的问题，还顺带解决了烹饪的问题。心双手合十。

 

「能教我做法吗？」

 

「好的。」

 

所以，早餐和晚餐的问题就这样解决了。将午餐的费用排除在外，将早餐和晚餐的费用合并起来。

 

考虑到肯定是心的花销更大，所以金钱负担也更重。在这方面，由于这关系到心的生活，双亲也为此进行了合理的预算。

 

姐姐曾说独自生活也是与寂寞作战，但眼下心并不是一个人，也并不感到孤独。

 

「嘉一君。」

 

「嗯？」

 

嘉一立刻拿起手机，看着附近超市的传单，对管理计划充满了热情。

 

在心的房间里，嘉一用手机看着，嘴里嘟哝着「克——日元吗……」

 

「妈妈是不是让你去打工给我做饭了？」

 

「嗯，确实有这么个提议，但是我不想让她有义务，所以就没收钱。百分之百是我出于好意，心就全身心地感激吧。」

 

嘉一淡淡地说着，视线始终没有离开手机。

 

（为什么会为我做到这个程度呢？）

 

在与嘉一相处的过程中，心有多少次产生过这样的想法。

 

刚开始认识他的时候，他说过「希望你能享受美味的食物」，但仅凭这句话，他还会继续做下去吗？

 

夏帆经常在电话里哭着说「不想再自己做饭了，好想念妈妈做的饭」。

 

问为什么，不问为什么，都感觉不太好。

 

不如就不知道为好，心这样想。心把刚刚的空白充满感激，对嘉一说道。

 

「……真的，谢谢你。我也会努力，一起加油吧。」

 

嘉一终于抬起头，露出坏坏的笑容，嘴角上扬，举起了一只手。

 

「交给我吧。」

 

心将手贴在嘉一的手上，发出一声「嘭」的声响。

 

即便被牢牢地握住，心已经很清楚嘉一的手有多大，不会再感到惊讶。

 

＊＊＊

 

与嘉一一起的生活，可以说是如此舒适，几乎有点像是受到了神的惩罚。

 

好吧，每天的饭菜都很美味。

 

通过一年多的便当经验，心认为自己对嘉一的手艺早已了如指掌。然而，现在刚做好的热气腾腾的饭菜，使心深刻地感受到了其美味的威力。

 

确实，味道非常的好。

 

热乎乎的饭菜，汤汁，丼物，新鲜食材和面食。

 

在便当中从未尝试过的料理方式，每一道在嘉一的餐桌上呈现，心都像是找到了宝藏一样高兴。而且，每一道菜都准备了充足的份量，以备心要吃第二碗。

 

「嘉一君，嫁给我吧！要么就收养我做宠物吧！」

 

「宠物就算了。」

 

早餐的味噌汤，在一个星期内就学会了基本的做法。其实这道料理并没有太多的步骤。

 

由于从小就每天喝味噌汤，有些食材已经有些腻了，但并不至于让人无法入口。这也是我为何觉得出生在日本是幸福的瞬间之一。

 

每天早上，两人都会一起享用白饭、味噌汤和纳豆。纳豆和鸡蛋，在一个人独居时常常会剩余，但现在嘉一的冰箱里却没有感觉到剩余的迹象。

 

不同的蔬菜需要不同的预处理。嘉一会在购买食材时进行解释，所以那些麻烦的蔬菜要么就原样放回货架，要么购买冷冻或经过加工的蔬菜。

 

嘉一对自己的烹饪似乎很有坚持，但他对别人的烹饪从不挑剔。无论心用什么食材，用什么方式烹饪，做什么样的味噌汤，嘉一都会全部吃完。

 

虽然父母给了足够的食物费，但心还是决定去尝试一份工作。在附近超市的停车场里找了一家干洗店的兼职。

 

因为工作结束后还可以顺便去超市，所以有时候会收到嘉一通过LINE发送的购物清单。心已经习惯了用嘉一培养出的审美眼检查蔬菜，并将其放入环保袋中。

 

尽管有时由于朋友交往或工作，晚上不能一起吃饭，但基本上两人会一起吃晚饭。

 

按照约定，每周的其中一天会出门购物。因为嘉一在大一暑假时取得了驾照，所以有时候还会前往大型超市或市场。

 

在没有出门购物的日子里，嘉一会热情地进行一些前期准备工作，因此心有时会帮忙，有时会在旁边看书、写报告，或者玩嘉一的游戏。

 

因为感激之情太过沉重，母亲节时，心送给嘉一一束康乃馨。

 

嘉一似乎有点不高兴。

 

但一直循规蹈矩的嘉一，每天都会给心送上的康乃馨换水。他家中没有花瓶，所以用剪刀将塑料瓶的上半部分剪下，代替了花瓶。

 

在送给心的康乃馨中，有一朵蕾花始终不愿绽放。

 

心问道：「你觉得它会开花吗？」

 

「不知道呢。但我知道，如果放弃了，就永远不会开。」

 

嘉一在洗着矿泉水瓶，将其中的水倒掉，换上了清澈的水，说道。

 

「即使今天不开，明天开也行」

 

不知为何，嘉一的话充满了真切的感觉。

 

然后，他注视着心。

 

「？」心疑惑地歪着头。

 

嘉一告诉她：“我是一个很有耐心的人。”

 

然后，他将康乃馨放在阳光明媚的窗边。

 

——如此，春天过去了，夏天来了，秋天又离去，冬天到来，岁月更替，心和嘉一的生活却始终如一。

原文地址：https://ncode.syosetu.com/n6849ho/
Chat GPT3.5翻译，无校对，上班摸鱼的产物。
如有正式翻译或侵权请私信删除。