2021年8月13日（金）18：00

生まれは秋田県! 育ちは熊本県! 

これ全部噓～!!どうも、小島健です!!

生在秋田县！长在熊本县！

这些都是骗你的~！！大家好，我是小岛健！！

最近雨がすごいすごい、これみなさんも本当に気をつけて欲しい。まじで。

最近雨超大超大，真的希望大家要小心。真的。

大阪松竹座で1ヶ月間関西ジニーズJr.のSummer Specialというコンサートをさせていただいています! 今ちょうど中日という半分ぐらいなんですけど、毎日めちゃくちゃ楽しいです!!

すげえ楽しい!!充実しすぎてて楽しい!!

我们正在大阪松竹座开为期一个月的关西杰尼斯Jr.的Summer Special演唱会。现在正好是中间日，差不多进行了一半，每天都超级开心！！

超级开心！！特别充实所以开心！！

関西Jr.がみんなで成長してる感じがすげえする

小さい子たちもいつのまにかめちゃくちゃ頼もしくなってて、感動の毎日です😁

超能感受到关西Jr.们的成长

小孩子们不知不觉变得超可靠，每天都很感动😁

まだまだここから楽しんでいくぞー！

超期待未来的成长喔——！

俺的にめちゃおもろいのは山中一樹くんのモノマネ!国民的アニメのキャラのモノマネで「お前のモノは俺のモノ!」っていうのがおもろい！笑

对我来说山中一树君的模仿超有趣的！模仿国民动漫的角色说“你的就是我的！”超有趣的！XD

あと、念願のモデルとしてFINEBOYSさんにださせていただくことになりました!!

Aぇの結成当初から言ってて、本当に皆さんの応援のおかげでいただくことができた仕事だと思ってます。

然后，终于做了心心念念的模特工作，拍摄了FINEBOYS！！

Aぇ结成的时候就有说，真的都是多亏了大家的应援，我才能做这样的工作。

もう撮り終わってるんですけど、めっちゃ楽しかったです!!3冊は絶対手に取たほうがいいで

す笑

拍摄已经结束了，超级开心的！！绝对要买上3本才好w

絶賛全部盛れてるんで、書店でみかけたらチェックすることをルールづけします笑笑

あ、でも強制はせえヘんから笑

拍得超赞的，在书店看到了的话一定要check，请把这个作为一项规则ww

啊，但不是强制的喔w

なにわ男子の藤原丈一郎くんが僕が出ることを知ってから、めちゃくちゃ早くメールをくれました笑

それも青木さん家の奥さんのグループで笑

サマスペ見学に来てくれた時も、めちゃくちゃいじてくれました笑　本当ありがたい存在です

浪花男子的藤原丈一郎知道了这件事后，超快地就发来了信息w

是在青木家的太太的群聊里w

来见学サマスペ的时候也，欺负我欺负得超狠的w  真的是很难得的存在

あと、関西ジャニ博というよゐこさんと僕たちAぇ! groupでやらせてもらってる番組でですね!大阪城のさまざまな謎を解くという企画が始まりました!!みんなで協力してお宝を発掘したいです!

然后我们Aぇ! group和よゐこ桑开始做了一档叫关西杰尼博的节目！以解开大阪城的各种各样的谜团的企划开始！！想要大家一同协力挖出宝藏！

ほんじゃ今日はこの辺で!

那么今天就到这里！

サマスペいってきまーす

我要去サマスペ啦

写真は俺の誕生日の時の撮影と、

チーム青木さん家の奥さん2021

照片是我生日时照的

还有team青木家的太太2021

ピッピリ!!