欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【小众语言科普系列】苗瑶语系,亚洲东部最为神秘的一类语言,在高山之巅回望洞...

2023-06-04 04:16 作者:阳无欧  | 我要投稿



视频里列举的骨头和鹰其实仔细推敲也和南亚不一定有关而是和古汉语有关。

raliff列举的鹰苗瑶也不是南亚。

原始苗瑶构拟的鹰qlang

上古汉语qwng

视频里的骨头tshung的原始苗瑶应该也不是南亚语,可能有点凑巧。我问过南亚语的佤语的骨头是歌双音节,ca ang,很不不连贯。而苗语的骨头不但和南亚语不太像反而和汉语有严格的对应。理由如下。

现代汉语的十shi,si, se的上古汉语是giup,某藏语方言是jou,很明显只是一个腭化了而已。

苗语的十为gul(湘西苗语)也就是g与s对应,这也提供了g与s部位的发音互转的可能。比如解手地方话有的读ge手,普通话是解手je,而螃蟹的读法却是xie,他们的声旁都是解,说明只是g到x的变化。同样,苗语内部也有由j转x的规律。比如年岁苗东部是ju,西部是xang,七东部jong西部xang可以看到j和x的严格对应。j和x可以对应,g和x,s对应也很容易。

苗语内部的gh,j, g往往与sh,x, s有对应。

(主要以东部方言为例)

比如苗族的高gao 是shan

肝gan是shan

骨头gu苗语song

歌ge 苗语sea

(苗语s对汉语g)

山san,shan是gheu

泄xie 苗语是ghei

星xing 苗语ghe

十shi 苗语gu

(汉s,苗g)

【小众语言科普系列】苗瑶语系,亚洲东部最为神秘的一类语言,在高山之巅回望洞...的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律