「 由于保育级别的变化，番茄蛙这两年倒是见到的少了。」 by 达叔

本篇文章大部分翻译至 John F. Taylor 的文章 「 The History and Care of the Tomato Frog | Dyschophus sp.」。

这篇文章与其说是高玩的饲养见解，其实更像是一篇学术论文。和以前一样，如果只是简单翻译，对饲养和了解物种来说，作用非常有限。所以，达叔对于文中的一些内容做了补充，特别是在饲养方法和现在宠物市场的情况，这两个部分。

发现番茄蛙的是法国探险家和鸟类学家「 阿尔弗雷德·格兰迪德（Alfred Grandidier） 」

1906年，他被授予皇家地理学会创始人奖章，以表彰他对马达加斯加岛，长达 40 年的探索和记录。在伦敦举行的仪式上，他被描述为一个

「 ...拥有四十多年丰富经验的法国学者，一直致力于对马达加斯加的探索...... 」

并高度赞扬他对自然史的深刻影响，而且有充分的理由。在他的职业生涯中，格兰迪德四处旅行，而且他对马达加斯加尤为感兴趣，并于 1891 年第一个出版了关于该岛鸟类的自然历史。他还负责出版了许多其他该岛生物地理学和两栖爬行动物的文章书籍，包括大约 30 种马达加斯加两栖爬行动物的鉴定描述。在格兰迪德确定的那些物种中，有守宫、龟、蜥蜴，其中就有五彩缤纷的番茄蛙。

目前，有三种已知种类的番茄蛙（Dyscophus）：安东吉利暴蛙也是真正的番茄蛙（D. antongilii），假番茄蛙或锈番茄蛙（D. guineti）也是我们最常见的番茄蛙，还有最后一种 D. insularis 。无论是安东吉利暴蛙还是锈番茄蛙都非常受饲养爱好者的追捧，这很大程度上是因为耀眼的红橙色色调的体色。然而，对于三种番茄蛙的最后一种 Antsouhy Tomato Frog（D. insularis）来说，情况就不一样了，它的体色是灰棕色的，是三种番茄蛙中最暗淡的，因此很少被关注和饲养。

番茄蛙的本土栖息地，在马达加斯加东部的沿海热带雨林带，那里降雨量高，没有真正的旱季。它们常常在相对平坦的地区被发现，附近还会有缓慢流通的溪流。缓慢流动的溪水，会形成池塘或者更大、（水流）停滞的区域，番茄蛙就会在那些地方，交配、产卵、孵化，蝌蚪上岸后，跟父辈一样进入周围的森林。

在野外环境中，番茄蛙一般在春夏的雨季，进行交配。这时，成年的雌性番茄蛙会展现出非常引入注目的红橙色，这时的雌蛙仿佛真正变成了一颗美味成熟的番茄，这也是「番茄蛙」这个名字的由来。

这个物种被公布发现后，很多饲养爱好者开始对这个物种进行宠物交易，在上个世纪 90 年代，数以万计的番茄蛙被捕获出口，再加上它们在马达加斯加的栖息地的丧失，直接导致了番茄蛙（这里指的是番茄蛙中的安东吉利暴蛙 d . antongilii）被列入 CITES 一类之中。因此，现在宠物市场流通的番茄蛙，大都是真正番茄蛙的表亲 — 锈番茄蛙（D. guineti）。

怎么养好番茄蛙

养一只成年番茄蛙的标准饲养空间是 38 升左右的空间（38 升有些爬友可能不知道多大，就像肆养爬房现在出售的中号饲养盒，就差不多 37.5 升左右）。如果有的爬友如果有兴趣收集繁殖群体，那饲养一对成年番茄蛙需要 75 升左右的空间，才是足够的，其中还需要布置共享用的水、食物、并设置足够的额外空间，让这些番茄蛙既有探索空间又能保持距离。大小相差太多的个体，不要饲养在一起，小个体会直接成为大家伙的口粮。

