【战锤40K·混沌】LEX翻译:亵渎者

原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Defiler
亵渎者,Defiler
亵渎者是一种恶魔引擎而且是同类恶魔引擎中最为常见的一种。它们是夏拉二号铸造世界的黑暗机械教在大掠夺者阿巴顿的命令下为第一次黑色远征做准备而打造出来的。

概述
与绝大部分主要依靠人类操作的帝国坦克和载具不同,亵渎者乃是由混沌恶魔所控制。混沌巫师藉由混沌巫术奥法从亚空间中吸取强大恶魔的精华并将其束缚在机械的符文外壳内,并会使用各种强大的安抚和镇压咒语防止新绑定的混沌恶魔藉由混沌力量而大肆破坏。

亵渎者的躯干由6个活塞驱动的肢体所支撑,它的外壳支撑着一个巨大的炮塔,其中装载着这台地狱机器的主要武器。虽然亵渎者通常会使用诸如收割者自动加农炮和浩劫导弹发射器这类密集武器阵列,但它的主要火力则来自一门类似自动加农炮的战斗火炮。亵渎者所使用的的武器系统往往会有许多不同的变体;在某些情况下,收割者自动加农炮会被双联重爆弹或激光炮所代替,此外在许多情况下也出现了加装了重喷火的亵渎者。


近战
除了发射密集火力来撂倒敌人,亵渎者还可以凭借近战恐吓对手。当亵渎者被投入战场时,维持被绑定的恶魔处于“稳定”状态的巫术手段将会被解除从而让混沌恶魔真正享受战斗。由于混沌恶魔是不朽的存在并且毫不关心束缚着它的机械的生存状况,所以亵渎者往往会忽略那些砸向它的足以杀死普通坦克乘员的攻击,并会在其他载具无法坚持下去的情况下继续疯狂破坏。在它的6条肢体中,亵渎者使用其中4条移动,并用两条前肢上的钳子状的附肢来撕烂敌人。


亵渎者变种
屠戮魔,Slaughterfiend
屠戮魔是献给血神恐虐的亵渎者变种和恐虐狂战士的坐骑。首次记录这种鲁莽战术的是在日食星区(Eclipsion Prime)战争时期,当时颅骨冠军,吞世者之阿卡格哈(Akraghar of the World Eaters)从一个巢都尖塔的废墟上跳到一个被称为屠戮魔的“同名”亵渎者上(这里的屠戮魔仅是这台亵渎者的名字),并成功地使这台恶魔机器屈从于自己的意志,从而使他像骑着一匹巨大的战马一样驾驭着这台恶魔引擎。
从那以后。很多恐虐狂战士开始试图模仿这位阿卡格哈的做法,他们会在这些地狱载具的咽喉处刻上符文,从而将其与恐虐的意志和狂怒链接在一起。争夺骑上这样的狂兽的竞争相当激烈,虽然尝试者众多但成功者鲜有人在。在战斗中,整队的恐虐狂战士都会试图爬上附近的一个屠戮魔上面——仅仅是为了偷个坐骑加入战斗。
典型的屠戮魔会放弃大多数远程武器,并装备额外的近距离攻击武器。它们通常要比其他的亵渎者变种要快,因为它们很容易进入一种躁动不安的状态。一群一群的屠戮魔将会被称为血群(Bloodpacks)。

玷污者,Desecrator
玷污者是死亡守卫献给腐朽之主纳垢的亵渎者,这是一种不可阻挡的恶魔引擎,通常装备呕吐炮(Vomit Cannon)、收割者自动加农炮和战斗爪。



降质者,Debaser
降质者是帝皇之子献给色孽的亵渎者变种。它装备了毁灭性的声波武器;除了战斗爪外,其武器还包括声波干扰者(Ultrasonic Disruptors)、死亡号哭者(Death Wailer )和爆裂大师。
欺诈者,Deceiver
当千子将亵渎者奉献给奸奇那邪恶的意志时,它得到了欺诈者的名称。这类载具有着一系列令人生疑的武器,比如奸奇加农炮(Tzeentch Cannons)、以太加农炮(Ether Cannons )和重喷火,以及用于近战的战斗爪和魔焰喷射器(Warp Flames)。通常,欺诈者有着比其他亵渎者变种更好的精准度。
已知著名亵渎者
厄运之螯,Doom Crab——隶属于钢铁勇士,次元铁匠Vhostok Pistonhand的杰作;
麦尔十引擎,Engine of Mael x——隶属于红海盗;
瘟疫引擎,Engine of Plague——隶属于死亡守卫;
灵魂粉碎者,Ghostcrusher ——隶属于午夜领主;
地狱之钳,Hellpincer——隶属于阿尔法军团;
受难者Me'kallar,Me'kallar the Insane——隶属于黑色军团;
腐烂粉碎者,Rot Crusher——隶属于净化者战帮;
设定冲突
关于阿巴顿是什么时候下令制造亵渎者目前还不清楚。但在音频作品《加罗:瞬间誓言》(Garro: Oath of Moment)中,纳撒尼尔·加罗曾在考斯之战中对抗过一个巨大的战争机器,这个机器的造型描述和亵渎者相符,但这个东西从没有过被这样命名。
(时间点的冲突为螃蟹是HH时期还是第一次黑色远征前研发出来的)

本次翻译到此结束。