论《碧蓝航线》调整部分角色名问题

作为一款国产游戏，《碧蓝航线》自2017年上线以来一直深受国内外消费者的喜爱，曾荣获“最佳二次元移动游戏”“Google Play 2017 年度最佳特辑‘最具创新力游戏’”“年度十大最受海外欢迎游戏”等奖项。但是，2023年3月21日游戏运营团队发布的游戏公告却引发了网民的热议。公告表示，3月23日的更新将调整部分角色名，涉及游戏阵营“铁血”的70名角色。规模之大，前所未有，令碧蓝航玩家瞠目结舌，纷纷在哔哩哔哩弹幕网和QQ群表达对改名方案的不满。然而游戏运营团队和（回避）却始终没有对此给出任何解释。

我对此次运营团队调整部分角色名的行为表示困惑和不理解。调整部分角色名对玩家有很大的影响，改名后玩家将很难找到目标角色，曾经制作的攻略也无法使用。运营团队和（回避）却从未征求过玩家的意见，甚至没有给出解释。有人推测改名有三种原因，一是为了避免与现实中存在或曾经存在过的人物或组织混淆，造成不必要的误解和争议。二是为了统一游戏内各个阵营角色名称的风格和规范，使之更加符合游戏世界观和设定。三是为了保护游戏版权和知识产权，避免因为使用现实中已有或注册过的名称而引起法律纠纷。但我认为这三点理由都是站不住脚的。

首先，《碧蓝航线》是款游戏，虽然参考了现实，但她的内容都是虚构的。不少舰船的名称比她自身更加悠久，例如埃尔宾以东普鲁士城市埃尔宾命名，而“埃尔宾”早在公元890年就存在了。再比如，游戏里的乌尔里希·冯·胡滕战列舰，命名来源是15世纪神圣罗马帝国的诗人，在现实中从来没有存在这艘船，即便是这样运营团队仍然决定把她改名为乌尔里克·冯·胡贝尔。其次，调整部分角色名并不能让游戏更加符合世界观和设定，甚至导致了巨大的问题。在设定中游戏中虚构的舰船Z46没有名字，Z46只是一个代号，她一直希望能拥有自己的名字。这次调整部分角色名却直接将她命名为“希露”，完全不知所云。最后，碧蓝航线铁血舰船的现用名在业界早已经是约定俗成，包括白俄罗斯游戏《战舰世界》、日本游戏《舰队Collection》等全球多款游戏都在使用，根本不存在法律纠纷。

给已经实装的铁血舰船改名更名是完全没有必要的，舰船是工具，其本身是没有意识的。现实中也没有人利用铁血舰船违法犯罪。本次改名方案非常突兀，没有使用问卷等方式与玩家充分沟通，会让玩家出现巨大的不适应。《碧蓝航线》的内核是正面的，导向是良好的。评价作品应该看其本质和立意，而非角色姓名，这样才符合 “百花齐放，百家争鸣”方针。我们只想好好玩个游戏。外国游戏能使用中国人名，中国游戏为什么不能使用外国人名呢？这未免也太不自信。

总之，（回避）基于主观臆断，要求碧蓝航线运营团队改变铁血角色名于理无据，是文化领域的乱作为、假作为，阻碍了游戏产业的正常发展，无视了消费者合法权益，伤害了玩家的感情，却对社会没有任何好处。请停止这种行为！