在目前一些成熟番茄蛙饲养者的眼里，UVB 照射依然被认为是一种非必需设置，因为番茄蛙在野外多在黄昏时刻活动，也并没有表现出对 UVB 的需求。虽然，人工饲养的番茄蛙不需要 UVB 照射来处理维生素 D3，但情况可能并不确定，根据目前的可用研究，依然建议在饲养环境中，提供一个低功率输出 UVB 灯泡作为最低保护措施。

这段提到的是否用 UVB 非常模糊，因为原文中提到的这个关于番茄蛙需要 UVB 吸收维生素 D3 的研究，本身就还不确定。而且这篇文章偏向学术论文，所以非常全面严谨。目前主流的养法，还是不用 UVB

番茄蛙最适宜的温度是在 18 度 ~ 26.7 度。而一旦温度在这个范围之外就必须要注意了，低于 18 度就要开始加温，而如果温度长期远高于 28 度，就会造成蛙死亡。

鉴于番茄蛙是陆地物种，并且非常喜欢挖掘。垫材推荐用干净的土或者椰土（蛙泥也行），并铺 5 到 8 厘米的厚度（对成体来说），躲避可以用大树皮，然后在躲避入口处，放一些水苔。自然环境中番茄蛙是穴居物种，喜欢伏击猎物。这样设置主要的目的，就是鼓励它们的自然挖掘行为。番茄蛙可以根据情况，随意挖掘到它们想要的深度。

一个足够的容纳水盆，成年后的雄性番茄蛙 7 厘米、雌性番茄蛙更大 8 ~ 10 厘米。必须每天提供干净并且脱氯的水，每天更换。水质不能有太强的变化，两栖动物对环境中的化学变化高度敏感，因为它们通过皮肤吸收营养物质，以及毒素。因此提供稳定持续的水源，是保证蛙最佳的健康和幸福的必要条件。

适合番茄蛙的湿度大约在 70％ 至 80％ 之间，看情况每隔 1 到 3 天喷一次水，维持湿度。当然，也可以使用一些雾化设备，具体如何看个体情况而定。不过，为了保持湿度，环境过闷，是不行的，一定需要通风，防止蛙发生呼吸系统问题。

当谈到被饲养番茄蛙的饮食时，得先知道番茄蛙对于不会爬动的食物，通常不感兴趣。像蠕动的面包虫很容易被摄食，但如果把面包虫，放在食盆里，那一般就会被番茄蛙忽视。

可以作为番茄蛙食物的主要是一些昆虫，像蟋蟀、蟑螂、蚕、大麦虫等等。建议这些食物在被喂食前，都放上一些维生素和钙（含有维生素D3），不过也不用每次都如此，保证每个月一定的时间间隔，这个处理就可以了。

番茄蛙适合作为宠物吗？饲养过程还需要注意些什么？

番茄蛙是美丽而且迷人的生物，只要有适当的食物和环境，它会成为一种优雅的宠物，但它们并不太适合初学者。除了上面提到的一些必要的饲养技巧外，在接触它们的时，还必须额外注意，它们在压力过大的时候，体表会分泌带有粘性的白色液体，这种液体不只对人有害，而且番茄蛙自身还会因为这种粘液引发自体中毒。总之，它们是一种不适合经常上手的物种。

在美国，番茄蛙一般全年都有供应，特别是在美国的春末和夏初时刻。目前在宠物市场上，人工繁殖个体和野生个体同时都有出现。一般更建议人工繁殖个体，这个不仅仅是从物种保护角度出发，人工繁殖个体一般很少很少出现寄生虫；而野生个体恰恰相反，野生环境下，没有寄生虫问题的个体反而是很少很少的。

市面上一般出现的人工繁殖个体，体长在 2 ~ 4 厘米左右，只要饲养得当，它们成长迅速，一年内就能长达成体大小，但如果要进行繁殖，雌性只要需要两年左右（雄性稍短）。番茄蛙寿命很长，有的个体能人工饲养达到 10 年，（饲养合理）平均能活 6 年。

更 多 该 物 种 文 章

参考原文丨The History and Care of the Tomato Frog | Dyschophus sp.

文丨John F. Taylor，达叔（部分段落并非翻译）

译丨达叔

编丨达叔